Ir al contenido

Descusión:Gerridae

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Biquipedia

no haberba d'estar gerridos?

Ixo no lo sé, que de temas de Biloochía o en sé cosa. Pero entiendo a pregunta, porque ixo parixe, en derivar-se de "gerridae" y no pas de "guerridae". --Manuel Trujillo Berges (discusión) 16:40 17 set 2012 (UTC)[responder]
Por analochía con atras luengas latinas. Podetz veyer que s'adapta "guérridos", p. ex. aquí. A parola que s'adaptaría como cherridos (gérridos -es-, gerridos -pt-, etc.) s'socia con una familia de peixes, Gerreidae [1] [2] [3] [4]. Manimenos, a forma gérridos tamién amaneix en google, en castellano y aplicada con istes insectos, y ye especialment freqüent en francés, gerridés, idioma en o qual por bell motivo no i hai referencias de a forma esperable "guerridés". En latín, en principio, parix que se pronunciaría como "gue" ("guerrídae"). --Lascorz ~ Casa nuestra~Casa mía ('kjez'res?) 13:05 18 set 2012 (UTC)[responder]