Diferencia entre revisiones de «Borgonya»
m r2.7.2) (Robot Adhibito: diq:Burgonya |
m r2.7.2) (Robot Adhibito: nds:Burgund (Region) |
||
Linia 97: | Linia 97: | ||
[[mr:बूर्गान्य]] |
[[mr:बूर्गान्य]] |
||
[[ms:Bourgogne]] |
[[ms:Bourgogne]] |
||
[[nds:Burgund (Region)]] |
|||
[[nl:Bourgondië (regio)]] |
[[nl:Bourgondië (regio)]] |
||
[[nn:Bourgogne]] |
[[nn:Bourgogne]] |
Versión d'o 10:01 21 ago 2012
Plantilla:Tabla rechion fr Borgonya (en francés Bourgogne) ye una rechión historica de Francia.
Toponimia
Borgonya provién d'o latín BURGUNDIA, tierra d'os Burgundios. En aragonés meyeval o toponimo se puet presentar de muitas trazas: Borgonya, Burgunya, Bergonya, etc...A forma Bergonya s'explica con disimilación como Teruel, Segorb y Terrient.
En a "Cronica de Morea" s'escribe Burgunya.
En l'alchamiato "Historia de los Amores de Paris y Viana":
O chentilicio ye en aragonés meyeval borgonyón y variants (Burgunyon en a "Cronica de Morea"), tamién aplicato pa o pueblo chermanico que dio nombre a l'antiga Burgundia anterior a l'actual Borgonya.
| |||
En Italia: Cèles de Sant Vuite y Faéte en Pulla · Vals arpitanas de Piemont · Val d'Aosta | |||
En Francia: Rechions : Borgonya-Franco Condau · Roine-Alpes Departamentos : Ain (01) · Ardescha (07) · Doubs (25) · Droma (26) · Isèra (38) · Jura (39) · Loira (42) · Roine (69) · Saona y Loira (71) · Saboya (73) · Alta Saboya (74) Antigas provincias de Francia : Beaujeu · Bresse · Bugey · Charolés · Delfinato · Domba · Forêz · Franco Condau · Leonés · Mâconês · Saboya | |||
En Suiza: Cantons : Chinevra · Friburgo · Jura (sud) · Neuchatel · Valais · Vaud |