Diferencia entre revisiones de «Casa d'a Villa»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
m robot Añadido: be-x-old, cs, da, eo, es, fi, fr, frp, it, ja, lt, nl, nn, no, ru, simple, sk, sl, sv, uk, ur, vls, zh Modificado: en |
||
| Linia 11: | Linia 11: | ||
[[Categoría:Edifizios ofizials]] |
[[Categoría:Edifizios ofizials]] |
||
[[be-x-old:Ратуша]] |
|||
| ⚫ | |||
[[cs:Radnice]] |
|||
[[da:Rådhus]] |
|||
[[de:Rathaus]] |
[[de:Rathaus]] |
||
| ⚫ | |||
[[eo:Urbodomo]] |
|||
[[es:Cámara Municipal]] |
|||
[[fi:Raatihuone]] |
|||
[[fr:Mairie]] |
|||
[[frp:Mèrie]] |
|||
[[it:Municipio]] |
|||
[[ja:役所]] |
|||
[[lt:Rotušė]] |
|||
[[nl:Gemeentehuis]] |
|||
[[nn:Rådhus]] |
|||
[[no:Rådhus]] |
|||
[[pl:Ratusz]] |
[[pl:Ratusz]] |
||
[[pt:Paços do Concelho]] |
[[pt:Paços do Concelho]] |
||
[[ru:Ратуша]] |
|||
[[simple:City and town halls]] |
|||
[[sk:Radnica]] |
|||
[[sl:Rotovž]] |
|||
[[sv:Rådhus]] |
|||
[[uk:Ратуша]] |
|||
[[ur:ٹاؤن ہال]] |
|||
[[vls:Gemêentuus]] |
|||
[[zh:市政府大樓]] |
|||
Versión d'o 07:29 22 oct 2008
Casa d'a Billa ye una denominazión tradizional en aragonés d'o edifizio que fa de seu d'o monezipio e conzello monezipal.
Atras denominazions
En aragonés a diferenzia d'o castellán se fa distinzión entre o edifizio fesico, Casa d'a Billa e a estituzión que lo ocupa: conzello (u en benasqués achuntamén).
Atras denominazions d'o edifizio seu d'o conzello monezipal son Casa Lugar, Casa d'o Lugar e Casa'l Lugar. En cheso ye Casa de la Billa, en benasqués ye Casa de la Bila, coinzidindo foneticament con o catalán. O emplego Casa d'a Billa u Casa de la Billa seguntes l'articlo que s'emplegue en cada redolada ha estato prou estendillato pa que encara en Andorra e Chiprana retulen ofizialment l'edifizio monezipal Casa de la Villa.
|
Iste articlo ye un borrador. Enamplando-lo aduyarás a amillorar a Biquipedia. |