Diferencia entre revisiones de «Torla»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
5 bytes añadidos ,  hace 8 meses
sin resumen de edición
*En [[febrero]], o cabo de semana d'antis d'o [[miércols de cenisa|miercoles de cenisa]], o popular [[carnaval de Torla|carnaval d'a villa]].
 
*[[8 de mayo]], chunto con os habitants de [[Fraixén]], romería enta la [[Ermita de Sant Miguel (de Torla)|ermita de Sant Miguel]].
 
*O segundo domingo de [[chunio]], '''fiasta menor''' fendo honor ta [[Santa Helena]], patrona d'a villa. Chunto con os habitants de [[Broto]] se fa una romería ta la [[ermita de Santa Helena (de Torla)|ermita de Santa Helena]].
 
*[[12 d'octubre]], '''Fiasta Mayor''' fendo honor t'a [[Santa María d'o Pilar|Virchen d'o Pilar]]. Ta ista festividat os mozos d'o lugar se meten vestuaches tradicionals y executan tres [[dance]]s populars tipicos d'a localidat: o [[Dance de Palotiato|'''Palotiau''']] que representa la luita ta controlar es praus d'a montanya, en o qual cada mozo preba de crebar o palo d'o suyo oponent; a jota, singular de Torla que no se pareix guaire a la [[jota aragonesa]], que representa las reunions de pastors en a montanya; y lo '''Repatán''', que no ye si que una preba de fuerza y resistencia ta danzaires y espectadors, porque quan o ''Mayoral'' (o més experimentato d'os pastors) aleria os altros danzaires ta que escorreixcan o bestiar, iste no ye altra cosa que lo poblico, o qual encorren per as carreras d'o lugar dica que fan una pausa en ''Casa Carnota''. Dimpués d'ixa pausa, o ''Mayoral'' mete a prebar a fuerza d'o ''Repatán'' que no ye altro que lo más chóven d'os pastors (danzaires) y lo fa pretar a correr mas rapido encara, con tot o "remate" d'espectadors. O ''Repatán'' gosa a estar o más esperau d'os dances de Torla.
Torla ye uno d'os puestos con más tradición de fer [[romería]]s de tot o [[Pireneu]]. Quasi totas as suyas romerías rematan repartindo [[Torta (repostería)|torta]] bendecida, a qual d'acuerdo con a tradición proporciona la qualidat que s'atorga a lo santo d'a fiesta. As romerías son una d'as tradicions de Torla mas conservadas porque, d'as quatro romerías anyals que se bi feban d'antis más, encara se'n fa tres, y encara prou que ye plausible de vesitar as quatro ermitas en piet y perfectament conservadas.
 
O [[8 de mayo]] se fa una puyada enta [[Sant Miguel de Torla|Sant Miguel]], o lugar que quedó deshabitau en [[1740]], y d'o qual nomás nos ha quedato la ilesia suya, de [[1620]]. En [[chinero]], se fa la mesma cosa ta [[Ermita de Sant Antón (de Torla)|Sant Antón]] y se le pide por o bestiar. En o mes de [[mayo]] se puya enta a [[ermita de Santa Helena (de Torla)|ermita de Santa Helena]], patrona de Torla, a qual no ye que una [[pardina]] que heba cubillau os remates y encara [[maquis]] dimpués d'a Guerra Civil. A zaguera d'as ermitas de Torla ye [[Ermita de Santa Ana (de Torla)|Santa Ana]], que fue alzata por a familia Viu ta protecher una d'as suyas fincas de más valor en o [[1606]], anque la romería que bi plegaba se deixó de fer quan o turismo deixó a las chents d'o lugar sin tiampo ta fer-la, en o mes de [[chunio]].
 
== Se veiga tamién ==

Menú de navegación