Descusión:Vall d'Ixalenques

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

No en siero yo si talment no l'habrinos de rebaltiçar como "ball d'Ixalenques", este articlo, perque ye lo nombre benasqués (que á'l cabo en son vecins tamien), tenendo-lo en a própia luenga. Una "salenca" en catalán ribagorçano, como "ixalenca" en benasqués, ye la sarguera que en decinos en a valle d'a Cinca. Ye un arbuste lur sargas (sargas = "sarmientos" en castellano) s'emplegavan tradicionalment ta ligar os trancos en a navata d'entre els, per ixo que talment hi estasen bien buscatas tamien en a cuenca d'a Noguera, imagino yo. --Lascorz (Quiers cosa?) Escut del Sobrarbe.svg 04:05 6 set 2008 (UTC)

Prou que sí, si en benasqués ye Ixalenques cal tresladar, yo l'eba meso en catalán porque asinas amanixe en os mapas, pero si bi ha un nombre en aragonés ye o que debemos emplegar --Willtron (?) LinkFA-star Aragon.svg 13:16 6 set 2008 (UTC)

Ortografía d'el seseyo benasqués[editar código]

D'acuerdo con las normas ortograficas de l'academia lo seseyo benasqués se representa ortograficament con c y z, se puede consultar en las pachinas 12 y 13. La ideya ye que las seqüencias ce, ci, za, zo, zu se leyen interdentals en aragonés cheneral y seseyants en benasqués.--EBRO (descusión) 15:22 24 set 2018 (UTC)