Chinete
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Chinete [1] (Ginet en grafía SLA) ye qui tien muita traza pa montar caballos.
A palabra chinete deriva d'o nombre d'a confederación berber zanata, probablement a traviés de l'arabe. O suyo dominio d'o caballo lis permitió estar una d'as confederacions tribals mes importants d'a Berbería medieval y d'Al-Andalus. Alavez a palabra s'adchetivó en as luengas romances peninsulars, pa dicir a qui tien sabe ir a caballo, como dimpués se desvenirba con o gaucho, o huaso, o llanero, o vaquero u o charro entre atros. Precisament a palabra "chinet" ye documentata en a Cronica de Sant Chuan d'a Penya en relación a la caballería mora:
La traza de montar d'os invasors musulmans, con estribo curto y chinollos doblatos se deciba montar a la chineta.
Curiosidaz
[editar | modificar o codigo]En Cuba a palabra castellana jinete ("chinete") ha orichinato una denominación de jinetera pa una clase de muller publica.
Referencias
[editar | modificar o codigo]- ↑ (an) Diccionario ortografico de l'aragonés (Seguntes la Propuesta Ortografica de l'EFA). Versión preliminar. Estudio de Filología Aragonesa. ISSN 1988-8139. Octubre de 2022.