Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
A bandera d'o estau de Nueva York leva o escudo d'o estau en un fondo azul de conchunta con dos suportes:
Ezquierda: a libertat, con o gorro frichio revolucionario emparau en un palo. A os suyos piez una corona, que representa a independencia d'o Reino de Gran Bretaña.
Dreita: a chusticia con a balanza y a espata.
Leva o lema Excelsior en a parte inferior, una parola d'o latín que o suyo significau puet estar o de "superior", "excelencia" o "senyorial". En 2020 se modificó o lema, anyadindo "E pluribus unum" debaixo d'o lema orichinal.[1]
A color d'a bandera estió cambiau meyant lei de 2 d'abril de 1901.
Datos: Q19016
Multimedia: Flags of New York (state) / Q19016