Ir al contenido

Pel royo

De Biquipedia
(Reendrezau dende Pelo royo)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
T'o pel royo mes dorato, se veiga l'articlo sobre o blondismo.
T'o pel royo mes intenso u rusio, se veiga l'articlo sobre o rutilismo.
Ninon con o pel royo.

Royo, referito a lo pel d'os humans, ye estata tradicionalment a denominacion con que s'ha clamato en aragones una color u gama de colors que va dende o dorato claro enta un royo propiament dito u rusio, referindo-se d'ordinario a una color dorata royisca u anaranchata, que recibe en ocasions o nombre de color panizo, pinocha u panocha, sobre tot cuan ye mes clara.

A poblacion humana pelirroya ye muito minoritaria. Encara mes minoritaria ye a color roya mes intensa u rusia en o pel.

Etimolochía y uso

[editar | modificar o codigo]

A confusion u amplo significato d'o vocable royo ya existiba en a parola latina d'on que provién, rubeu[1], pos entre os guerrers celtas con que luitaban os romanos muitos teneban pels y barbas royiscas.

En estar a chent de pel claro minoritaria, a confusion ha continato en Aragon enta os nuestros días. Royo i ye mesmo usato a vegatas ta pels que en latituz mes septentrionals son consideratos d'un pardo claro.

Manimenos de l'uso popular, cal diferenciar o blondismo u pel royo dorato d'o rutilismo, que ye o pel rusio, d'una royura intensa. As dos colors de pel son debitas a uns relativament baixos nivels d'o pigmento escuro dito eumelanina, pero en o caso d'o pel rusio se bi troba a mes uns altos nivels d'un pigmento royisco dito feomelanina.

Referencias

[editar | modificar o codigo]
  1. (es) Ana Leiva Vicén:Léxico aragonés de Antillón (Huesca). Análisis lingüístico (II). Alazet: Revista de Filología Nº 16, 2004, pp. 67-174, ISSN 0214-7602