Diferencia entre revisiones de «L'Almunia de Donya Godina»

← Ir ta a edición anterior Ir t'a edición siguient →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Versión d'o 06:36 25 ago 2010

L'Almunia de Donya Godina ye un municipio aragonés, capital d'a comarca de Val de Xalón (provincia de Zaragoza). A suya población ye de 7.170 habitants (2007), en una superficie de 56,65 km².

En ista localidat destaca a torre d'a Ilesia de Nuestra Sinyora de l'Asunción d'estilo mudéixar.

A Escuela Universitaria Politecnica de L'Almunia (EUPLA) ligata a la Universidat de Zaragoza ye situada en ista localidat.

Nombre

En aragonés meyeval Almunia u Almunya significa finca rustica con huerto, y provién de l'arabe Al Mounya.

Fiestas

Sant Antón y Sant Sabastián 17 y 20 de chinero.
Santa Pantaria, 24-29 de setiembre.

Enrastres externos

Se veigan as imáchens de Commons sobre L'Almunia de Donya Godina.
(es) www.LaAlmunia.es, web d'o concello.
(es) EUPLA

Municipios d'a comarca d'a Val de Xalón
Almonecir de la Sierra \| L'Almunia de Donya Godina \| Alpartil \| Bardallur \| Calatorau \| Chodes \| Epila \| Lucena de Xalón \| Lumpiac \| Morata de Xalón \| La Muela \| Placiencia de Xalón \| Ricla \| Rueda de Xalón \| Saliellas de Xalón \| Santa Cruz de Griu \| Urreya de Xalón

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-{{Grafía_87}}
 {{Municipio Aragón
-|nombre = L'Almunia de Doña Godina
+|nombre = L'Almunia de Donya Godina
 |bandera = Flag_of_Zaragoza_(province).svg
 |escudo = Escudo_de_La_Almunia de Doña Godina.svg
 |escudo_grandaria = 70 px
-|imachen = [[Imachen:La Almunia de Dona Godina.jpg|250px|Ilesia de Nuestra Siñora de l'Asunzión]]<br />Ilesia de Nuestra Siñora de l'Asunzión
+|imachen = [[Imachen:La Almunia de Doña Godina - Iglesia de La Asuncion 1.jpg|250px|Ilesia de Nuestra Sinyora de l'Asunción]]<br />Ilesia de Nuestra Siñora de l'Asunzión
 |provincia = Zaragoza
-|comarca = Baldexalón
+|comarca = Val de Xalón
 |superfizie = 56,65
 |altaria = 366
@@ Linia 20: / Linia 19: @@
 }}
-'''L'Almunia de Doña Godina''' ye un [[municipio]] [[Aragón|aragonés]], [[Capital (politica)|capital]] d'a [[Comarcas d'Aragón|comarca]] de [[Baldexalón|Bal de Xalón]] ([[provincia de Zaragoza]]). A suya [[Poblazión umana|poblazión]] ye de 7.170 abitants ([[2007]]), en una [[superfizie]] de 56,65 km².
+'''L'Almunia de Donya Godina''' ye un [[municipio]] [[Aragón|aragonés]], [[Capital (politica)|capital]] d'a [[Comarcas d'Aragón|comarca]] de [[Val de Xalón]] ([[provincia de Zaragoza]]). A suya [[Población humana|población]] ye de 7.170 habitants ([[2007]]), en una [[superficie]] de 56,65 km².
-En ista localidat destaca la torre d'a ''Ilesia de Nuestra Siñora de l'Asunzión'' d'estilo [[mudéxar]].
+En ista localidat destaca a torre d'a ''Ilesia de Nuestra Sinyora de l'Asunción'' d'estilo [[mudéixar]].
-A [[Escuela Unibersitaria Politecnica de L'Almunia]] (EUPLA) ligata a la [[Unibersidá de Zaragoza]] ye situada en ista localidat.
+A [[Escuela Universitaria Politecnica de L'Almunia]] (EUPLA) ligata a la [[Universidat de Zaragoza]] ye situada en ista localidat.
 == Nombre ==
-En [[aragonés meyebal]] ''Almunia'' u ''Almunya'' sennifica ''finca rustica con güerto'', e probién de l'[[Idioma arabe|arabe]] ''Al Mounya''.
+En [[aragonés meyeval]] ''Almunia'' u ''Almunya'' significa ''finca rustica con huerto'', y provién de l'[[Idioma arabe|arabe]] ''Al Mounya''.
 == Fiestas ==
-* [[San Antón]] e [[San Sabastián (mártir)|San Sabastián]] [[17 de chinero|17]] y [[20 de chinero]].
+* [[Sant Antón]] y [[Sant Sabastián (mártir)|Sant Sabastián]] [[17 de chinero|17]] y [[20 de chinero]].
 * [[Santa Pantaria]], [[24 de setiembre|24]]-[[29 de setiembre]].
 == Enrastres externos ==
-{{Commonscat|La Almunia de Doña Godina|L'Almunia de Doña Godina}}
+{{Commonscat|La Almunia de Doña Godina|L'Almunia de Donya Godina}}
-*[http://www.laalmunia.es/ www.LaAlmunia.es], web d'o ayuntamiento.
+*{{es}} [http://www.laalmunia.es/ www.LaAlmunia.es], web d'o concello.
-*[http://www.eupla.unizar.es EUPLA]
+*{{es}} [http://www.eupla.unizar.es EUPLA]
 {{Municipios Val de Xalón}}