Descusión:Castelecho

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Con lo estau actual de conoixencias que tenemos de l'aragonés se fa dificil trobar la forma Castelillo con fonetica aragonesa tipica de l'Alto Aragón y Baixo Aragón en esta zona, a on la fonetica yera la propia de l'aragonés de las comunidatz aragonesas. He visto que n'esta zona lo sufixo y terminación -echo existió en parolas como conecho, villarecho, ecetra, y he visto en lo Poema de Yusuf poquilecho como posible forma amprada de lo castellán poquillejo ("poquet"). Alavez, como en garra puesto he visto castelillo u castelello referiu a esta localidat, (encara que sí Berdello, Torrelapalla, Torrillo/Turrillo, Forcallo, y atros), procedo a renombrar-lo.--EBRO (discusión) 18:56 10 chun 2013 (UTC)