Ir al contenido

Maritxu (nora zoaz)

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Maritxu (nora zoaz), Maritxu (an vas) en aragonés, ye una chicota copla tradicional basca muito conoixita, d'estructura 7, 6A, 7, 6A,[1] que narra o dialogo entre un hombre y una muller.

Maritxu nora zoaz
eder galant hori?
iturrira Bartolo
nahi badezu etorri.
Iturrian zer dago?
Ardotxo txuria,
biok edango degu
nahi degun guztia.

Maritxu an vas
tan polida y elegant?
a la fuent Bartolo
bi quiers venir.
En a fuent que bi ha?
Vinet blanco,
toz dos en beberemos
tot o que queramos

\relative d' 
{\time 2/4 \key g \major  
 d8 g8 g4 fis8 g8 a8 b8 
 g8 a8 b8 c8 b4 a4
 d,8 g8 g4 fis8 g8 a8 b8 
 c8 d8 b8 c8 a4 g4
 b8 c8 d4 e8 d8 c8 b8
 g8 a8 b8 c8 b4 a4
 d,8 g8 g4 fis8 g8 a8 b8 
 c8 d8 b8 c8 a4 g8 r8
}
\addlyrics 
{  
—Ma -- ri -- txu, no -- ra zo -- az 
e -- der ga -- lant ho -- ri?
—I -- tu -- rri -- ra, Bar -- to -- lo, 
nahi ba -- de -- zu_e -- to -- rri.
—I -- tu -- rri -- an zer da -- go?
—Ar -- do -- txo txu -- ri -- a.
—Bi -- ok e -- dan -- go du -- gu
nahi du -- gun guz -- ti -- a.
}

Vinclos externos

[editar | modificar o codigo]

Referencias

[editar | modificar o codigo]