Diferencia entre revisiones de «Cheso (material)»

← Ir ta a edición anterior Ir t'a edición siguient →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Versión d'o 11:34 5 chul 2010

O cheso (en grafía etimolochica geso) ye un produto derivato d'o cheso mineral por deshidratación en fornos. Dimpués pueden adibir-ie determinatas sustancias ta modificar as suyas caracteristicas de resistencia, retención d'augua y densidat.

A cela unidat d'o cheso mineral tien moleculas d'augua. En os fornos parte d'ixas moleculas escapan en forma de vapor d'augua, quedando un material que tien muita tendencia a absorber augua de nuevo pa tornar a fer o mesmo rete cristalín estable d'o principio. O cheso como producto industrial ye "sulfato de calcio (CaSO₄ · 1/2H₂O), tamién conoixito como "cheso bullito". Se comercializa muelto, en forma de polvo.

Una vegata combinato con augua se puet masar y s'emplega dreitament, tornando-se duro en poco tiempo. Tamién lo fan servir ta fer materials prefabricatos.

Denominacions tradicionals

A parabra "cheso" ye a evolución d'o latín "GIPSUM" en aragonés, manimenos o grupo -PS- no ha evoluzionato ta -x- como se poderba asperar. En o municipio de L'Almolda, Nati Camparola replega a parabra chezo pa dicir o cheso mineral, encara que en os videos d'Eugenio Monesma d'a suya serie televisiba podamos sentir algezón pa un cantal de cheso nodular. Se diz ches en bells lugars d'a Baixa Ribagorza occidental con parlas transicionals enta o catalán. En o semontano se diz "chesero" a qui fabrica u vende cheso, "chesaire" a qui treballa con cheso. Un chacimiento de cheso tipo pedrera ye una "chesa", pero tamién se diz asinas a una tierra con muito cheso en a Baixa Ribagorza occidental. Un troz suelto de cheso d'una construcción ye un "chesenco" u "chesanco".

