Diferencia entre revisiones de «Salinas d'Oro»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
VolkovBot (descutir | contrebucions)
m robot Añadido: br:Jaitz
Jpbot (descutir | contrebucions)
cambiando binclos con franzés, oczitán y castellán enta [[idioma xxx ] , Replaced: castelláncastellán
Linia 18: Linia 18:
}}
}}
'''Salinas d'Oro''' (''Salinas de Oro'' en [[castellán]], ''Jaitz'' en [[basco]]) ye un monezipio de [[Nabarra]] situato á 27 km de [[Pamplona]]. A suya [[Poblazión umana|poblazión]] ye de 114 abitants ([[2007]]), en una [[superfizie]] de 14,28 km² e una [[densidat de poblazión]] de 7,98 ab/km².
'''Salinas d'Oro''' (''Salinas de Oro'' en [[idioma castellán|castellán]], ''Jaitz'' en [[basco]]) ye un monezipio de [[Nabarra]] situato á 27 km de [[Pamplona]]. A suya [[Poblazión umana|poblazión]] ye de 114 abitants ([[2007]]), en una [[superfizie]] de 14,28 km² e una [[densidat de poblazión]] de 7,98 ab/km².


== Toponimia ==
== Toponimia ==

Versión d'o 15:13 20 nov 2008

Plantilla:Localidat España

Salinas d'Oro (Salinas de Oro en castellán, Jaitz en basco) ye un monezipio de Nabarra situato á 27 km de Pamplona. A suya poblazión ye de 114 abitants (2007), en una superfizie de 14,28 km² e una densidat de poblazión de 7,98 ab/km².

Toponimia

En o sieglo XIV ya se documentan bariants ortograficas de Salinas de Oro. O nombre fa referenzia á lo castiello d'Oro. Bels autors relazionan Salinas d'Oro con a billa de Ianiz, Geniz y en base a esto o suyo nombre ofizial en basco ye Jaitz. Ianiz lo menzionan en cuan o rei Garzía lo restaurador fa unas donazions á lo bispe de Pamplona:

Plantilla:Zita

6 añatas dimpués torna á ratificar la donazión.

No ye segura a relazión entre l'antigo Ianiz e l'autual Salinas d'Oro porque en dos documentos, uno de 1072, d'o Monesterio d'Irach e atro de 1090, d'a Seu de Pamplona, menzionan un Yaniz entre Los Arcos y Etayo.

Beyer tamién