Ir al contenido

Monyaco

De Biquipedia
Versión d'o 19:38 23 oct 2023 feita por Jpbot (descutir | contrebucions)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Un monyaco que presenta un pallaso.

Un monyaco[1][2][3][4][5] ye una figura antropomorfica feita con tela, plastico, goma u atros materials y que s'emplega pa chuguet u pa fer bonico. Si representa una figura femenina, alavez se diz una monya.[1][2]

En un sentiu figurau, a parola s'emplega tamién pa describir una persona feble[2] u sin personalidat,[1][2] a qui manullan atros.

Referencias

  1. 1,0 1,1 1,2 (es) MONEVA y PUYOL, Juan, Vocabulario de Aragón; Institución «Fernando el Católico» + Xordica Editorial + Prensas Universitarias de Zaragoza. Zaragoza, 2004. ISBN 84-88920-97-0
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 (es) PARDO ASSO, José, Nuevo diccionario etimológico aragonés (voces, frases y modismos usados en el habla de Aragón); Institución «Fernando el Católico» + Diputación Provincial de Zaragoza + Gara d'Edizions (Ed. Facsímil). Zaragoza, 2002. ISBN 84-8094-101-4
  3. (an)(es) ANDOLZ CANELA, Rafael, Diccionario Aragonés, Aragonés-Castellano Castellano-Aragonés (5ena ed.); Mira Editores. Zaragoza 2004. ISBN 84-8465-160-6
  4. (an) Silbia Garcés Lardiés,Francho Rodés Orquín:Un borguil de parolas.Bocabulario dialeutal escolar, Gubierno d'Aragón, 2006, ISBN 84-689-7358-0, p.37
  5. (es) María Pilar Lacasa Carrascosa:El habla de Alcolea de Cinca: breve caracterización lingüística y vocabulario. Archivo de filología aragonesa Nº 66, 2010, pp. 193-216, ISSN 0210-5624

Se veiga tamién