Diferencia entre revisiones de «La Escapa»

← Ir ta a edición anterior Ir t'a edición siguient →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Versión d'o 12:36 14 nov 2012

La Escapa (pronunciau /las'kapa/) ye una aldeya aragonesa d'o municipio de l'Aínsa-Sobrarbe, en a comarca de Sobrarbe y a provincia de Uesca. A suya población ye de 0 habitants.

En l'actualidat no tiene garra habitant que i remanga tot l'anyo.^[1] Manimenos, una d'as casas que a componen se conserva zarrada y cubillada, con tellau de tolas de fibrocimento, y os amos a vesitan con regularidat.

Cheografía

La Escapa se troba en a baixant de solano en a valle d'o Susía, qualques metros por alto de o cauce d'o río, y por debaixo en altitut de os atros nuclios poblaus en ista marguin: a Torre, a Pardina y Castillón.

S'arriba dica ella por o caminet d'o molino que en diciban de la Escapa, dende o nuclio d'a Torre, tot baixando dende a dita población de camín ta'l río. O molín ha estau buena cosa d'anyos feito enrunas, y estió un d'os damnificaus por a riguada d'a Susía de l'anyo 1963. Anque l'augua no arribó dica la Escapa, a expleitación d'o molín heba estau tradicionalment o cometido d'una d'as suyas casas, por o que en arruinar-se os d'ixa casa se'n vidon forzaus a emigrar.

No guaire leixos de la Escapa en dirección nort-ueste se troba la ermita de Sant Póliz, t'a on que cada anyo o 13 d'agosto i van romeus os d'as atras localidatz de l'antigo municipio de Castillón de Sobrarbe.

Fiestas

13 d'agosto, Fiesta Mayor fendo-le honras a Sant Póliz. Se va en romería ta la ermita de Sant Póliz, en chunto con os habitants de Castillón de Sobrarbe, d'a Pardina, a Torre y Camporretuno.

Referencias

↑ (es) ACÍN FANLO, José Luis. Paisajes con memoria; Viaje a los pueblos deshabitados del Alto Aragón (7ª Ed.). Ed. PRAMES; Zaragoza, 2006. ISBN 84-8321-202-1

Lugars d'o municipio de l'Aínsa-Sobrarbe

[ACINFANLO-1] (es) ACÍN FANLO, José Luis. Paisajes con memoria; Viaje a los pueblos deshabitados del Alto Aragón (7ª Ed.). Ed. PRAMES; Zaragoza, 2006. ISBN 84-8321-202-1

[1]

@@ Linia 29: / Linia 29: @@
 == Cheografía ==
-La Escapa se troba en a baixant de [[solano]] en a [[valle d'o Susía]], qualques metros por alto de o cauce d'o río, y por debaixo en altitut de as atras poblacions pobladas en ista marguin: [[a Torre (Castillón de Sobrarbe)|a Torre]], [[a Pardina]] y [[Castillón de Sobrarbe|Castillón]].
+La Escapa se troba en a baixant de [[solano]] en a [[valle d'o Susía]], qualques metros por alto de o cauce d'o río, y por debaixo en altitut de os atros nuclios poblaus en ista marguin: [[a Torre (Castillón de Sobrarbe)|a Torre]], [[a Pardina]] y [[Castillón de Sobrarbe|Castillón]].
-S'arriba dica ella por o caminet d'o [[molino]] que en diciban de La Escapa, dende o nuclio d'a Torre, tot baixando dende a dita población de camín ta'l río. O molín ha estau buena cosa d'anyos feito enrunas, y estió un d'os damnificaus por a riguada d'a Susía de l'anyo 1963. Anque l'augua no arribó dica la Escapa, a expleitación d'o molín heba estau tradicionalment o cometido d'una d'as suyas casas, por o que en arruinar-se os d'ixa casa se'n vidon forzaus a emigrar.
+S'arriba dica ella por o caminet d'o [[molino]] que en diciban de la Escapa, dende o nuclio d'a Torre, tot baixando dende a dita población de camín ta'l río. O molín ha estau buena cosa d'anyos feito enrunas, y estió un d'os damnificaus por a riguada d'a Susía de l'anyo 1963. Anque l'augua no arribó dica la Escapa, a expleitación d'o molín heba estau tradicionalment o cometido d'una d'as suyas casas, por o que en arruinar-se os d'ixa casa se'n vidon forzaus a emigrar.
 No guaire leixos de la Escapa en dirección nort-ueste se troba la [[ermita]] de [[Ermita de Sant Póliz de Castillón de Sobrarbe|Sant Póliz]], t'a on que cada anyo o 13 d'agosto i van [[romería|romeus]] os d'as atras localidatz de l'antigo [[Castillón de Sobrarbe|municipio de Castillón de Sobrarbe]].