Diferencia entre revisiones de «Locucions verbals en aragonés»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Linia 64: Linia 64:
*''hacer clamar'' ([[Gallocanta]])
*''hacer clamar'' ([[Gallocanta]])
*''hacer fuchina'' ([[Teruel]], [[Zaragoza]]).
*''hacer fuchina'' ([[Teruel]], [[Zaragoza]]).

{{Gramatica aragonesa}}


[[Categoría:Sintaxi de l'aragonés]]
[[Categoría:Sintaxi de l'aragonés]]

Versión d'o 14:22 10 chun 2010

As locucions verbals son en gramatica un grupo estable de dos u més parabras, formato por un verbo y atros elementos que prenen en conchunto un significato diferent que la suma d'ellos por deseparato, pero funcionando como un verbo.

En aragonés, catalán, occitán y francés son importants las locucions verbals con o verbo fer (fer salitons, fer foriquetas).

Lista de locucions verbals con o verbo fer

  • fer a coixeta
  • fer aparatos
  • fer aprecio
  • fer bar
  • fer basa
  • fer venir a plego
  • fer venir
  • fer bondat
  • fer buena uebra
  • fer burros falso
  • fer buxos
  • fer cancillos
  • fer caragol
  • fer caso
  • fer castaletas
  • fer chiba
  • fer colación
  • fer comedias
  • fer comesación
  • fer correa
  • fer de buen estar
  • fer duelo
  • fer espacenciar
  • fer falca
  • fer fiestetas/fer festetas
  • fer fuego
  • fer fuineta
  • fer fuyir
  • fer ganchet
  • fer garras
  • fer la ploramica
  • fer libro
  • fer licotes
  • fer luminetas
  • fer luna
  • fer mal
  • fer mals
  • fer mala cara
  • fer momos
  • fer o fato
  • fer o morro clo
  • fer o raboso
  • fer onra
  • fer os achustes
  • fer pacha
  • fer pasto
  • fer patas
  • fer rabosa a nabata
  • fer sociedat
  • fer tabierna
  • fer tinglar
  • fer tranya
  • fer trosetas
  • fer una ixecada
  • fer-se contento
  • fer-se escuro

Lista de locucions verbals d'orichen aragonés en castellán d'Aragón


Gramatica de l'aragonés
Fonetica Accentuación · Apocopa · Oclusivas xordas intervocalicas · Cheada · Diftongación debant de Yod · Diftongos · Disimilación · Elisión · Epentesi antihiatica · Esdrúixols · Eufonía · Fonolochía · Hiatos · Metafonia · Metatesi · Protesi velar · Sincopa · Sonorización dezaga de liquida ·
Morfolochía Adverbios (Adverbios d'afirmación · Adverbios de dubda · Adverbios espacials · Adverbios espacials deicticos · Adverbios de negación · Adverbios de tiempo · Adverbios de manera · Adverbios de quantidat · Adverbios d'opinión) · Locucions adverbials en aragonés (Locucions adverbials d'afirmación · Locucions adverbials de dubda · Locucions adverbials espacials · Locucions adverbials de negación · Locucions adverbials temporals · Locucions adverbials de manera · Locucions adverbials quantitativas) · Articlos definius · Articlos indefinius · Chenero · Conchuncions (Adversativas · Copulativas · Coordinativas · Dischuntivas · Completivas · Condicionals · Causals · Concesivas · Consecutivas · Comparativas · Finals · Subordinativas · Temporals)· Adchectivos (Qualificativos · Colors · Chentilicios · Grau comparativo · Grau superlativo · Demostrativos · Exclamativos · Indefinius · Numerals cardinals · Interrogativos · Numerals ordinals · Posesivos) · Numero (Substantivos incontables) · Pronombres (Pronombres demostrativos, Pronombres indefinius, Pronombres relativos · Pronombres personals · Pronombres adverbials: pronombre adverbial en/ne, pronombre adverbial i/bi/ie) · Infixo · Prefixo (Prefixos cultos) · Sufixo (Sufixos cultos) · Preposicions · Locucions prepositivas · Verbos (Verbos auxiliars · Verbos de movimiento · Verbos pronominals · Verbos freqüentativos) · Conchugación verbal (Primera conchugación · Segunda conchugación en aragonés · Tercera conchugación en aragonés · Conchugacions incoativas · Conchugación incoativa de verbos acabaus en -eixer · Conchugación incoativa de verbos acabaus en -ir · Verbos irregulars · Modo indicativo · Modo subchuntivo · Modo imperativo · Tiempos verbals · Verbo estar-ser · Verbo haber) · Locucions verbals · Perifrasis verbals
Sintaxi Concordancia · Estilo directo · Estilo indirecto · Negación · Sintagma adchectival · Sintagma nominal · Sintagma verbal · Complemento de rechimen verbal · Orden de pronombres · Combinacions de pronombres febles en aragonés · Voz pasiva · Oracions con infinitivo · Oracions de relativo · Oracions completivas · Oracions temporals · Oracions causals · Oracions finals · Oracions consecutivas · Oracions concesivas · Oracions condicionals · Oracions comparativas · Oracions impersonals
Lexicolochía Adchectivación · Anglicismos · Arabismos · Basquismos · Castellanismos · Catalanismos · Celtismos · Chermanismos · Cultismos · Fitonimia · Galicismos · Goticismos · Helenismos · Italianismos · Leyonesismos · Lusismos · Miconimia · Mozarabismos · Neerlandismos · Nominalización · Occitanismos · Persismos · Semicultismos · Superstrato francico · Toponimia (Hidronimia · Odonimia · Oiconimia · Oronimia) · Tudesquismos · Turquismos · Zoonimia
Ortografía Ortografía medieval · ACAR · Uesca · SLA