Descusión:Documento

Este articlo ye una traducción de ca:Document. La parola documento no se troba guaire asobén en textos meyevals, la he vista dos vegadas, en lo "Libro de los Emperadors" como documento y en lo vocabulario de la Compilación de Uesca como documente, encara sin veyer-la en lo suyo contexto. Yo suposo que ye un cultismo en base a que si fuese una parola patrimonial remataría en -miento en l'aragonés cheneral (de fueras d'en benasqués). Si documento ye un cultismo no habríanos d'escribir decumento.--EBRO (discusión) 16:46 3 ago 2012 (UTC)