Diferencia entre revisiones de «Verbos irregulars por diftongación»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Linia 1: Linia 1:
{{verbos irregulars en l'aragonés}}
{{verbos irregulars en aragonés}}
Os '''verbos irregulars por diftongación''' presentan una irregularidat produeita en as formas presonals con accento en a radiz por a [[sistema vocalico d'o latín vulgar#Diftongación d'as vocals curtas Ĕ y Ŏ en aragonés|diftongación]] en a evolución dende o latín ta l'aragonés, que presenta una [[lei fonetica]] on as ''Ŏ'' y ''Ĕ'' breus latinas tonicas diftontan en ''-ue-'' y ''-ie-''.
Os '''verbos irregulars por diftongación''' presentan una irregularidat produeita en as formas presonals con accento en a radiz por a [[sistema vocalico d'o latín vulgar#Diftongación d'as vocals curtas Ĕ y Ŏ en aragonés|diftongación]] en a evolución dende o latín ta l'aragonés, que presenta una [[lei fonetica]] on as ''Ŏ'' y ''Ĕ'' breus latinas tonicas diftontan en ''-ue-'' y ''-ie-''.


Son verbos irregulars por diftongación ''soltar'', ''poder'', ''mover'', ''morir'', ''dormir'' y ''querer''.
Son verbos irregulars por diftongación ''soltar'', ''poder'', ''mover'', ''morir'', ''dormir'' y ''querer''.


Bi n'ha un subgrupo d'esta clase de verbos formato por ''cocer'' y ''torcer'', que presentan una irregularidat anyadita por presentar una ''c'' en determinatas presonas (''cuezco'').
Bi n'ha un subgrupo d'esta clase de verbos formau por ''cocer'' y ''torcer'', que presentan una irregularidat anyadida por presentar una ''c'' en determinadas presonas (''cuezco'').


Os verbos ''tener'' y ''venir'' presentan atra clase d'irregularidat anyadita, a presencia de formas con -g-.
Os verbos ''tener'' y ''venir'' presentan un atra clase d'irregularidat anyadida, a presencia de formas con -g-.


== Participio ==
== Participio ==
Muitos d'estos verbos presentan [[participio fuerte en l'aragonés|participios fuertes]]: ''muerto'', ''puesto'', ''suelto'', ''cueto'', ''quiesto'', ''tuerto''. Tamién son prou bien conoixitas as formas regulars, més recients: ''morito''/''moriu'', ''podito''/''podiu'', ''soltato''/''soltau'', ''querito''/''queriu'', ''torcito''/''torciu''.
Muitos d'estos verbos presentan [[participio fuerte en aragonés|participios fuertes]]: ''muerto'', ''puesto'', ''suelto'', ''cueto'', ''quiesto'', ''tuerto''. Tamién son prou bien conoixidas as formas regulars, més recients: ''morito''/''moriu'', ''podito''/''podiu'', ''soltato''/''soltau'', ''querito''/''queriu'', ''torcito''/''torciu''.


Determinatos verbos irregulars por diftongación pueden no tener-ne en bellas [[aragonés oriental|parlas aragonesas orientals]] como l'[[aragonés ribagorzán]].
Determinaus verbos irregulars por diftongación pueden no tener-ne en bella [[aragonés oriental|parla aragonesa oriental]] como l'[[aragonés ribagorzán]].


== Present d'indicativo ==
== Present d'indicativo ==
Linia 94: Linia 94:
|}
|}


[[Categoría:Verbos irregulars en l'aragonés]]
[[Categoría:Verbos irregulars en aragonés]]

Versión d'o 15:35 24 avi 2017

Verbos irregulars
en aragonés

Por diftongación d'a radiz

Acabaus en -iar (no freqüentativos)
Acabaus en -iar (freqüentativos)
Acabaus en -nyer u -nyir
Acabaus en -uir
Acabaus en -ducir

Con epentesi antihiatica
Acabaus en -yer
Acabaus en -yir

Participios fuertes
Pasaus perfectos fuertes

Os verbos irregulars por diftongación presentan una irregularidat produeita en as formas presonals con accento en a radiz por a diftongación en a evolución dende o latín ta l'aragonés, que presenta una lei fonetica on as Ŏ y Ĕ breus latinas tonicas diftontan en -ue- y -ie-.

Son verbos irregulars por diftongación soltar, poder, mover, morir, dormir y querer.

Bi n'ha un subgrupo d'esta clase de verbos formau por cocer y torcer, que presentan una irregularidat anyadida por presentar una c en determinadas presonas (cuezco).

Os verbos tener y venir presentan un atra clase d'irregularidat anyadida, a presencia de formas con -g-.

Participio

Muitos d'estos verbos presentan participios fuertes: muerto, puesto, suelto, cueto, quiesto, tuerto. Tamién son prou bien conoixidas as formas regulars, més recients: morito/moriu, podito/podiu, soltato/soltau, querito/queriu, torcito/torciu.

Determinaus verbos irregulars por diftongación pueden no tener-ne en bella parla aragonesa oriental como l'aragonés ribagorzán.

Present d'indicativo

Presenta diftongacions en as formas rizotonicas:

Presona Poder Morir Querer
1ª Sing. Puedo Muero Quiero
2ª Sing. Puedes/Puetz Mueres Quiers
3ª Sing. Puede/Puet Muere Quiere
1ª Plur. Podemos Morimos Queremos
2ª Plur. Podetz Moritz Queretz
3ª Plur. Pueden Mueren Quieren

Present de subchuntivo

Presenta diftongacions en as formas rizotonicas.

Presona 1ª Conchugación 2ª Conchugación 3ª Conchugación
1ª Sing. Pueda Muera Quiera
2ª Sing. Puedas Mueras Quieras
3ª Sing. Pueda Muera Quiera
1ª Plur. Podamos Muramos Queramos
2ª Plur. Podatz Muratz Queratz
3ª Plur. Puedan Mueran Quieran