Diferencia entre revisiones de «Ptolomeu I»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Linia 22: | Linia 22: | ||
{{cita|Mouiese el rei Antiochus de Antiochia e uino e cerco Iherusalem e fizo muitas batallas [Fol. 31 r.] con Iudas Machabeus e con sos ermanos e priso Iherusalem et entro en el temple con grant superbia e con grant orguello, e priso todos los iudios que trobo en la tierra de Iherusalem e leuolos cativos en tierra de Egipto, e lidio con '''Tholomeo''', qui era rei de Egipto, e uencielo. Torno send Antiochus en so tierra e dalli delant todos los reis de Egipto ouieron nomne '''Tholomeus'''. El tercer rei de Egipto, de los '''Tholomeus''', soltó todos los iudios qui eran catiuos en Egipto & embiolos a Iherusalem, e torno los basos qui fueron del templum Domini e dielos ad [[Eleazar]] el sacerdoth. Est '''Tholomeo''' ouo LXX.II interpretatores e torno l [[idioma hebreu|ebreu]] en [[idioma griego|grec]].}} <ref>[http://wikisource.org/wiki/Liber_Regum] Fragmento d'o ''[[Liber Regum]]''.</ref> |
{{cita|Mouiese el rei Antiochus de Antiochia e uino e cerco Iherusalem e fizo muitas batallas [Fol. 31 r.] con Iudas Machabeus e con sos ermanos e priso Iherusalem et entro en el temple con grant superbia e con grant orguello, e priso todos los iudios que trobo en la tierra de Iherusalem e leuolos cativos en tierra de Egipto, e lidio con '''Tholomeo''', qui era rei de Egipto, e uencielo. Torno send Antiochus en so tierra e dalli delant todos los reis de Egipto ouieron nomne '''Tholomeus'''. El tercer rei de Egipto, de los '''Tholomeus''', soltó todos los iudios qui eran catiuos en Egipto & embiolos a Iherusalem, e torno los basos qui fueron del templum Domini e dielos ad [[Eleazar]] el sacerdoth. Est '''Tholomeo''' ouo LXX.II interpretatores e torno l [[idioma hebreu|ebreu]] en [[idioma griego|grec]].}} <ref>[http://wikisource.org/wiki/Liber_Regum] Fragmento d'o ''[[Liber Regum]]''.</ref> |
||
{{ |
{{cita|E cuando el rey [[Aleixandre lo Gran|Alixandre]] fue muerto e que los xij. Principes de su cort departieron entre ellos su regno. '''Sopter''' fue rey de Egipto e ouo por sobre nonbre Tolomeo }} |
||
{{cita|del primer Alixandre e de toda la tierra de Egipto, asi como el conto lo departe aqua açaga. E asi hy vuo .xij. reyes. vno en pos otro, do cada vno ouo nonbre '''Tolomeo''', por el nombre del primer '''Tholomeu''', qui fue rey apres la muert de Alixandre}} <ref> [http://books.google.es/books?lr=&cd=1&id=GJpiAAAAMAAJ&dq=tholomeo+trasoro&q=tholomeu] Fragmento d'o ''[[Libro d'o Trasoro]]'' de [[Brunetto Latini]].</ref> |
|||
== Referencias == |
== Referencias == |
||
Versión d'o 09:37 21 mar 2010
Ptolomeu I estió rei d'Echipto dimpués d'a muerte d'Aleixandre IV de Macedonia y fundador d'a dinastía d'os Ptolomeus.
Mencions en fuents aragonesas
Ye mencionato en o "Liber Regum" y en o "Libro d'o Trasoro".
Apres la muert del rei Alexandre regnoron sos uassallos en la tierra. Tholomeo fo rei de Egipto. Antyochus pobló Repleta e pusol so nomne & ouo nomne Antiochia.
Mouiese el rei Antiochus de Antiochia e uino e cerco Iherusalem e fizo muitas batallas [Fol. 31 r.] con Iudas Machabeus e con sos ermanos e priso Iherusalem et entro en el temple con grant superbia e con grant orguello, e priso todos los iudios que trobo en la tierra de Iherusalem e leuolos cativos en tierra de Egipto, e lidio con Tholomeo, qui era rei de Egipto, e uencielo. Torno send Antiochus en so tierra e dalli delant todos los reis de Egipto ouieron nomne Tholomeus. El tercer rei de Egipto, de los Tholomeus, soltó todos los iudios qui eran catiuos en Egipto & embiolos a Iherusalem, e torno los basos qui fueron del templum Domini e dielos ad Eleazar el sacerdoth. Est Tholomeo ouo LXX.II interpretatores e torno l ebreu en grec.
E cuando el rey Alixandre fue muerto e que los xij. Principes de su cort departieron entre ellos su regno. Sopter fue rey de Egipto e ouo por sobre nonbre Tolomeo
del primer Alixandre e de toda la tierra de Egipto, asi como el conto lo departe aqua açaga. E asi hy vuo .xij. reyes. vno en pos otro, do cada vno ouo nonbre Tolomeo, por el nombre del primer Tholomeu, qui fue rey apres la muert de Alixandre
Referencias
- ↑ [1] Fragmento d'o Liber Regum.
- ↑ [2] Fragmento d'o Libro d'o Trasoro de Brunetto Latini.
| {{{títol}}} 305-283 aC |