Diferencia entre revisiones de «Túniz»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (-superfizie +superficie)
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (- abitants ( + habitants ()
Linia 33: Linia 33:
'''Túniz'''<ref>Toponimo en aragonés seguntes [http://dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=994335&orden=78457 ista zita] y o [[Libro del Trasoro]].</ref> (''تونس'' en [[Idioma arabe|arabe]], ''Tunis'' en [[Idioma francés|francés]] ye una ziudat de [[Tunizia]]; en ye a suya [[Capital (politica)|capital]] y a ziudat de mayor numero d'abitants. Ye a capital d'o país dende o [[20 de setiembre]] de [[1159]].
'''Túniz'''<ref>Toponimo en aragonés seguntes [http://dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=994335&orden=78457 ista zita] y o [[Libro del Trasoro]].</ref> (''تونس'' en [[Idioma arabe|arabe]], ''Tunis'' en [[Idioma francés|francés]] ye una ziudat de [[Tunizia]]; en ye a suya [[Capital (politica)|capital]] y a ziudat de mayor numero d'abitants. Ye a capital d'o país dende o [[20 de setiembre]] de [[1159]].


Túniz tien una [[Población humana|población]] de 725.453 abitants ([[2004]]), en una [[superficie]] de 212,63 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 3.425.92 hab/km². A suya [[aria metropolitana]] tien una poblazión de 2.000.242 abitants.
Túniz tien una [[Población humana|población]] de 725.453 habitants ([[2004]]), en una [[superficie]] de 212,63 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 3.425.92 hab/km². A suya [[aria metropolitana]] tien una poblazión de 2.000.242 abitants.


A ziudat ye situata a o norte d'o país, a cantos d'a [[laguna de Túniz]], que separa a ziudat d'o [[golfo de Túniz]] y d'a [[mar Mediterrania]].
A ziudat ye situata a o norte d'o país, a cantos d'a [[laguna de Túniz]], que separa a ziudat d'o [[golfo de Túniz]] y d'a [[mar Mediterrania]].

Versión d'o 09:27 7 oct 2010

Plantilla:Grafía 87 Plantilla:Localidá

Túniz[1] (تونس en arabe, Tunis en francés ye una ziudat de Tunizia; en ye a suya capital y a ziudat de mayor numero d'abitants. Ye a capital d'o país dende o 20 de setiembre de 1159.

Túniz tien una población de 725.453 habitants (2004), en una superficie de 212,63 km², con una densidat de población de 3.425.92 hab/km². A suya aria metropolitana tien una poblazión de 2.000.242 abitants.

A ziudat ye situata a o norte d'o país, a cantos d'a laguna de Túniz, que separa a ziudat d'o golfo de Túniz y d'a mar Mediterrania.

Toponimia

O esotoponimo en aragonés Túniz, documentato en o Libro del Trasoro e atros textos ye un caso tipico d'aragonesizazión de parabras e toponimos arabes prenendo a s xorda arabe como una africata z, ç por estar a s xorda de l'arabe dorsal (como l'alofono d'a s en "pastura" y "estallo") a diferenzia d'a s de l'aragonés que ye apical. Atros toponimos arabes on s'ha desbenito lo mesmo son "Medinaceli", "Zella", "Azagra", "Zafra", etz...

Enrastres externos

Referencias

  1. Toponimo en aragonés seguntes ista zita y o Libro del Trasoro.

Plantilla:Destacato