Diferencia entre revisiones de «Avogau»

← Ir ta a edición anterior Ir t'a edición siguient →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Versión d'o 13:01 6 chul 2010

Un advogato (d'o latín advocatus) ye aquella persona, licenciata en Dreito y inscrita en un Colechio d'Advogatos, que exerce profesionalment l'asesoramiento y consello en materia legal asinas como a dirección y esfensa d'as partis en chuicios y toda clase de procesos chudicials y administrativos.

Os advogatos son os prencipals cooperadors u achents que intervienen en l'administración de chusticia.

L'advogato, por estar un profesional especificament parato y especializato en qüestions churidicas, ye a unica persona que puet ofreixer un enfoque adequato d'o problema que tien o ciudadan u 'chusticiable'. Cal destacar que a mas d'a suya intervención en chuicios, una función basica y prencipal de l'advogato ye a preventiva.

Con l'asesoramiento, una correcta redacción d'os contractos y decumentos, etc, s'evitan conflictos, de forma que l'advogato, mas que ta os pleitos u chuicios, sirve ta no plegar a ells.

Atros colectivos profesionals prestan servicios parellans a os d'os advogatos, y se tracta de profesionals altament qualificatos, pero especializatos en l'asesoramiento u a chestión de qüestions u en materias muit concretas. L'unico profesional habilitato ta o tramite completo d'una qüestión chudicial ye l'advogato.

A traviés d'os Colechios d'Advogatos u d'os organismos pertinents (seguntes os países) existen servicios d'asistencia churidica gratuita ta os ciudadans que no disposan de meyos economicos.

L'actuación profesional de l'advogato s'alazeta en os prencipios de libertat y independencia. O prencipio de buena fe preside as relacions entre o client y l'advogato, que ye subchecto a o secreto profesional.

Se veiga tamién

Vinclos externos

Se veigan as imáchens de Commons sobre os advogatos.
(en) Asociación d'Advogatos en Internet.
(es) Real e Ilustre Colegio de Abogados de Zaragoza.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 [[Imachen:Advokat, Fransk advokatdräkt, Nordisk familjebok.png|thumb|Advogato [[Francia|francés]] de primerías d'o [[sieglo XX]].]]
 [[Imachen:Advokat, Engelsk advokatdräkt, Nordisk familjebok.png|thumb|Advogato [[Anglaterra|anglés]] de primerías d'o [[sieglo XX]].]]
-Un '''avogato''' (d'o [[latín]] '' advocatus'') ye aquella persona, licenciata en [[Dreito]] y inscrita en un [[Colechio d'Advogatos]], que exerce profesionalment l'asesoramiento y consello en materia legal asinas como a dirección y esfensa d'as partis en [[chuicio]]s y toda clase de procesos chudicials y administrativos.
+Un '''advogato''' (d'o [[latín]] '' advocatus'') ye aquella persona, licenciata en [[Dreito]] y inscrita en un [[Colechio d'Advogatos]], que exerce profesionalment l'asesoramiento y consello en materia legal asinas como a dirección y esfensa d'as partis en [[chuicio]]s y toda clase de procesos chudicials y administrativos.
-Os avogatos son os prencipals cooperadors u achents que intervienen en l'administración de [[chusticia]].
+Os advogatos son os prencipals cooperadors u achents que intervienen en l'administración de [[chusticia]].
-L'avogato, por estar un profesional especificament parato y especializato en qüestions churidicas, ye a unica persona que puet ofreixer un enfoque adequato d'o problema que tien o ciudadan u 'chusticiable'. Cal destacar que a mas d'a suya intervención en [[chuicio]]s, una función basica y prencipal de l'avogato ye a preventiva.
+L'advogato, por estar un profesional especificament parato y especializato en qüestions churidicas, ye a unica persona que puet ofreixer un enfoque adequato d'o problema que tien o ciudadan u 'chusticiable'. Cal destacar que a mas d'a suya intervención en [[chuicio]]s, una función basica y prencipal de l'advogato ye a preventiva.
-Con l'asesoramiento, una correcta redacción d'os contractos y decumentos, etc, s'evitan conflictos, de forma que l'avogato, mas que ta os pleitos u chuicios, sirve ta no plegar a ells.
+Con l'asesoramiento, una correcta redacción d'os contractos y decumentos, etc, s'evitan conflictos, de forma que l'advogato, mas que ta os pleitos u chuicios, sirve ta no plegar a ells.
-Atros colectivos profesionals prestan servicios parellans a os d'os avogatos, y se tracta de profesionals altament qualificatos, pero especializatos en l'asesoramiento u a chestión de qüestions u en materias muit concretas. L'unico profesional habilitato ta o tramite completo d'una qüestión chudicial ye l'avogato.
+Atros colectivos profesionals prestan servicios parellans a os d'os advogatos, y se tracta de profesionals altament qualificatos, pero especializatos en l'asesoramiento u a chestión de qüestions u en materias muit concretas. L'unico profesional habilitato ta o tramite completo d'una qüestión chudicial ye l'advogato.
 A traviés d'os Colechios d'Advogatos u d'os organismos pertinents (seguntes os países) existen servicios d'[[asistencia churidica gratuita]] ta os ciudadans que no disposan de meyos economicos.
-L'actuación profesional de l'avogato s'alazeta en os prencipios de libertat y independencia. O [[prencipio de buena fe]] preside as relacions entre o client y l'avogato, que ye subchecto a o secreto profesional.
+L'actuación profesional de l'advogato s'alazeta en os prencipios de libertat y independencia. O [[prencipio de buena fe]] preside as relacions entre o client y l'advogato, que ye subchecto a o secreto profesional.
 == Se veiga tamién ==
@@ Linia 22: / Linia 22: @@
 == Vinclos externos ==
-{{commonscat|Lawyers|os avogatos}}
+{{commonscat|Lawyers|os advogatos}}
 * {{en}} [http://www.abog.net Asociación d'Advogatos en Internet].
 * {{es}} [http://www.reicaz.es/ ''Real e Ilustre Colegio de Abogados de Zaragoza''].