Wikipedia:Tabierna/Politicas/Archivo/12-2010

Toponimia leyonesa y toponimia pseudoleyonesa/neoleyonesa/hiperleyonesa

Bueno, o que sospeitaba. As listas de localidatz leyonesas, zamoranas y salmantinas d'a llionopedia (u como se diga) son segunts este vinclo que encara no he leito con detenimiento [1] d'o mesmo estilo que a lista de toponimia pseudoaragonesa-hard de Ziengarras, que enantes d'estar yo yera tristament present en esta wikipedia. Ye obra de chent sin prou conoixencias d'a historia linguistica d'a luenga que defienden y charran. D'esta traza si tos pareixe bien en o caso d'o País Leyonés posaremos d'astí entadebant o toponimo en castellán y quan tiengamos conoixencia que siga documentato o toponimo en leyonés (como en Golpeyas u Luelmu) pos lo renombraremos.--EBRO 23:51 15 avi 2010 (UTC)

Y un detalle. Ziengarras rearagonesizaba Horcajo como Orcaxo con xeada (en aragonés ye forcallo), pos en a llionopedia fan bellacosa pareixita con a mesma radiz: Horcayu Medianeiru en cuenta de Forcayu.--EBRO 23:57 15 avi 2010 (UTC)