Sierra de Caballos

De Biquipedia
(Reendrezau dende Sierra de los Caballos)
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Sierra de Caballos
Envista de la sierra de Caballos entre Molinos y Berche.
Cheografía
Cordelera Sistema Iberico
Sector {{{sector}}}
{{{tpran}}} {{{ran}}}
Maxima altaria Tablada
Cimas importants 1081 m
Largaria
Amplaria
Superficie
Vértiz cheodesico
Subsistemas {{{subsistemas}}}
Administración
Estau
País Aragón
Comarca Baixo Aragón
Mayestrato
Cheolochía
Edat Mesozoico
Materials calsineras
Tipo {{{tipo}}}
Mapa

La sierra de Caballos u sierra de los Caballos ye una aliniación montanyosa de lo Sistema Iberico con dirección NE-SW que fa parte de la unidat morfoestructural dita "Serranías de Sant Chust-Castellot"[1]. Se troba en la part oriental de la provincia de Teruel entre las comarcas de Baixo Aragón y Mayestrato.

La superficie de la sierra de Caballos perteneixe a los termins municipals de Molinos, Berche, Alcorisa, Castellot y Seno.

Altarias[editar | modificar o codigo]

Las altarias de la sierra de Caballos baixan dende un cantimplano a bels 1.000-1.100 m d'altaria dica una collada a 724 m (El Caballo) entre Alcorisa y Lo Mas de las Matas. Las cimas mes vistables son Tablada (1081 m), cerro Redondo (1014 m), Cantera d'el Lugar (968 m) y Fogonyán (969 m).

Toponimia[editar | modificar o codigo]

L'oronimo sierra de Caballos u sierra de los Caballos presenta equivalents en atras zonas peninsulars que manimenos no s'interpretan a partir de l'animal Equus caballus constituindo un psedozoonimo toponimico.

Los toponimos y oronimos con caballo s'han interpretau en bel caso a partir de lo latín CAPUT VALLIS ("cabo de val"), visible en Cabeza del Caballo (Salamanca),[2] con un homonimo en Águilas (Murcia).[3]

Lo latín CAPĪTULOS, que ha dau en benasqués cabells por vía patrimonial,[4] explica l'oronimo catalán serra de Cavalls a traviés de lo mozarabe kabalos (referindo-se a los "cerros").[5]

En l'Alto Aragón bi ha microtoponimos interpretaus a partir d'un derivau de CAPUT, CAPĬTIS diferent (*CAPĬTARIUM), que habría orichinau en aragonés la palabra capitero ("cabalto d'un campo"), y sería l'orichen de los microtoponimos Capitera en Chaca,[6] Capiters en Sobremont y Os Capitiellos.[7] Un atro microtoponimo altoaragonés posiblement relacionau con CAPUT, CAPĬTIS ye sierra Caballera.

L'arabe djabal ("mont") explica lo toponimo tautolochico Jabalcaballo de Chaén, en una evolución pareixida a la que ha dau los toponimos Cebolla y Pueyo de Cebolla.

En lo documento de donación d'Alcanyiz a la Orden de Calatrava bi ha una posible mención latinizada a esta sierra como serra de Molinos:

Et sicut dividit terminos cum Munterrubeo et dein ad Balbona, et ad Jaganta, et ad Serram de Molinos et de Exulve, et vadit ad Mezquitam usque ad Arannonal[8]

Hidrografía[editar | modificar o codigo]

La versant norueste desaugua enta lo río de Calanda, la versant sudeste lo fa enta lo río Guadalop.

Referencias[editar | modificar o codigo]

  1. (es) José Luis Peña Monné et al. : Geomorfología de la Provincia de Teruel. Instituto de Estudios Turolenses, 1984. pp 91-95.
  2. (es) Jairo Javier García Sánchez: Atlas toponímico de España. Editorial: Arco/Libros, S.L., 2007, p 158, p 194.
  3. (es) Ángel Llamazares: Toponimia de Águilas: orónimos e hidrónimos. Anales de Filología Hispánica, Volumen 4, 1988-1989. pp 127-145.
  4. (es) José Antonio Saura Rami: Elementos de fonética y morfosintaxis benasquesas. Gara d'Edizions, Institución Fernando el Católico, 2003 p 75.
  5. (ca) COROMINES, Joan: Onomasticon Cataloniae O-Sai. Editor: Curial Edicions Catalanaes y Caixa d'Estalvis i de Pensions de Barcelona "La Caixa", 1997. p 152.
  6. (es) Manuel Alvar: El habla del Campo de Jaca. Universidat de Salamanca, 1997. pp 140-142.
  7. (es) Chesús Vázquez Obrador: Toponimia de Sobremonte (Uesca) VI: Particularidades del terreno. Anuario de estudios filológicos, ISSN 0210-8178, Vol. 17, 1994 , p. 177.
  8. (es) Jaime Caruana Gómez de Barreda: La carta puebla de Alcañiz. Revista Teruel, nº 24, 1960, pp. 129-144.

Bibliografía[editar | modificar o codigo]


Sierras d'os sectors este y nord-este d'o Sistema Iberico
Alcora - Alcublas - Almanariella - Arca - Arcos - Batalla - Benifazán - Bertolines - Blanca - Bordón - Brusca - Caballos - Cabezo - Cabezos - Caldera - Calderona - Camarena - Cantera d'el Pinar - Cantera d'el Saso - Canyada - Carrascosa - Cavaller - Chabalambre - Chaparral - Chinebrosa - Celler - Corbalán - Corral Nou - Cortes - Costera - Creu - Cueva Santa - Defesas - Desert de les Balmes - Escoriuela - Espadán - Espadella - Esparreguera - Exulve - Férriz - Galceran - Galga - Garrocha - Gorda - Gúdar (Molatiellas · Mont Negro) - Lastra - Marondes - Matanza - Matanzas - Mayabona - Molinera - Montanyas de Cervera - Montordí - Ovellera - Monts de Pinar Ciego - Monegrell - Mora - Moros - Muelas de Chert - Nogueruelas - Palomita - Paúls - Pedreras - Pedrizas - Penyagolosa - Penyas Blancas - Perenchisa - Pina - Pinarhueco - Puertos de Moriella - Puertos de Tortosa-Bezeit (Albardes - Aragonesos - Caro - En Canader · Refalgarí - Sant Cristòfol) - Irta - Rayo - Rocha de las Defesas - Rodanas - Sant Chust - Sant Pere - Santa Barbara - Santa Barbara - Savinassos - Sinyor - Segures - Solana - Sollavientos (Monts de Tarrascón) - Talaya - Talayas d'Alcalá - Tajos - Toro - Tortallada - Turmell - Umbrías - Vall d'Àngel - Vallivana - Vellida - Villarroya - Zancado