Diferencia entre revisiones de «Contrai»
m r2.7.1) (Robot Adhibito: Modificato: it:Courtrai |
m ortografía, replaced: Enrastre → Vinclo |
||
Linia 28: | Linia 28: | ||
== Etimolochía == |
== Etimolochía == |
||
[[Imachen: |
[[Imachen:Kortrijk begijnhof.JPG|thumb|200px|Ilesia de Nuestra Sinyora|left]] |
||
O suyo toponimo, con orichen en ''Cortoriacum'' (en [[latín]]) tien como component o [[sufixo -acum]], d'orichen [[Luengas celtas|celta]]. Iste toponimo evoluciona en [[Idioma neerlandés|neerlandés]] enta ''Kortrijk'' y en [[Idioma francés|romance francés]] enta ''Courtray'' y dimpués ''Courtrai''. En os "[[inventarios aragoneses]]" d'os sieglos XIV y XV que publicó [[Manuel Serrano Sanz]] escriben siempre ''Contray''. Encara en un inventario d'obchectos escrito en Zaragoza en 1519 s'escribe ''Contray'': |
O suyo toponimo, con orichen en ''Cortoriacum'' (en [[latín]]) tien como component o [[sufixo -acum]], d'orichen [[Luengas celtas|celta]]. Iste toponimo evoluciona en [[Idioma neerlandés|neerlandés]] enta ''Kortrijk'' y en [[Idioma francés|romance francés]] enta ''Courtray'' y dimpués ''Courtrai''. En os "[[inventarios aragoneses]]" d'os sieglos XIV y XV que publicó [[Manuel Serrano Sanz]] escriben siempre ''Contray''. Encara en un inventario d'obchectos escrito en Zaragoza en 1519 s'escribe ''Contray'': |
||
{{cita|Ytem un capuz de '''Contray''' guarnecido de terciopelo negro}} |
{{cita|Ytem un capuz de '''Contray''' guarnecido de terciopelo negro}} |
||
Linia 40: | Linia 40: | ||
* [[Imachen:Flag of the United States.svg|border|20px]][[Greenville (Carolina d'o Sur)|Greenville]] ([[Carolina d'o Sur]], [[Estatos Unitos]]). |
* [[Imachen:Flag of the United States.svg|border|20px]][[Greenville (Carolina d'o Sur)|Greenville]] ([[Carolina d'o Sur]], [[Estatos Unitos]]). |
||
== |
== Vinclos externos == |
||
{{commonscat|Kortrijk}} |
{{commonscat|Kortrijk}} |
||
* [http://www.kortrijk.be Pachina web ofizial municipal]. |
* [http://www.kortrijk.be Pachina web ofizial municipal]. |
||
Linia 61: | Linia 61: | ||
{{Municipios de Flandres Occidental}} |
{{Municipios de Flandres Occidental}} |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Localidatz de Belchica]] |
[[Categoría:Localidatz de Belchica]] |
||
[[Categoría:Patrimonio d'a Humanidat]] |
[[Categoría:Patrimonio d'a Humanidat]] |
||
⚫ | |||
[[af:Kortrijk]] |
[[af:Kortrijk]] |
||
[[bg:Кортрейк]] |
[[bg:Кортрейк]] |
Versión d'o 15:17 12 feb 2012
Contrai | |||
Localidat de Belchica | |||
| |||
Estau • Rechión • Provincia |
Belchica Flandres Flandres Occidental | ||
Población • Total |
76265 hab. (2018) | ||
Altaria • Meyana |
13 m. | ||
Codigo postal | 8500, 8510, 8501 | ||
Ríos | Leie | ||
Coordenadas | |||
Web oficial |
Contrai (Kortrijk en neerlandés y oficialment, Courtrai en francés, Courtray en francés antigo) ye una ciudat de Belchica, situata en a rechión de Flandres y provincia de Flandres Occidental. A luenga d'a población d'a ciudat ye o neerlandés.
A ciudat de Kortrijk tien una superficie de 80,02 km², una población de 74.208 habitants en 2008 y una densidat de población de 924 hab/km². A suya aria metropolitana, con una población d'arredol de 285.000 habitants, encluye as ciudatz de Wevelgem, Kuurne u Harelbeke. Antiparte, dende chinero de 2008 a ciudat fa parte d'un eurodestrito con as amanatas ciudatz francesas de Lille y Tournai, a eurometropoli Lille-Contrai-Tournai.
Etimolochía
O suyo toponimo, con orichen en Cortoriacum (en latín) tien como component o sufixo -acum, d'orichen celta. Iste toponimo evoluciona en neerlandés enta Kortrijk y en romance francés enta Courtray y dimpués Courtrai. En os "inventarios aragoneses" d'os sieglos XIV y XV que publicó Manuel Serrano Sanz escriben siempre Contray. Encara en un inventario d'obchectos escrito en Zaragoza en 1519 s'escribe Contray:
Localidatz achirmanatas
- Frascati (Italia) (dimpués de 1967).
- Bad Godesberg (Bonn, Alemanya), (dimpués de 1964).
- Windsor and Maidenhead (Reino Unito), (dimpués de 1981).
- Saint-Cloud (Altos d'o Sena, Francia), (dimpués de 1993).
- Lahore (Pakistán).
- Greenville (Carolina d'o Sur, Estatos Unitos).
Vinclos externos
- Se veigan as imáchens de Commons sobre Kortrijk.
- Pachina web ofizial municipal.
Galería
Alveringem | Anzegem | Ardooie | Avelgem | Beernem | Blankenberge | Bredene | Bruches | Contrai | Damme | De Haan | De Panne | Deerlijk | Dentergem | Diksmuide | Gistel | Harelbeke | Heuvelland | Hooglede | Houthulst | Ichtegem | Ieper | Ingelmunster | Izegem | Jabbeke | Knokke-Heist | Koekelare | Koksijde | Kortemark | Kuurne | Langemark-Poelkapelle | Ledegem | Lendelede | Lichtervelde | Lo-Reninge | Menen | Mesen | Meulebeke | Middelkerke | Moorslede | Nieuwpoort | Oostende | Oostkamp | Oostrozebeke | Oudenburg | Pittem | Poperinge | Roeselare | Ruiselede | Spiere-Helkijn | Staden | Tielt | Torhout | Veurne | Vleteren | Waregem | Wervik | Wevelgem | Wielsbeke | Wingene | Zedelgem | Zonnebeke | Zuienkerke | Zwevegem |