Diferencia entre revisiones de «Carinyena»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
Jpbot (descutir | contrebucions)
, Replaced: nome → nombre (2) using AWB
Jpbot (descutir | contrebucions)
, Replaced: Este toponimo ye d'orichen román, como atros toponimos d'a Bal de l'Ebro que rematan en ''-en'', ''-ena'', ''-án'', ''-
Linia 1: Linia 1:
{{Monezipio Aragón
{{Monezipio Aragón
|nome = Cariñena
|nombre = Cariñena
|probinzia = Zaragoza
|probinzia = Zaragoza
|redolada = Campo de Cariñena
|redolada = Campo de Cariñena
Linia 15: Linia 15:


== Toponimia ==
== Toponimia ==
Este toponimo ye d'orichen román, como atros toponimos d'a [[Bal de l'Ebro]] que rematan en ''-en'', ''[[terminazión -ena (toponimia)|-ena]]'', ''[[terminazión -án (toponimia)|-án]]'', ''-ana'', ''-áin'' deribatos romanzes d'a terminazión latina ''-INIANA'' a atras parexitas que endican propiedat, e ban dezaga d'o nombre d'o propietario. Estos toponimos son carauteristicos de muitas antigas fincas rusticas. Á partir d'o [[sieglo II]], una inaturable tendenzia á la concentrazión d'a propiedat en pocas mans, prebocará l'aparixión de grans latifundios que prenioron o nombre d'o propietario y esdebenioron con o tiempo os toponimos como güei conoxemos muitos lugars e ziudaz: ''[[Sariñena]]'', ''[[Leziñena]]'', ''[[Ladruñán]]'', ''[[Corbalán]]. etz...
Este toponimo ye d'orichen román, como atros toponimos d'a [[Bal de l'Ebro]] que rematan en ''-en'', ''[[terminazión -ena (toponimia)|-ena]]'', ''[[terminazión -án (toponimia)|-án]]'', ''-ana'', ''-áin'' deribatos romanzes d'a terminazión latina ''-INIANA'' a atras parexitas que endican propiedat, e ban dezaga d'o nombre d'o propietario. Estos toponimos son carauteristicos de muitas antigas fincas rusticas. Á partir d'o [[sieglo II]], una inaturable tendenzia á la concentrazión d'a propiedat en pocas mans, prebocará l'aparizión de grans latifundios que prenioron o nombre d'o propietario y esdebenioron con o tiempo os toponimos como güei conoxemos muitos lugars e ziudaz: ''[[Sariñena]]'', ''[[Leziñena]]'', ''[[Ladruñán]]'', ''[[Corbalán]]. etz...


Ya Plinio, precurador d'a [[Ispania Tarraconense]], clamó CARAE á iste lugar román. A billa CARINIANA sinnifica "l'[[alcareya]]", "[[pardina]]" situata en l'antiga ''Carae'' e fa referenzia á lo suyo propietario ''CARINIUS''. Dimpués, en a [[Edat Meya]], o toponimo eboluzionará dica combertir-se en l'autual CARIÑENA.
Ya Plinio, precurador d'a [[Ispania Tarraconense]], clamó CARAE á iste lugar román. A billa CARINIANA sinnifica "l'[[alcareya]]", "[[pardina]]" situata en l'antiga ''Carae'' e fa referenzia á lo suyo propietario ''CARINIUS''. Dimpués, en a [[Edat Meya]], o toponimo eboluzionará dica combertir-se en l'autual CARIÑENA.

Versión d'o 23:01 22 abr 2009

Cariñena
Municipio d'Aragón
Escudo d'armas
Entidat
 • País
Municipio
 Aragón
Población
 • Total

3397 hab. (2013)
Altaria
 • Meyana

591 m.
Alcalde Sergio Ortiz Gutiérrez
Codigo postal 50400
Coordenadas
Cariñena ubicada en Aragón
Cariñena
Cariñena
Cariñena en Aragón
Web oficial

Cariñena ye un monezipio d'a probinzia de Zaragoza, y ye la capital d'a redolada d'o Campo de Cariñena. Tamién ye lo zentro d'a DO Cariñena, que produze interesants bins de reconoxita calidat.

Toponimia

Este toponimo ye d'orichen román, como atros toponimos d'a Bal de l'Ebro que rematan en -en, -ena, -án, -ana, -áin deribatos romanzes d'a terminazión latina -INIANA a atras parexitas que endican propiedat, e ban dezaga d'o nombre d'o propietario. Estos toponimos son carauteristicos de muitas antigas fincas rusticas. Á partir d'o sieglo II, una inaturable tendenzia á la concentrazión d'a propiedat en pocas mans, prebocará l'aparizión de grans latifundios que prenioron o nombre d'o propietario y esdebenioron con o tiempo os toponimos como güei conoxemos muitos lugars e ziudaz: Sariñena, Leziñena, Ladruñán, Corbalán. etz...

Ya Plinio, precurador d'a Ispania Tarraconense, clamó CARAE á iste lugar román. A billa CARINIANA sinnifica "l'alcareya", "pardina" situata en l'antiga Carae e fa referenzia á lo suyo propietario CARINIUS. Dimpués, en a Edat Meya, o toponimo eboluzionará dica combertir-se en l'autual CARIÑENA.