Diferencia entre revisiones de «Galas»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
m gales -->galas, replaced: Gales → Galas using AWB
→‎Toponimia: En occitán tamién se diz Galas y lo he visto en wikifuents mirando ''Princep de Galas''
Linia 52: Linia 52:
''Wales'' provien d'o etnonimo ''walhos'' con o que os pueblos [[pueblos chermanicos|chermanicos]] denominaban a los galos primero, a los galorromans dimpués y a la fin a totz os pueblos romanizatos d'o [[Imperio Román]]. Esta denominación se remonta a los antigos [[volcos]] centroeuropeus, un d'os primers pueblos celtas que se troboron os chermans en a suya expansión enta os sur.
''Wales'' provien d'o etnonimo ''walhos'' con o que os pueblos [[pueblos chermanicos|chermanicos]] denominaban a los galos primero, a los galorromans dimpués y a la fin a totz os pueblos romanizatos d'o [[Imperio Román]]. Esta denominación se remonta a los antigos [[volcos]] centroeuropeus, un d'os primers pueblos celtas que se troboron os chermans en a suya expansión enta os sur.


O exotoponimo ''Galas'' ye bien documentato en textos meyevals [[aragonés meyeval|aragoneses]] y [[romance navarro|navarros]]:
O exotoponimo ''Galas'' ye bien documentato en textos meyevals [[aragonés meyeval|aragoneses]] y [[romance navarro|navarros]], y coincide con o exotoponimo en [[idioma occitán|occitán]] d'on talment ye preso:
{{Cita|Et el tercero fiio el princep Johan se nombró micer Ruberto, & fue muerto à la [[Batalla de Piteus|batalla de Pitieus]], do fue preso el rei Johan de Francia por el '''[[princep de Galas]]''' & sus Ingleses<ref>[[Cronica de Morea]], pachina 140</ref>}}
{{Cita|Et el tercero fiio el princep Johan se nombró micer Ruberto, & fue muerto à la [[Batalla de Piteus|batalla de Pitieus]], do fue preso el rei Johan de Francia por el '''[[princep de Galas]]''' & sus Ingleses<ref>[[Cronica de Morea]], pachina 140</ref>}}



Versión d'o 23:20 30 nov 2010

Plantilla:Infobox País

O país de Galas (en galés Cymru, en anglés Wales) ye una d'as nacions que forman o Reino Unito. Ye situato a l'ueste d'a isla de Gran Bretanya y tien una población total de 3,1 millons de presonas. A capital y ciudat más gran ye Caerdydd u Cardiff (305.000 habitants).

Os ciudadans de Galas esleyen representants a l'Asambleya Nacional galesa y a o Parlamento britanico de Londres. O chefe d'o gubierno en Galas ye o Primer menistro (First Minister).

Toponimia

Wales provien d'o etnonimo walhos con o que os pueblos chermanicos denominaban a los galos primero, a los galorromans dimpués y a la fin a totz os pueblos romanizatos d'o Imperio Román. Esta denominación se remonta a los antigos volcos centroeuropeus, un d'os primers pueblos celtas que se troboron os chermans en a suya expansión enta os sur.

O exotoponimo Galas ye bien documentato en textos meyevals aragoneses y navarros, y coincide con o exotoponimo en occitán d'on talment ye preso:

Et el tercero fiio el princep Johan se nombró micer Ruberto, & fue muerto à la batalla de Pitieus, do fue preso el rei Johan de Francia por el princep de Galas & sus Ingleses[1]
acordáronse otra vez con los de Galas et de Escoçia et de Noruega et de Yrlanda et Nort Unbertlanda, et vinieron a Anglaterra, et conquerieron la más de la terra.[2]
enta el Princep de Gallas, trezientos florines de Florença, et agora retornado, nos aya dicho que vltra la dicha quantia...[3]

Referencias

  1. Cronica de Morea, pachina 140
  2. Libro de las Generaciones pachina 37
  3. Maria Teresa Ruiz San Pedro Archivo General de Navarra (1349-1381 [i.e. 1387]): Documentación real de Carlos II (1364-1365) Eusko Ikaskuntza, 1999


 
Os países d'o Reino Uniu
Bandera d'o Reino Unito
Bandera d'Anglaterra Anglaterra | Bandera d'Escozia Escocia | Bandera d'Irlanda d'o Norte Irlanda d'o Norte | Bandera de Galas Galas

Plantilla:Destacato