Diferencia entre revisiones de «Orden d'o Santo Sepulcre en Aragón»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (-Nabarra +Navarra)
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (- á + a )
Linia 1: Linia 1:
{{Grafía_87}}
{{Grafía_87}}
La '''[[Orden de lo Santo Sepulcre]]''' estió present en [[Aragón]] dende los tiempos d'[[Alifonso I lo Batallero]], estando-ne eredera de lo [[Reino d'Aragón|reino aragonés]] chunto con la [[Orden de lo Temple]] e la [[Orden de lo Espital]]. Á lo contrario que estas, renunzioron á los dreitos sobre l'erenzio de lo [[Alifonso I lo Batallero|Batallero]] e la Corona compensó á los suyos [[calonche]]s con bien en muitas localidaz aragonesas, en espezial en [[Calatayú]], on establioron lur casa zentral. Lurs ilesias e zentros combentuals s'estendilloron tamién por [[Castiella]], y en lo [[sieglo XIII]] esta orden tenió en la [[peninsula Iberica]] més posesions que nunca. La estituzión tenió tamién casas de relichiosas.
La '''[[Orden de lo Santo Sepulcre]]''' estió present en [[Aragón]] dende los tiempos d'[[Alifonso I lo Batallero]], estando-ne eredera de lo [[Reino d'Aragón|reino aragonés]] chunto con la [[Orden de lo Temple]] e la [[Orden de lo Espital]]. Á lo contrario que estas, renunzioron a los dreitos sobre l'erenzio de lo [[Alifonso I lo Batallero|Batallero]] e la Corona compensó a los suyos [[calonche]]s con bien en muitas localidaz aragonesas, en espezial en [[Calatayú]], on establioron lur casa zentral. Lurs ilesias e zentros combentuals s'estendilloron tamién por [[Castiella]], y en lo [[sieglo XIII]] esta orden tenió en la [[peninsula Iberica]] més posesions que nunca. La estituzión tenió tamién casas de relichiosas.


Entre las comunidaz de relichiosas cal destacar la que fundó [[Doña Marquesa Chil de Rada]], filla de [[Tibal II de Navarra]] e biuda de [[Pero Ferrández d'Íxar]], fillo natural de [[Chaime I d'Aragón]] e primer [[Señoría d'Íxar|siñor]] d'[[Íxar]]. Cuan se quedó biuda demandó entrar en la [[Orden de lo Santo Sepulcre]] e fundar una comunidat de monchas que abitasen en las casas de la suya propiedat e zelebrasen la liturchia en la ilesia de ''Santa María de la Villa Viella'' d'Íxar.
Entre las comunidaz de relichiosas cal destacar la que fundó [[Doña Marquesa Chil de Rada]], filla de [[Tibal II de Navarra]] e biuda de [[Pero Ferrández d'Íxar]], fillo natural de [[Chaime I d'Aragón]] e primer [[Señoría d'Íxar|siñor]] d'[[Íxar]]. Cuan se quedó biuda demandó entrar en la [[Orden de lo Santo Sepulcre]] e fundar una comunidat de monchas que abitasen en las casas de la suya propiedat e zelebrasen la liturchia en la ilesia de ''Santa María de la Villa Viella'' d'Íxar.


Lo [[17 de chulio]] de [[1304]], cuan Marquesa Chil de Rada morió, dió á la comunidat muitos biens que mantenioron dica lo [[sieglo XIX]] ([[desamortizazión de Mendizabal]]). Ixe mesmo año la comunidat de monchas s'establió en [[Zaragoza]], en unas casas chunto á la muralla romana. Güei esta comunidat encara esiste, con lo nombre lo nombre de ''Real Monasterio de Canonesas Comendadoras del Santo Sepulcro'' e sigue ocupando lo mesmo puesto, que güei se clama ''Monasterio de la Resurrección''; en toz los sieglos que fa que esisten estas monchas nomás lo han dixato d'abitar bellas semanas en la [[Guerra de la Independenzia]].
Lo [[17 de chulio]] de [[1304]], cuan Marquesa Chil de Rada morió, dió a la comunidat muitos biens que mantenioron dica lo [[sieglo XIX]] ([[desamortizazión de Mendizabal]]). Ixe mesmo año la comunidat de monchas s'establió en [[Zaragoza]], en unas casas chunto a la muralla romana. Güei esta comunidat encara esiste, con lo nombre lo nombre de ''Real Monasterio de Canonesas Comendadoras del Santo Sepulcro'' e sigue ocupando lo mesmo puesto, que güei se clama ''Monasterio de la Resurrección''; en toz los sieglos que fa que esisten estas monchas nomás lo han dixato d'abitar bellas semanas en la [[Guerra de la Independenzia]].


{{wikisource|oldwikisource:Testamento de Doña Marquesa Chil de Rada, fundadora d'o Monesterio d'o Santo Sepulcre, de Zaragoza, o 3 de chinero de 1303}}
{{wikisource|oldwikisource:Testamento de Doña Marquesa Chil de Rada, fundadora d'o Monesterio d'o Santo Sepulcre, de Zaragoza, o 3 de chinero de 1303}}

Versión d'o 10:02 14 chul 2010

Plantilla:Grafía 87 La Orden de lo Santo Sepulcre estió present en Aragón dende los tiempos d'Alifonso I lo Batallero, estando-ne eredera de lo reino aragonés chunto con la Orden de lo Temple e la Orden de lo Espital. Á lo contrario que estas, renunzioron a los dreitos sobre l'erenzio de lo Batallero e la Corona compensó a los suyos calonches con bien en muitas localidaz aragonesas, en espezial en Calatayú, on establioron lur casa zentral. Lurs ilesias e zentros combentuals s'estendilloron tamién por Castiella, y en lo sieglo XIII esta orden tenió en la peninsula Iberica més posesions que nunca. La estituzión tenió tamién casas de relichiosas.

Entre las comunidaz de relichiosas cal destacar la que fundó Doña Marquesa Chil de Rada, filla de Tibal II de Navarra e biuda de Pero Ferrández d'Íxar, fillo natural de Chaime I d'Aragón e primer siñor d'Íxar. Cuan se quedó biuda demandó entrar en la Orden de lo Santo Sepulcre e fundar una comunidat de monchas que abitasen en las casas de la suya propiedat e zelebrasen la liturchia en la ilesia de Santa María de la Villa Viella d'Íxar.

Lo 17 de chulio de 1304, cuan Marquesa Chil de Rada morió, dió a la comunidat muitos biens que mantenioron dica lo sieglo XIX (desamortizazión de Mendizabal). Ixe mesmo año la comunidat de monchas s'establió en Zaragoza, en unas casas chunto a la muralla romana. Güei esta comunidat encara esiste, con lo nombre lo nombre de Real Monasterio de Canonesas Comendadoras del Santo Sepulcro e sigue ocupando lo mesmo puesto, que güei se clama Monasterio de la Resurrección; en toz los sieglos que fa que esisten estas monchas nomás lo han dixato d'abitar bellas semanas en la Guerra de la Independenzia.

Wikisource
Wikisource
En Wikisource bi ha un texto sobre oldwikisource:Testamento de Doña Marquesa Chil de Rada, fundadora d'o Monesterio d'o Santo Sepulcre, de Zaragoza, o 3 de chinero de 1303.
Wikisource
Wikisource
En Wikisource bi ha un texto sobre Oldwikisource:Donación feita por Doña Marquesa Chil de Rada d'unas cuantas fincas en a villa de Íxar oferindo-se como freira d’o Santo Sepulcre de Cherusalén, en 13 de noviembre de l'año 1300.