Diferencia entre revisiones de «Futuro simple d'indicativo»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Linia 1: Linia 1:
{{tiempos verbals}}
{{tiempos verbals}}


O '''futuro d'indicativo''' expresa accions futuras. En as [[luengas romances]] occidentals no contina o futuro latín y tien un orichen perifrastico a partir d'o present d'o verbo ''HABERE'' seguindo a lo infinitivo d'o verbo que se conchuga.
O '''futuro simple d'indicativo''' expresa accions futuras. En as [[luengas romances]] occidentals no contina o futuro latín y tien un orichen perifrastico a partir d'o present d'o verbo ''HABĒRE'' seguindo a lo [[infinitivo]] d'o verbo que se conchuga.


== O futuro d'indicativo en aragonés ==
== O futuro simple d'indicativo en aragonés ==
{{articlo principal|Futuro d'indicativo en aragonés}}
{{articlo principal|Futuro simple d'indicativo en aragonés}}


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Linia 44: Linia 44:
|}
|}


== O futuro d'indicativo en francés ==
== O futuro simple d'indicativo en francés ==
{{articlo principal|Futuro simple d'indicativo en o francés}}
O futuro d'indicativo presenta en francés as desinencias ''-ai'', ''-as'', ''-a'', ''-ons'', ''-ez'', ''-ont''.
O futuro d'indicativo presenta en francés as desinencias ''-ai'', ''-as'', ''-a'', ''-ons'', ''-ez'', ''-ont''.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Linia 70: Linia 71:
|}
|}


En francés o futuro d'indicativo expresa [[previsión|previsions]], [[prochecto]]s, [[planificación|programacions]] y cambios por venir.
En os verbos remataus en -e o futuro no presenta esta vocal dezaga d'a ''r'':
*''Boire'' > ''boirai''.

Presentan un futuro irregular os verbos ''être'', ''avoir'', ''voir'', ''pouvoir'', ''faire'', ''aller'', ''envoyer'', ''savoir'', ''devoir'', ''venir'', ''recevoir'', ''courir'' y ''pleuvoir''.

En francés o futuro d'indicativo expresa [[previsión|previsions]], [[prochecto]]s, [[planificación|programacions]] y cambios por venir. O futuro acompanya a ''quand'', ''pendant'' y a expresion ''j'espere que''.
*''Dans cinc ans, je '''prendrai''' ma retraite''.
*''Quand je '''serai''' vieux, je vivrais à la campagne''.
*''J''''aurai''' des enfants''.
*'''''Quand''' je '''partirai''' tu ne me verras que de dos''.
*''Vous pourrez profiter du soleil '''pendant''' que les enfants '''feront''' des châteaux de sable''.
*'''''J'espere que''' tout '''ira''' bien''.


Tamién se fa servir en as [[oracions condicionals]]:
Tamién se fa servir en as [[oracions condicionals]]:
*''Si je mange ça, je n''''aurai''' pas de nourriture''.
*''Si je mange ça, je n''''aurai''' pas de nourriture''.

{{Luengas neolatinas futuro simple d'indicativo}}


[[Categoría:Tiempos verbals]]
[[Categoría:Tiempos verbals]]

[[de:Futur]]
[[en:Future tense]]
[[es:Futuro (gramática)]]
[[fi:Futuuri]]
[[fr:Futur simple]]
[[it:Futuro semplice]]
[[la:Futurum]]
[[nl:Futurum]]
[[nn:Futurum]]

Versión d'o 13:18 13 feb 2016

Tiempos verbals
Modo indicativo

Present
Pasau perfecto simple
Pasau imperfecto
Pasau perfecto composau
Pasau anterior
Pasau plusquamperfecto
Futuro simple
Futuro perfecto
Condicional simple
Condicional perfecto

Modo subchuntivo

Present
Pasau imperfecto
Pasau perfecto
Pasau plusquamperfecto

Modo imperativo
Impresonals

Infinitivo simple
Infinitivo composau
Participio present
Participio pasau
Cherundio

O futuro simple d'indicativo expresa accions futuras. En as luengas romances occidentals no contina o futuro latín y tien un orichen perifrastico a partir d'o present d'o verbo HABĒRE seguindo a lo infinitivo d'o verbo que se conchuga.

O futuro simple d'indicativo en aragonés

Ta más detalles, veyer l'articlo Futuro simple d'indicativo en aragonésveyer os articlos [[{{{2}}}]] y [[{{{3}}}]]veyer os articlos [[{{{4}}}]], [[{{{5}}}]] y [[{{{6}}}]]veyer os articlos [[{{{7}}}]], [[{{{8}}}]], [[{{{9}}}]] y [[{{{10}}}]].
Presona 1ª Conchugación 2ª Conchugación 3ª Conchugación
1ª Sing. Aduyaré Deberé Partiré
2ª Sing. Aduyarás Deberás Partirás
3ª Sing. Aduyará Deberá Partirá
1ª Plur. Aduyaremos Deberemos Partiremos
2ª Plur. Aduyaretz Deberetz Partiretz
3ª Plur. Aduyarán Deberán Partirán

O futuro simple d'indicativo en francés

Ta más detalles, veyer l'articlo Futuro simple d'indicativo en o francésveyer os articlos [[{{{2}}}]] y [[{{{3}}}]]veyer os articlos [[{{{4}}}]], [[{{{5}}}]] y [[{{{6}}}]]veyer os articlos [[{{{7}}}]], [[{{{8}}}]], [[{{{9}}}]] y [[{{{10}}}]].

O futuro d'indicativo presenta en francés as desinencias -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.

Presona 1ª Conchugación
1ª Sing. Chanterai
2ª Sing. Chanteras
3ª Sing. Chantera
1ª Plur. Chanterons
2ª Plur. Chanterez
3ª Plur. Chanteront

En francés o futuro d'indicativo expresa previsions, prochectos, programacions y cambios por venir.

Tamién se fa servir en as oracions condicionals:

  • Si je mange ça, je n'aurai pas de nourriture.


O futuro simple d'indicativo en aragonés y atras luengas romances
futuro simple d'indicativo en galaicoportugués | futuro simple d'indicativo en astur-leyonés | futuro simple d'indicativo en castellano | futuro simple d'indicativo en aragonés | futuro simple d'indicativo en catalán | futuro simple d'indicativo en occitán | futuro simple d'indicativo en francés | futuro simple d'indicativo en italiano | futuro simple d'indicativo en rumano