En l'aragonés que se charraba en a Val de l'Ebro y Sistema Iberico s'emplegaba l'arabismo alchez, derivato dreitament de l'arabe cheneral al-جص, (y que no ye un mozarabismo como se gosa considerar). Alchez se castellanizó como aljez seguindo o modelo d' Alberche > Alberge. Un "chesenco" yera un "alchezón", huei castellanizato como aljezón. En os textos meyevals podemos trobar referencias a la profesión de "algepcero". As parabras aljez y aljezón plegan tan a lo norte como a Plana de Uesca, Os Monegros u a Cinca Meya.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-{{Grafía_87}}
 [[Image:Calcium sulfate hemihydrate.jpg|thumb|280px|Muestra de cheso muelto]]
-O '''cheso''' (en [[Grafía SLA|grafía etimolochica]] '''geso''') ye un produto deribato d'o cheso mineral por desidratazión en fornos. Dimpués pueden adibir-ie determinatas sustanzias ta modificar as suyas caracteristicas de [[resistenzia]], retenzión d'[[augua]] e [[densidat]].
+O '''cheso''' (en [[Grafía SLA|grafía etimolochica]] '''geso''') ye un produto derivato d'o [[cheso (mineral)|cheso]] mineral por deshidratación en fornos. Dimpués pueden adibir-ie determinatas sustancias ta modificar as suyas caracteristicas de [[resistencia]], retención d'[[augua]] y [[densidat]].
-A [[zela unidat]] d'o cheso mineral tien moleculas d'augua. En os fornos parte d'ixas moleculas escapan en forma de [[bapor d'augua]], quedando un material que tien muita tendenzia a absorber augua de nuebo pa tornar a fer o mesmo rete cristalín estable d'o prenzipio. O cheso como produto industrial ye "sulfato de [[calzio]] (CaSO<sub>4</sub> '''·''' 1/2H<sub>2</sub>O), tamién conoxito como "cheso bullito". Se comerzializa muelto, en forma de polbo.
+A [[cela unidat]] d'o cheso mineral tien moleculas d'augua. En os fornos parte d'ixas moleculas escapan en forma de [[vapor d'augua]], quedando un material que tien muita tendencia a absorber augua de nuevo pa tornar a fer o mesmo rete cristalín estable d'o principio. O cheso como producto industrial ye "sulfato de [[calcio]] (CaSO<sub>4</sub> '''·''' 1/2H<sub>2</sub>O), tamién conoixito como "cheso bullito". Se comercializa muelto, en forma de polvo.
-Una begata combinato con augua se puet masar e s'emplega dreitament, tornando-se duro en poco tiempo. Tamién lo fan serbir ta fer materials prefabricatos.
+Una vegata combinato con augua se puet masar y s'emplega dreitament, tornando-se duro en poco tiempo. Tamién lo fan servir ta fer materials prefabricatos.
-== Denominazions tradizionals ==
+== Denominacions tradicionals ==
-A parabra "cheso" ye a evolución d'o latín "GIPSUM" en aragonés, sin d'emgargo o grupo -PS- no ha eboluzionato ta -x- como se poderba asperar. En o municipio de [[L'Almolda]], [[Nati Camparola]] replega a parabra ''chezo'' pa dizir o cheso mineral, encara que en os bideos d'[[Eugenio Monesma]] d'a suya serie telebisiba podamos sentir ''algezón'' pa un cantal de cheso [[nodulo (cheolochía)|nodular]]. Se diz ''ches'' en bels lugars d'a [[Baxa Ribagorza]] occidental con [[parla (lingüistica)|parla]]s transizionals enta o catalán. En o semontano se diz "[[chesero]]" a qui fabrica u bende cheso, "[[chesaire]]" a qui treballa con cheso. Un chazimiento de cheso tipo [[pedrera]] ye una "[[chesa (chazimiento)|chesa]]", pero tamién se diz asinas a una tierra con muito cheso en a [[Baxa Ribagorza]] occidental. Un troz suelto de cheso d'una costruzión ye un "chesenco" u "chesanco".
+A parabra "cheso" ye a evolución d'o latín "GIPSUM" en aragonés, manimenos o grupo -PS- no ha evoluzionato ta -x- como se poderba asperar. En o municipio de [[L'Almolda]], [[Nati Camparola]] replega a parabra ''chezo'' pa dicir o cheso mineral, encara que en os videos d'[[Eugenio Monesma]] d'a suya serie televisiba podamos sentir ''algezón'' pa un cantal de cheso [[nodulo (cheolochía)|nodular]]. Se diz ''ches'' en bells lugars d'a [[Baixa Ribagorza]] occidental con [[parla (lingüistica)|parla]]s transicionals enta o catalán. En o semontano se diz "[[chesero]]" a qui fabrica u vende cheso, "[[chesaire]]" a qui treballa con cheso. Un chacimiento de cheso tipo [[pedrera]] ye una "[[chesa (chacimiento)|chesa]]", pero tamién se diz asinas a una tierra con muito cheso en a [[Baixa Ribagorza]] occidental. Un troz suelto de cheso d'una construcción ye un "chesenco" u "chesanco".
-En l'aragonés que se charraba en a [[Bal de l'Ebro]] e [[Sistema Iberico]] s'emplegaba o [[mozarabismo]] preso a trabiés de l'arabe "alchez", agora castellanizato como ''aljez'' e un "chesenco" yera un "alchezón", güei castellanizato como ''aljezón''. En os testos meyebals podemos trobar referencias a la profesión de "algepcero". As parabras ''aljez'' e ''aljezón'' plegan tan a lo norte como a [[Plana de Uesca]], Os [[Monegros]] u a [[Zinca Meya]].
+En l'aragonés que se charraba en a [[Val de l'Ebro]] y [[Sistema Iberico]] s'emplegaba l'arabismo ''alchez'', derivato dreitament de l'arabe cheneral ''al''-''جص'', (y que no ye un [[mozarabismo]] como se gosa considerar). ''Alchez'' se castellanizó como ''aljez'' seguindo o modelo d' ''Alberche'' > ''Alberge''. Un "chesenco" yera un "alchezón", huei castellanizato como ''aljezón''. En os textos meyevals podemos trobar referencias a la profesión de "algepcero". As parabras ''aljez'' y ''aljezón'' plegan tan a lo norte como a [[Plana de Uesca]], Os [[Monegros]] u a [[Cinca Meya]].
 [[Categoría:Materials]]