Idioma hindostaní
| Hindostaní हिन्दुस्तानी ہندوستانی |
||
|---|---|---|
| Atras denominacions: | ||
| Parlato en: |  India Pakistán |
|
| Rechión: | {{{rechión}}} | |
| Parladors: | 45.000.000 (aproximado) | |
| Posición: | {{{rank}}} (Ethnologue 1996) | |
| Filiación chenetica: | Luengas indoeuropeas Indo-iranio |
|
|
|
||
| Oficial en: | ||
| Luenga propia de: | {{{propia}}} | |
| Reconoixito en: | {{{reconoixito}}} | |
| Regulato por: | No ye regulato | |
|
|
||
| ISO 639-1 | hi,ur | |
| ISO 639-2 | hin,ur | |
| ISO 639-3 | [1] | |
| SIL | hin,ur | |
O hindostaní u hindostanico (हिन्दुस्तानी ہندوستانی ) tamién conoixito como hindi-urdu, ye un conchunto de luengas d'a branca indoirania d'a familia indoeuropea, muit amanatas entre si, que se parlan en Pakistán y o norte d'a India. Bi ha dos estándars d'a luenga: l'hindi y l'urdu, luengas oficials y nacionals d'a India y Pakistán respectivament.
O hindostaní lo parlaban en l'anyo 2007 alto u baixo 904 millons de personas. Ye a lingua franca de l'ueste y o norte d'o subcontinent indio. Amás s'entiende facilment en as rechions vecinas, mas que mas en as arias urbanas.
Antis d'a Partición d'a India Britanica, os termins hindostaní y urdu yeran sinonimos, y se referiban a os actuals urdu y hindi.[1] Se puet decir que hue "hindustaní" se refiere a la luenga oral común, en contraste con os estandarizatos hindi y urdu. D'atra man o termin "bazaar hindustaní" quiere decir "luengache d'o mercato", oposato a l'hindi formal, visto como mas refinato, l'urdu, u mesmo a o sanscrito.
Hue en día se fa servir o termin hindustaní ta referir-se a o luengache intencionalment neutro d'as cintas de Bollywood, que son populars tanto en a India como en Pakistán.
Referencias [editar]
- ↑ The Oxford English Dictionary
