Diferencia entre revisiones de «Ligallo de Fablans de l'Aragonés»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
m →‎Historia: AraBot, 100% aragonés, replaced: Istoria → Historia (2)
Sin resumen de edición
Linia 1: Linia 1:

{{Grafía_87}}
[[Imachen:Logo Ligallo de Fablans.png|150px|thumb|Ligallo de Fablans]]
[[Imachen:Logo Ligallo de Fablans.png|150px|thumb|Ligallo de Fablans]]


O '''Ligallo de Fablans de l'Aragonés''' ye una [[asoziazión cultural]] que formoron bels neofablans de l'[[Idioma aragonés|aragonés]] de [[Zaragoza]], en [[1982]].
Lo '''Ligallo de Fablans de l'Aragonés''' ye una [[asociación cultural]] que formoron bels neofablans de l'[[Idioma aragonés|aragonés]] de [[Zaragoza]], en [[1982]].
== Historia ==
== Historia ==
O ligallo amanixió como una refundazión d'a ''[[Colla Chobenil d'a Fabla]]'', colla que no teneba güenas relazions con o ''Consello d'a Fabla Aragonesa'' porque teneba una orientazión más populista d'amanar l'aragonés a la poblazión e o Consello yera más academizista.
Lo ligallo amanixió como una refundación d'a ''[[Colla Chovenil d'a Fabla]]'', colla que no teneva güenas relacions con lo ''Consello d'a Fabla Aragonesa'' porque teneva una orientación más populista d'amanar l'aragonés a la población e lo Consello yera más academicista.


As fins d'o Ligallo son més que més difusión, promozión, esfensa e estudeyo de l'[[idioma aragonés]]. Entres as suyas autibidaz destacables en [[1982]] yeran:
Las fins d'o Ligallo son més que més difusión, promoción, esfensa e estudeyo de l'[[idioma aragonés]]. Entres las suyas autividatz destacables en [[1982]] yeran:


* Editoron o primer lumero d'a rebista ''Orache''.
* Editoron lo primer lumero d'a revista ''Orache''.
* Preparoron un dizionario d'aragonés ''Dizionario de pocha d'a fabla aragonesa'', pa compensar a dificultat, seguntes els, d'emplegar lo dizionario de [[Rafael Andolz]].
* Preparoron un diccionario d'aragonés ''Dizionario de pocha d'a fabla aragonesa'', pa compensar la dificultat, seguntes els, d'emplegar lo diccionario de [[Rafael Andolz]].
* Partiziporon en programas d'arradio d'una emisora pirata.
* Participoron en programas d'arradio d'una emisora pirata.


En [[1983]], [[1984]] e [[1985]] s'exampla muitismo l'autibidat d'ixa asoziazión, se fan cursez d'aragonés e, contina la publicazión d'Orache. N'ixos años [[Fernando Romanos]] imparte un curset en la [[Unibersidat Popular de Zaragoza]] e s'organizan unas ''Jornadas sobre la lengua aragonesa''.
En [[1983]], [[1984]] e [[1985]] s'exampla muitismo l'autividat d'ixa asociación, se fan cursetz d'aragonés e, contina la publicación d'Orache. N'ixas anyadas [[Fernando Romanos]] imparte un curset en la [[Unibersidat Popular de Zaragoza]] e s'organizan unas ''Jornadas sobre la lengua aragonesa''.


[[Imachen:Logo Calibo.png|150px|thumb|Calibo]]
[[Imachen:Logo Calibo.png|150px|thumb|Calibo]]


Bels ligallers que son en a [[Unibersidat de Zaragoza]] colaboran en a presentazión d'una enmienda sobre a custión lingüistica a os suyos Estatutos, e organizarán a [[Chunta Unibersitaria por a Reconoxedura y a Promozión de l'Aragonés]]. En os años biniens continoron l'autibidat e s'estendilla ta atras zonas como [[Bal de Xalón]] u [[Bal de Chistau]]. O Ligallo tamién partizipó en o programa ''Fendo Orella'', en o premio ''Naya'' e, en [[1987]] en o [[I Congreso ta ra Normalizazión de l'Aragónes]], que fixó a ''[[grafía de Uesca|ortografía aragonesa]]''.
Bels ligallers que son en la [[Unibersidat de Zaragoza]] colaboran en la presentación d'una enmienda sobre la custión lingüistica a los suyos Estatutos, e organizarán la [[Chunta Universitaria por la Reconoxedura e la Promoción de l'Aragonés]]. En los anyos viniens continoron l'autibidat e s'estendilla ta atras zonas como [[Val de Xalón]] u [[Val de Chistau]]. Lo Ligallo tamién participó en lo programa ''Fendo Orella'', en lo premio ''Naya'' e, en [[1987]] en lo [[I Congreso ta ra Normalización de l'Aragónes]], que fixó a ''[[grafía de Uesca|ortografía aragonesa]]''.


[[Imachen:Logo Espelungué.png|150px|thumb|Espelungué]]
[[Imachen:Logo Espelungué.png|150px|thumb|Espelungué]]


A gran labor d'o Ligallo se zentra en amostrar l'[[Idioma aragonés|aragonés]] a la chen choben de [[Zaragoza]], o que ha feito que o problema lingüistico no només se tienga en cuenta que en l'[[Alto Aragón]]: chenerazions nuebas d'[[Aragón|aragoneses]] d'a capital u de bellas comarcas on desaparixió l'aragonés saben que esiste l'aragonés encara que i aiga albandono ofizial.
La gran labor d'o Ligallo se centra en amostrar l'[[Idioma aragonés|aragonés]] a la chent choven de [[Zaragoza]], lo que ha feito que lo problema lingüistico no només se tienga en cuenta que en l'[[Alto Aragón]]: cheneracions nuevas d'[[Aragón|aragoneses]] d'a capital u de bellas comarcas on desaparixió l'aragonés saben que esiste l'aragonés encara que i aiga albandono oficial.


