Infixos en aragonés
Apariencia
(Reendrezau dende Infixos en l'aragonés)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Os infixos en aragonés se presentan entre o lexema y un sufixo.
Lista d'infixos en l'aragonés
[editar | modificar o codigo]Infixo | Valor | Eixemplo |
-al- | Portalada | |
-all- | Cagallón | |
-an- | Fontanal | |
-anch- | Garganchón | |
-ard- | Enchugardiu/Enchugardito | |
-arr- | Secarral, pontarrón | |
-asc- | Tabascada | |
-at- | Nugatalls, Lluengatudo | |
-az- | Espllanasada | |
-eg- | Denteguera[1] | |
-ell- | Vedellón[2] | |
-err- | Chiquerrín | |
-et- | Basetón[1], torretón | |
-ic- | Matical[2] | |
-ich- | Gortichón | |
-ig- | Forigacho[1] | |
-ill- | Gotillón | |
-im- | Podrimero | |
-iz- | Canyizar | |
-orr- | Empachorriu | |
-uc- | Barducal | |
-urr- | Caburrera, maturrada | |
-uz- | Fanguzal |
Referencias
[editar | modificar o codigo]- ↑ 1,0 1,1 1,2 (es) Chabier Lozano Sierra: Aspectos Lingüisticos de Tella. Aragonés de Sobrarbe (Huesca). Gara d'Edizions - Prensas Universitarias de Zaragoza - Institución Fernando el Católico. 2010
- ↑ 2,0 2,1 (es) BLAS GABARDA, Fernando y ROMANOS HERNANDO, Fernando, Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano; Gara d'Edizions. Zaragoza, 2008. ISBN978-84-8094-061-0
Bibliografía
[editar | modificar o codigo]- (es) Chabier Lozano Sierra: Aspectos Lingüisticos de Tella. Aragonés de Sobrarbe (Huesca). Gara d'Edizions - Prensas Universitarias de Zaragoza - Institución Fernando el Católico. 2010
- (es) José Antonio Saura Rami: En torno a la sufijación apreciativa en el Valle de Benasque. Archivo de Filología Aragonesa, 52-53, 149-178. 1996-1997.
- (es) José Antonio Saura Rami: Elementos de fonética y morfosintaxis benasquesas. Gara d'Edizions, Institución Fernando el Católico, 2003.