Softaragonés
|
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
L’asociación Softaragonés ye una organización sin animo de lucro que mira de fomentar l’emplego de l’aragonés en internet y as nuevas tecnolochías. A suya actividat mas important ye a localización de software, ye decir, a traducción y adaptación de programas informaticos ta que se puedan usar en aragonés, y se puede emplegar en ellos a luenga aragonesa con total funcionalidat. Softaragonés tamién ha feito una replega de parolas tecnicas y la suya adaptación a l’aragonés ta facilitar l’emplego d’istas parolas tecnicas en nuevos prochectos de traducción.
Programas en aragonés
- Navegadors: Firefox, Firefox mobil (dispositivos Android), Facebook.
- Comunicación: Skype, Telegram Messenger.
- Programas de treballo colaborativo: MediaWiki.
- Ofimatica: LibreOffice (soporte ta l'aragonés como luenga de treballo y corrector ortografico preinstalau).
- Software educativo: Scratch, Tux Paint.
- Luenga: Corrector ortografico,Traductor automatico Apertium, sintetizador de voz eSpeak.
- Programación: Scratch.
- Utilidatz: 7-Zip, notepad++, Non-visual Desktop Access (NVDA).
- Utilidatz ta dispositivos mobils: Birthdays
- Musica: Guitar Pro