Diferencia entre revisiones de «Articlo definiu»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
m Bot: Adding {{Grafía_87}}
AraBot (descutir | contrebucions)
m Robot: Reemplazo automático de texto (-Barzelona +Barcelona)
Linia 10: Linia 10:
== L'articlo definito en catalán ==
== L'articlo definito en catalán ==
:''l'Articlo prenzipal d'este alpartato ye [[articlo definito en catalán]].''
:''l'Articlo prenzipal d'este alpartato ye [[articlo definito en catalán]].''
En catalán ye normatibo l'articlo ''el'', ''els'', ''la'', ''les'' cheneralizato dende os nuclios urbans de Barzelona y Balenzia. Este sistema se deriba de ''lo'', ''los'', ''la'', ''les'' de lo mesmo tipo que en atras luengas neorromanicas e que encara se troba en [[catalán nordozidental]]. En [[catalán oriental]] ye present atro paradigma clamato [[articlo salato]] común con o [[sardo]] e bella bariedat oczitana e que se deriba d'o latín ''ipse'', ''ipsa'', pero que ha retaculato en a Edat Meya debant d'a espansión d'os deribatos de ''illum'', ''illa''.
En catalán ye normatibo l'articlo ''el'', ''els'', ''la'', ''les'' cheneralizato dende os nuclios urbans de Barcelona y Balenzia. Este sistema se deriba de ''lo'', ''los'', ''la'', ''les'' de lo mesmo tipo que en atras luengas neorromanicas e que encara se troba en [[catalán nordozidental]]. En [[catalán oriental]] ye present atro paradigma clamato [[articlo salato]] común con o [[sardo]] e bella bariedat oczitana e que se deriba d'o latín ''ipse'', ''ipsa'', pero que ha retaculato en a Edat Meya debant d'a espansión d'os deribatos de ''illum'', ''illa''.


== L'articlo definito en oczitán ==
== L'articlo definito en oczitán ==

Versión d'o 10:26 13 abr 2010

Plantilla:Grafía 87 L'articlo definito u articlo determinato ye una sozcategoría gramatical con funzión de determinar un nombre que ya se conox. Formalment ba enantes que o sustantibo, con o que concuerda en chenero e lumero.

L'articlo definito en muitas luengas neolatinas probién d'o pronombre demostratibo ille, illa, illud. Bi ha articlos definitos deribatos de ipse, ipsa en bellas luengas e dialeutos d'as costas d'a Mediterrania ozidental.

L'articlo definito en aragonés

l'Articlo prenzipal d'este alpartato ye Articlo definito en aragonés.

En aragonés autual a forma mayoritaria ye o, os, a, as, que se deriba de lo, los, la, las que bi ha en atras luengas neorromanicas e que encara ye cutiano en bellas bariedaz como cheso, aragüesino e nabalés u que se puet sentir coesistindo con o paradigma mayoritario en bellas parzanas d'a Chazetanía, Semontanos u Sobrarbe.

L'articlo definito en catalán

l'Articlo prenzipal d'este alpartato ye articlo definito en catalán.

En catalán ye normatibo l'articlo el, els, la, les cheneralizato dende os nuclios urbans de Barcelona y Balenzia. Este sistema se deriba de lo, los, la, les de lo mesmo tipo que en atras luengas neorromanicas e que encara se troba en catalán nordozidental. En catalán oriental ye present atro paradigma clamato articlo salato común con o sardo e bella bariedat oczitana e que se deriba d'o latín ipse, ipsa, pero que ha retaculato en a Edat Meya debant d'a espansión d'os deribatos de illum, illa.

L'articlo definito en oczitán

l'Articlo prenzipal d'este alpartato ye articlo definito en oczitán.

Tamién presenta formas deribatas de lo, los, la, las e presenta unas bariants dialeutals que tienen paralelismos con o franzés, o catalán e l'aragonés.

Referenzias

  • Manuel Alvar. "ESTUDIOS SOBRE EL DIALECTO ARAGONÉS [sic]" . Institución Fernando el Católico. (1987).
  • Anchel Conte et al. "EL ARAGONÉS: IDENTIDAD Y PROBLEMATICA DE UNA LENGUA". Librería General (1982).
  • Francho Nagore "GRAMATICA DE LA LENGUA ARAGONESA". Mira Editores. (1989).
  • Chabier Tomás Arias "EL ARAGONÉS DEL BIELLO SOBRARBE". Instituto de Estudios Altoaragoneses. (1999)