Diferencia entre revisiones de «Pasau imperfecto de subchuntivo»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
O '''Pasato imperfeuto de subchuntibo''' sustituye a lo present de subchuntibo en tiempo pasato en as luengas neolatinas ozidentals. Se fa serbir en orazions condizionals: |
O '''Pasato imperfeuto de subchuntibo''' sustituye a lo present de subchuntibo en tiempo pasato en as luengas neolatinas ozidentals. Se fa serbir en orazions condizionals: |
||
*Si me '''pagases''' bien te trataría millor |
*''Si me '''pagases''' bien te trataría millor'' |
||
== O pasato imperfeuto de subchuntibo en aragonés == |
== O pasato imperfeuto de subchuntibo en aragonés == |
||
Versión d'o 15:51 6 avi 2009
O Pasato imperfeuto de subchuntibo sustituye a lo present de subchuntibo en tiempo pasato en as luengas neolatinas ozidentals. Se fa serbir en orazions condizionals:
- Si me pagases bien te trataría millor
O pasato imperfeuto de subchuntibo en aragonés
| # | 1ª Conchugazión | 2ª Conchugazión | 3ª Conchugazión |
| 1 | Aduyase | Debese | Partise |
| 2 | Aduyases | Debeses | Partises |
| 3 | Aduyase | Debese | Partise |
| 4 | Aduyásenos | Debésenos | Partísenos |
| 5 | Aduyásez | Debésez | Partísez |
| 6 | Aduyasen | Debesen | Partisen |
En l'aragonés de Sobrarbe a primera e la segunda persona no remata en bocal: partís, aduyás, etz...Esta forma se troba muito a sobent en aragonés meyebal.