Como contribuzión a o estudeyo de l'aragonés destacan os estudeyos de campo en a [[Bal de Chistau]] u en [[A Fueba]] por parte de [[Fernando Romanos|Fernando Romanos Hernando]] e [[Fernando Sánchez Pitarch]], u la replega de literatura popular, u trascripzions de charradas en l'[[Alto Aragón]] por parte d'os ''[[Zerrigüeitaires]]''.
Como contribución a lo estudeyo de l'aragonés destacan los estudeyos de campo en la [[Val de Chistau]] u en [[A Fueba]] por parte de [[Fernando Romanos|Fernando Romanos Hernando]] e [[Fernando Sánchez Pitarch]], u la replega de literatura popular, u trascripcions de charratas en l'[[Alto Aragón]] por parte d'os ''[[Zerrigüeitaires]]''.


[[Liena Palacios]], lizenziata en Cheografía e Historia, e Diplomata en Biblioteconomía e Decumentazión, ye a presidenta actual d'a Federazión de Ligallos de Fablans de l'Aragonés.
[[Liena Palacios]], licenciata en Cheografía e Historia, e Diplomata en Biblioteconomía e Decumentación, ye la presidenta actual d'a Federación de Ligallos de Fablans de l'Aragonés.


==Fablans de comarcas==
==Fablans de comarcas==
[[Imachen:Logo Boira.png|150px|thumb|Boira]]
[[Imachen:Logo Boira.png|150px|thumb|Boira]]
Autualment cuatro [[comarcas d'Aragón|comarca]]s tienen Ligallos de Fablans, que son unitos por a ''Federazión de Ligallos de Fablans de l'Aragonés'':
Autualment cuatro [[comarcas d'Aragón|comarca]]s tienen Ligallos de Fablans, que son unitos por a ''Federación de Ligallos de Fablans de l'Aragonés'':
* '''Calibo''' u ''Ligallo de Fablans de l'[[Alto Galligo]]''
* '''Calibo''' u ''Ligallo de Fablans de l'[[Alto Galligo]]''
* '''Espelungué''' u ''Ligallo de Fablans d'a [[Chacetania]]''
* '''Espelungué''' u ''Ligallo de Fablans d'a [[Chacetania]]''
* '''Boira''' u ''Ligallo de Fablans de [[Zinco Billas]]''
* '''Boira''' u ''Ligallo de Fablans de [[Cinco Villas]]''
* '''Carrasca''' u ''Ligallo de Fablans de [[Teruel]]''
* '''Carrasca''' u ''Ligallo de Fablans de [[Teruel]]''



Versión d'o 17:07 23 avi 2010

Ligallo de Fablans

Lo Ligallo de Fablans de l'Aragonés ye una asociación cultural que formoron bels neofablans de l'aragonés de Zaragoza, en 1982.

Historia

Lo ligallo amanixió como una refundación d'a Colla Chovenil d'a Fabla, colla que no teneva güenas relacions con lo Consello d'a Fabla Aragonesa porque teneva una orientación más populista d'amanar l'aragonés a la población e lo Consello yera más academicista.

Las fins d'o Ligallo son més que més difusión, promoción, esfensa e estudeyo de l'idioma aragonés. Entres las suyas autividatz destacables en 1982 yeran:

  • Editoron lo primer lumero d'a revista Orache.
  • Preparoron un diccionario d'aragonés Dizionario de pocha d'a fabla aragonesa, pa compensar la dificultat, seguntes els, d'emplegar lo diccionario de Rafael Andolz.
  • Participoron en programas d'arradio d'una emisora pirata.

En 1983, 1984 e 1985 s'exampla muitismo l'autividat d'ixa asociación, se fan cursetz d'aragonés e, contina la publicación d'Orache. N'ixas anyadas Fernando Romanos imparte un curset en la Unibersidat Popular de Zaragoza e s'organizan unas Jornadas sobre la lengua aragonesa.

Calibo

Bels ligallers que son en la Unibersidat de Zaragoza colaboran en la presentación d'una enmienda sobre la custión lingüistica a los suyos Estatutos, e organizarán la Chunta Universitaria por la Reconoxedura e la Promoción de l'Aragonés. En los anyos viniens continoron l'autibidat e s'estendilla ta atras zonas como Val de Xalón u Val de Chistau. Lo Ligallo tamién participó en lo programa Fendo Orella, en lo premio Naya e, en 1987 en lo I Congreso ta ra Normalización de l'Aragónes, que fixó a ortografía aragonesa.

Espelungué

La gran labor d'o Ligallo se centra en amostrar l'aragonés a la chent choven de Zaragoza, lo que ha feito que lo problema lingüistico no només se tienga en cuenta que en l'Alto Aragón: cheneracions nuevas d'aragoneses d'a capital u de bellas comarcas on desaparixió l'aragonés saben que esiste l'aragonés encara que i aiga albandono oficial.

Como contribución a lo estudeyo de l'aragonés destacan los estudeyos de campo en la Val de Chistau u en A Fueba por parte de Fernando Romanos Hernando e Fernando Sánchez Pitarch, u la replega de literatura popular, u trascripcions de charratas en l'Alto Aragón por parte d'os Zerrigüeitaires.

Liena Palacios, licenciata en Cheografía e Historia, e Diplomata en Biblioteconomía e Decumentación, ye la presidenta actual d'a Federación de Ligallos de Fablans de l'Aragonés.

Fablans de comarcas

Boira

Autualment cuatro comarcas tienen Ligallos de Fablans, que son unitos por a Federación de Ligallos de Fablans de l'Aragonés:

Enrastres externos