Sierra Vernera
| Sierra Vernera Sierra Bernera | |
|---|---|
 | |
| Cheografía | |
| Cordelera | {{{cordelera}}} |
| Sector | {{{sector}}} |
| {{{tpran}}} | {{{ran}}} |
| Maxima altaria | 2.482 m, Pico d'Olibón |
| Cimas importants | Pico d'Olibón (2.482 m), Bozo de Vernera (2.454 m), Rueba de Vernera (2.455 m), Rueba d'o Bozo (2.419 m), Punta d'o Bozo (2.407 m), Pico Vernera (2.432 m) |
| Largaria | |
| Amplaria | |
| Superficie | |
| Vértiz cheodesico | |
| Subsistemas | |
| Administración | |
| Estau | |
| País |  Aragón
|
| Comarca | Chacetania |
| Edat | |
| Materials | |
| Tipo | |
.png)  | |
A sierra Vernera[1] ye una sierra sierra interior prepirenenca situada en a muga entre os municipios d'Ansó, Aragüés d'o Puerto y a Val d'Echo, en a Chacetania. Fa parti d'o Parque Natural d'as Vals Occidentals.
Altarias[editar | modificar o codigo]
Ye formada por picos como o pico Vernera (2.432 m), o pico Liovilla (2.334 m), a Cúpula de Secús (2.421 m), o pico Alto d'a Portaza (2.379 m), o pico d'a Portaza (2.379 m), a punta Alta de Napazal (2.363 m), a Rueba de Vernera (2.455 m), a Rueba d'o Bozo (2.419 m), a punta d'o Bozo (2.407 m), o Bozo de Vernera (2.454 m) u o pico d'Olibón (2.482 m) que ye o suyo cobalto.
Hidrografía[editar | modificar o codigo]
Bi ha ibons como o Ibón de Puerto Viello u ibón d'Olibón.
Toponimia[editar | modificar o codigo]
L'oronimo Vernera ye d'orichen galo y significa selva d'alvernices. L'alverniz (Alnus sp) recibiba la denominación en galo de *Verno, palabra que pasó a las luengas galo-romances a traviés d'o latín galico VERNUS u VERNA y yera present en latín medieval en derivaus como VERNARIA u VERNIARIA ("selva d'alvernices"). En Occitania existe la denominación de vernièra u vernieira pa nombrar formacions vechetals d'esta especie, y bi ha uns quantos toponimos y microtoponimos formaus a partir d'esta palabra. Estos toponimos pueden trobar-sen afrancesaus como Vernière y son cognatos de l'oronimo aragonés Vernera. Lo fitonimo aragonés alverniz proviene tamién d'o latín galico VERNUS u VERNA pero con atra sufixación.
Cheolochía[editar | modificar o codigo]
En lo cabalto de sierra Vernera bi ha un sinclinal pendiu.[2]
Bibliografía[editar | modificar o codigo]
- (es) Francho Nagore Laín: Verne: su significado y etimología, sus variantes, sus territorios. Publicau en: Otro Viaje extraordinario. Editor: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2017.
Referencias[editar | modificar o codigo]
- ↑ (es) Toponimos oficials de Chacetania en www.lenguasdearagon.org
- ↑ (es) Ánchel Belmonte Ribas: Guía Geológica del Pirineo, Editorial Pirineo, p. 91.