Descusión:Campanal

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

D'alcuerdo con Alwin Kuhn Campanal se diz en ansotán, tensín, en Aineto y en Fablo. Campanar se diz en cheso, Biescas, Boleya y Lobarre. Creigo que Campanar ye a forma orichinal por designar puesto a on ye ixo, como en Pallar puesto a on ye a palla. En catalán tenemos o cognato campanar.--EBRO (discusión) 14:09 22 chul 2012 (UTC)

Encara que en benasqués digan campanal y Sauras Rami diga que ye un aumentarivo, yo lo veigo mes con función locativa como "puesto a on ye a campana", yo suposo que en base a que ye un locativo millor iría con -ar que con -al en lo lexico enciclopedico.--EBRO (discusión) 10:08 27 chul 2012 (UTC)