Diferencia entre revisiones de «Idioma irlandés»

← Ir ta a edición anterior Ir t'a edición siguient →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Versión d'o 14:02 8 mar 2013

Plantilla:Luenga indoeuropeya O irlandés (tamién conoixito como gaelico irlandés) ye una luenga celta charrata en a isla d'Irlanda.

Muestra textual

Sant Chuan V 1-8

1. Bhí an Briathar ann i dtús báire agus bhí an Briathar in éineacht le Dia, agus ba Dia an Briathar.
2. Bhí sé ann i dtús báire in éineacht le Dia.
3. Rinneadh an uile ní tríd agus gan é ní dearnadh aon ní dá ndearnadh.
4. Bhí beatha ann agus ba é solas na ndaoine an bheatha.
5. Agus tá an solas ag taitneamh sa dorchadas, ach níor ghabh an dorchadas é.
6. Bhí fear a tháinig ina theachtaire ó Dhia, agus Eoin a ba ainm dó.
7. Tháinig sé ag déanamh fianaise chun fianaise a thabhairt i dtaobh an tsolais chun go gcreidfeadh cách tríd.
8. Níorbh é féin an solas ach tháinig ag tabhairt fianaise i dtaobh an tsolais.

Wikipedia

Ista luenga tien a suya propia Wikipedia. Puetz vesitar-la y contribuir en Wikipedia en Idioma irlandés.

	Luengas oficials d'a Unión Europea
Alemán \| Anglés \| Bulgaro \| Castellano \| Checo \| Danés \| Eslovaco \| Esloveno Estonio \| Finés \| Francés \| Griego \| Hongaro \| Irlandés \| Italiano \| Letón \| Lituano Maltés \| Neerlandés \| Polaco \| Portugués \| Rumano \| Sueco
Fuent: Pachina oficial d'a UE

Luengas celtas
Celtico continental	Idioma galo^† \| Luenga lepontica^† \| Idioma galata^† \| Idioma celtibero^†
Grupo goidelico	Idioma irlandés \| Idioma manés \| Idioma gaelico escocés
Grupo britonico	Idioma bretón \| Idioma cornuallés \| Idioma cumbrico^† \| Idioma picto^† \| Idioma galés
	^† Luengas amortadas

@@ Linia 29: / Linia 29: @@
 [[Categoría:Idioma irlandés|*]]
 [[Categoría:Luengas celtas|Irlandés]]
-[[af:Iers-Gaelies]]
-[[ang:Īrisc sprǣc]]
-[[ar:لغة أيرلندية]]
-[[arz:ايرلاندى]]
-[[ast:Irlandés]]
-[[az:İrland dili]]
-[[bar:Irische Sproch]]
-[[be:Ірландская мова]]
-[[be-x-old:Ірляндзкая мова]]
-[[bg:Ирландски език]]
-[[bn:আইরিশ ভাষা]]
-[[br:Iwerzhoneg]]
-[[bs:Irski jezik]]
-[[ca:Gaèlic irlandès]]
-[[cdo:Ái-ī-làng-ngṳ̄]]
-[[ce:Irlandhoyn mott]]
-[[ckb:زمانی ئیری]]
-[[cs:Irština]]
-[[cv:Ирланд чĕлхи]]
-[[cy:Gwyddeleg]]
-[[da:Irsk (sprog)]]
-[[de:Irische Sprache]]
-[[diq:İrlandki]]
-[[dsb:Iršćina]]
-[[el:Ιρλανδική γλώσσα]]
-[[en:Irish language]]
-[[eo:Irlanda lingvo]]
-[[es:Idioma irlandés]]
-[[et:Iiri keel]]
-[[eu:Irlandako gaelera]]
-[[fa:زبان ایرلندی]]
-[[fi:Iiri]]
-[[fiu-vro:Iiri kiil]]
-[[fo:Írskt mál]]
-[[fr:Irlandais]]
-[[frp:Gaèlico irlandês]]
-[[fur:Lenghe irlandese]]
-[[fy:Iersk]]
-[[ga:An Ghaeilge]]
-[[gd:Gàidhlig na h-Èireann]]
-[[gl:Lingua irlandesa]]
-[[gv:Yernish]]
-[[he:אירית]]
-[[hi:आयरिश भाषा]]
-[[hr:Irski jezik]]
-[[hsb:Iršćina]]
-[[hu:Ír nyelv]]
-[[hy:Իռլանդերեն]]
-[[ia:Lingua irlandese]]
-[[id:Bahasa Irlandia]]
-[[ilo:Pagsasao nga Irlandés]]
-[[io:Gaelana linguo]]
-[[is:Írska]]
-[[it:Lingua irlandese]]
-[[ja:アイルランド語]]
-[[ka:ირლანდიური ენა]]
-[[kab:Tirlandit]]
-[[ko:아일랜드어]]
-[[koi:Ир кыв]]
-[[ku:Zimanê îrlandî]]
-[[kv:Ирландса кыв]]
-[[kw:Wordhonek]]
-[[la:Lingua Hibernica]]
-[[li:Iers]]
-[[lij:Lengoa irlandeize]]
-[[lmo:Lengua irlandesa]]
-[[lt:Airių kalba]]
-[[lv:Īru valoda]]
-[[mk:Ирски јазик]]
-[[mr:आयरिश भाषा]]
-[[nds-nl:Iers]]
-[[nl:Iers]]
-[[nn:Irsk]]
-[[no:Irsk]]
-[[nrm:Irlandais]]
-[[oc:Irlandés]]
-[[os:Ирландиаг æвзаг]]
-[[pag:Salitan Irish]]
-[[pl:Język irlandzki]]
-[[pms:Lenga irlandèisa]]
-[[pnb:آئرش]]
-[[pt:Língua irlandesa]]
-[[qu:Ilanda simi]]
-[[rm:Lingua irlandaisa]]
-[[ro:Limba irlandeză]]
-[[ru:Ирландский язык]]
-[[sc:Gaelicu Irlandiesu]]
-[[sco:Erse leid]]
-[[se:Iirragiella]]
-[[sh:Irski jezik]]
-[[simple:Irish language]]
-[[sk:Írčina]]
-[[sl:Irska gelščina]]
-[[sq:Gjuha irlandeze]]
-[[sr:Ирски језик]]
-[[sv:Iriska]]
-[[szl:Irlandzko godka]]
-[[ta:ஐரிய மொழி]]
-[[tg:Забони ирландӣ]]
-[[tl:Wikang Irlandes]]
-[[tpi:Tok Aialan]]
-[[tr:İrlandaca]]
-[[tt:Ирланд теле]]
-[[ug:ئرېلاندىيە تىلى]]
-[[uk:Ірландська мова]]
-[[vec:Łéngua irlandexe]]
-[[vep:Irlandijan kel']]
-[[vi:Tiếng Ireland]]
-[[xal:Гәәлгүдин келн]]
-[[xmf:ირლანდიური ნინა]]
-[[yi:איריש]]
-[[yo:Èdè Írẹ́lándì]]
-[[zh:愛爾蘭語]]
-[[zh-yue:愛爾蘭蓋爾文]]