Descusión:Longaria

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Soi documentando os usos de longaria y sinonimos en textos meyevals. Veigo que largueza muitas vegatas se refiere a una virtut, un poco como magnamimidat. Ye como si en anglés, que distinguen entre long ("luengo") y large ("gran"). Longaria lo desconoixco, llargaria se diz en benasqués. Lonchitut se troba poco, un d'os pocos casos ye en "Rams de Flors":

Como en muytas cosas sia de grant alegria el fecho dela scriptura mayorment como dono alegria en aquello que no contrasta longitut de t(iem)po et distancia de lugar que es casa de tristor alos gra(n)des Senyores

--EBRO 09:48 15 oct 2011 (UTC)[responder]

Un d'os usos de largueza con o significato de longaria y no de grandeza/magnanimidat lo trobamos en o "Libro de los Emperadors", lo escribo porque se veyen "as tres dimensions d'o volumen":

et segunt su mandamiento ordeno et fizo fer en hun luguar que dizen vbria(n)o Palacios de senblant forma largueza ampleza alteza he todo semblant ad aquellos del moro

--EBRO 09:53 15 oct 2011 (UTC)[responder]