Deuteronomio

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Deuteronomio
Portada d'o Deuteronomio d'a "Biblia de San Paolo".
Portada d'o Deuteronomio d'a "Biblia de San Paolo".
Información cheneral
Autor Moisen
Chenero literario Libro relichioso
Versión orichinal en hebreu
País Israel
Succesión de libros
Precedito por Numeros.
Succedito por Libro de Chosué.

Deuteronomio ye un libro biblico de l'Antigo Testamento y d'o Tanakh hebreu. Ye o cinqueno libro, situato dimpués de Numeros y, por consiguient, o zaguer texto d'a Torah ("A Lei") y, ta os cristianos, d'o Pentateuco. En as Biblias cristianas ye enantes d'o libro de Chosué, primer libro d'os libros historicos.

Etimolochía[editar | modificar o codigo]

O libro recibió lo nombre de Deuteronomio porque así yera o suyo títol en a versión griega d'os LXX: déuteros nómos u "Segunda Lei" en oposición a la "Primera Lei" (de Moisés, que a recibió en o Mont de Sinai). A Vulgata lo traduce como Deutoronomium.