Ir al contenido

Chagatai Khan

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Chagatai Khan
Khan

Estatua de Chagatai Khan en Mongolia
Reinau 1225-1241
Pai Chinguis Khan
Mai Börte

Chagatai Khan ye naixito arredol de l'anyo 1183 y morió en l'anyo 1241 u 1242, fillo de Chinguis Khan y d'a suya muller Börte. A la muerte d'o suyo padre heredó buena part d'Asia Central. O suyo herencio será conoixito como Khanato Chagatai, ya independient en a subchección de su nieto Algu.

Ye mencionato como Chagadai en a traducción aragonesa de La Flor de las Ystorias d'Orient:

et mandoles que deuiessen entrar enla t(ier)ra de asia conqueriendo las t(ier)ras et los Regnos et mando a su fillo Jochi que deuies andar deues las partidas de orient entro al Rio de phison al segundo fillo que auia nombre baco mando que tuuies su camino deues septem(tem)trion al fillo menor qui auia nombre Chagaday ma(n)do que caualgas deues mig iour en tal manera departio sus fillos apr(e)s aquesto hoctocan eixemplo su huest enlas partidas entorno assi que la vna cabeça de su huest toma entro al Regno de chatayn et la otra cabeça entro al Regno de tarssia

Ye posible que Frai Haitón lo escribise con -d- por disposar d'atras fuents. En mongol ye Cagaadaï, y significa "o blanco", de cagaan y de daï.