Diferencia entre revisiones de «Avogau»
m clean up, replaced: a mas → amás |
m r2.6.3) (robot Añadido: ast, ay, ca, hu, mhr, zh-yue |
||
Linia 29: | Linia 29: | ||
[[ar:محامي]] |
[[ar:محامي]] |
||
[[ast:Abogáu]] |
|||
[[ay:Arxatiri]] |
|||
[[bar:Rechtsanwoit]] |
[[bar:Rechtsanwoit]] |
||
[[be-x-old:Адвакат]] |
[[be-x-old:Адвакат]] |
||
Linia 34: | Linia 36: | ||
[[bo:ཁྲིམས་རྩོད་པ།]] |
[[bo:ཁྲིམས་རྩོད་པ།]] |
||
[[br:Alvokad]] |
[[br:Alvokad]] |
||
[[ca:Advocat]] |
|||
[[cs:Advokát]] |
[[cs:Advokát]] |
||
[[cy:Cyfreithiwr]] |
[[cy:Cyfreithiwr]] |
||
Linia 50: | Linia 53: | ||
[[he:משפטן]] |
[[he:משפטן]] |
||
[[hr:Odvjetnik]] |
[[hr:Odvjetnik]] |
||
[[hu:Ügyvéd]] |
|||
[[id:Pengacara]] |
[[id:Pengacara]] |
||
[[io:Advokato]] |
[[io:Advokato]] |
||
Linia 57: | Linia 61: | ||
[[la:Causidicus]] |
[[la:Causidicus]] |
||
[[lt:Advokatas]] |
[[lt:Advokatas]] |
||
[[mhr:Адвокат]] |
|||
[[nds-nl:Avvekaot (beroep)]] |
[[nds-nl:Avvekaot (beroep)]] |
||
[[ne:अधिवक्ता]] |
[[ne:अधिवक्ता]] |
||
Linia 80: | Linia 85: | ||
[[yi:אדוואקאט]] |
[[yi:אדוואקאט]] |
||
[[zh:律師]] |
[[zh:律師]] |
||
[[zh-yue:律師]] |
Versión d'o 17:03 30 avi 2010
Un advogato (d'o latín advocatus) ye aquella persona, licenciata en Dreito y inscrita en un Colechio d'Advogatos, que exerce profesionalment l'asesoramiento y consello en materia legal asinas como a dirección y esfensa d'as partis en chuicios y toda clase de procesos chudicials y administrativos.
Os advogatos son os prencipals cooperadors u achents que intervienen en l'administración de chusticia.
L'advogato, por estar un profesional especificament parato y especializato en qüestions churidicas, ye a unica persona que puet ofreixer un enfoque adequato d'o problema que tien o ciudadan u 'chusticiable'. Cal destacar que amás d'a suya intervención en chuicios, una función basica y prencipal de l'advogato ye a preventiva.
Con l'asesoramiento, una correcta redacción d'os contractos y decumentos, etc, s'evitan conflictos, de forma que l'advogato, mas que ta os pleitos u chuicios, sirve ta no plegar a ells.
Atros colectivos profesionals prestan servicios parellans a os d'os advogatos, y se tracta de profesionals altament qualificatos, pero especializatos en l'asesoramiento u a chestión de qüestions u en materias muit concretas. L'unico profesional habilitato ta o tramite completo d'una qüestión chudicial ye l'advogato.
A traviés d'os Colechios d'Advogatos u d'os organismos pertinents (seguntes os países) existen servicios d'asistencia churidica gratuita ta os ciudadans que no disposan de meyos economicos.
L'actuación profesional de l'advogato s'alazeta en os prencipios de libertat y independencia. O prencipio de buena fe preside as relacions entre o client y l'advogato, que ye subchecto a o secreto profesional.
Se veiga tamién
Vinclos externos
- Se veigan as imáchens de Commons sobre os advogatos.
- (en) Asociación d'Advogatos en Internet.
- (es) Real e Ilustre Colegio de Abogados de Zaragoza.