Ir al contenido

Cacingla (tonels)

De Biquipedia
(Reendrezau dende Cello)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Iste articlo tracta sobre as cacinglas en os tonels y belatros recipients de fusta. Ta atros usos d'a parola «cacingla» se veiga Cacingla (desambigación).
Un cubero achusta la zaguer cacingla en un tonel, aduyau con o martiello y as trascas.

As cacinglas (d'o latín <CINGULA, «cincha») u cellos[1] son os aros de metal u belatro material de caracteristicas pareixidas que s'emplega ta contener a tendencia natural d'as dulas d'os tonels (y d'atros recipients de fusta) a descinchar-se y recuperar a suya forma recta orichinal, tot mantenendo-las baixo presión, de forma que garancian a integridat estructural d'o recipient.

En a construcción d'un tonel u d'una cuba s'emplega cacinglas de diferents diametros, en función de l'altaria d'o recipient a on que s'haigan de trobar dimpués. A elaboración de cacinglas con as dimensions correctas ye fundamental ta la estanqueidat posterior d'o recipient.

Se veiga tamién

[editar | modificar o codigo]

Recipients con cacinglas

[editar | modificar o codigo]

Referencias

[editar | modificar o codigo]
  1. (es) QUINTANA i FONT, Artur et al. (2004). El Aragonés residual del bajo valle del Mezquín (2ª Ed.); Ayuntamiento de Torrecilla de Alcañiz. Torrociella d'Alcanyiz. ISBN 84-606-3647-X

Vinclos externos

[editar | modificar o codigo]