Diferencia entre revisiones de «Moriello Freito»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (-distanzia +distancia)
AraBot (descutir | contrebucions)
clean up, replaced: poblazión → población, distanzia → distancia, chentilizio → chentilicio, ofizial → oficial, superfizie → superficie, situazión → situación
Linia 9: Linia 9:
|comarca = Ribera Navarra
|comarca = Ribera Navarra
|cp = 31313
|cp = 31313
|superfizie = 33,4
|superficie = 33,4
|altaria = 661
|altaria = 661
|distanzia = 68
|distancia = 68
|ta = Pamplona
|ta = Pamplona
|poblazión = 744
|población = 744
|calendata = 2008
|calendata = 2008
|chentilizio =
|chentilicio =
|ríos =
|ríos =
|web = [http://www.murilloelfruto.com/ www.MurilloElFruto.com]
|web = [http://www.murilloelfruto.com/ www.MurilloElFruto.com]
|situazión = [[Imachen:Navarra - Mapa municipal Murillo el Fruto.svg|250px|Moriello Freito en Navarra]]
|situación = [[Imachen:Navarra - Mapa municipal Murillo el Fruto.svg|250px|Moriello Freito en Navarra]]
}}
}}
Linia 28: Linia 28:
En lo [[sieglo XIII]] se clamaba ''Moriello Freito'', con barians sin ''o'' en Moriello (''Muriel Freito''), e barians con -ei- reduzito (''Moriello Frito''). ''Freito'' ye la evolución de lo [[latín]] ''FRACTUS'' seguntes la [[fonetica aragonesa]], e significa "crebato", como en la localiat [[riocha]]na de ''[[Ribafrecha|Ribafreta]]'' u ''Ribafreita''. L'alternanzia ''Freito'', ''Frito'' ye comparable a ''feito'', ''fito'' en lo [[semontanés|semontano oriental]] u a ''esleito'', ''eslito''.
En lo [[sieglo XIII]] se clamaba ''Moriello Freito'', con barians sin ''o'' en Moriello (''Muriel Freito''), e barians con -ei- reduzito (''Moriello Frito''). ''Freito'' ye la evolución de lo [[latín]] ''FRACTUS'' seguntes la [[fonetica aragonesa]], e significa "crebato", como en la localiat [[riocha]]na de ''[[Ribafrecha|Ribafreta]]'' u ''Ribafreita''. L'alternanzia ''Freito'', ''Frito'' ye comparable a ''feito'', ''fito'' en lo [[semontanés|semontano oriental]] u a ''esleito'', ''eslito''.


En lo [[sieglo XIV]] se clamaba a més de la forma orichinal ''Moriello Fruito'', d'on prene a forma ofizial lo [[idioma castellán|castellán]]. La lista completa de barians cuaternatas de lo nombre, encluindo las formas latinizatas sin diftongo ye:
En lo [[sieglo XIV]] se clamaba a més de la forma orichinal ''Moriello Fruito'', d'on prene a forma oficial lo [[idioma castellán|castellán]]. La lista completa de barians cuaternatas de lo nombre, encluindo las formas latinizatas sin diftongo ye:


*''Morello'' ([[1207]]), ''Morello freito'' ([[1207]]), ''Moriello fruyto'' (sieglos [[sieglo XIV|XIV]]-[[sieglo XV|XV]]), ''Murel freyto'' ([[1279]]), ''Murelo frigido'' ([[1277]]-[[1280]]), ''Murell freito'' ([[1280]]), ''Murello'', ''Murello freito'' ([[1207]]), ''Muriel freyto'', ''Muriel Fruyto'', ''Muriel Frito'' (sieglos [[sieglo XIV|XIV]]-[[sieglo XV|XV]], [[1237]]), ''Muriello freyto'' u ''Muriello frito'' ([[1265]], [[1312]]), ''Muriello del fruyto'' u ''Muriello del fruto'' (SS. XIV-XV), ''Murieyll freito'' u ''Murieyll frito'' ([[1280]]), ''Murieyllo fruyto'' ([[1366]]), ''Murilfruto'' ([[1268]]).
*''Morello'' ([[1207]]), ''Morello freito'' ([[1207]]), ''Moriello fruyto'' (sieglos [[sieglo XIV|XIV]]-[[sieglo XV|XV]]), ''Murel freyto'' ([[1279]]), ''Murelo frigido'' ([[1277]]-[[1280]]), ''Murell freito'' ([[1280]]), ''Murello'', ''Murello freito'' ([[1207]]), ''Muriel freyto'', ''Muriel Fruyto'', ''Muriel Frito'' (sieglos [[sieglo XIV|XIV]]-[[sieglo XV|XV]], [[1237]]), ''Muriello freyto'' u ''Muriello frito'' ([[1265]], [[1312]]), ''Muriello del fruyto'' u ''Muriello del fruto'' (SS. XIV-XV), ''Murieyll freito'' u ''Murieyll frito'' ([[1280]]), ''Murieyllo fruyto'' ([[1366]]), ''Murilfruto'' ([[1268]]).

Versión d'o 13:40 24 oct 2010

Plantilla:Grafía 87 Plantilla:Localidat Espanya

Moriello Freito (Murillo el Fruto en castellán) ye un municipio de Navarra situato en la comarca de la Ribera Navarra, merindat d'Olit y partito chudicial de Tafalla.

La suya población ye de 744 habitants(2008), en una superficie de 33,4 km² con una densidat de población de 22,28 hab/km².

Toponimia

En lo sieglo XIII se clamaba Moriello Freito, con barians sin o en Moriello (Muriel Freito), e barians con -ei- reduzito (Moriello Frito). Freito ye la evolución de lo latín FRACTUS seguntes la fonetica aragonesa, e significa "crebato", como en la localiat riochana de Ribafreta u Ribafreita. L'alternanzia Freito, Frito ye comparable a feito, fito en lo semontano oriental u a esleito, eslito.

En lo sieglo XIV se clamaba a més de la forma orichinal Moriello Fruito, d'on prene a forma oficial lo castellán. La lista completa de barians cuaternatas de lo nombre, encluindo las formas latinizatas sin diftongo ye:

  • Morello (1207), Morello freito (1207), Moriello fruyto (sieglos XIV-XV), Murel freyto (1279), Murelo frigido (1277-1280), Murell freito (1280), Murello, Murello freito (1207), Muriel freyto, Muriel Fruyto, Muriel Frito (sieglos XIV-XV, 1237), Muriello freyto u Muriello frito (1265, 1312), Muriello del fruyto u Muriello del fruto (SS. XIV-XV), Murieyll freito u Murieyll frito (1280), Murieyllo fruyto (1366), Murilfruto (1268).

Cheografía

La localidat de Moriello Freito se troba situata a 661 metros d'altaria dencima de lo ran de la mar, a una distancia de 68 km de la ziudat de Pamplona, la capital de Navarra.

Administración

Alcaldes

Lista d'alcaldes
Lechislatura Nombre Partito politico
19791983
19831987
19871991
19911995
19951999
19992003
20032007
20072011 Javier Garriz Gabari Unión del Pueblo Navarro

Se veiga tamién

Enrastres externos