Diferencia entre revisiones de «Casa d'o Sarrastanyo»
Sin resumen de edición |
m Bot: Arreglos menores y otros |
||
Linia 28: | Linia 28: | ||
}} |
}} |
||
A '''casa d'o Sarrastanyo''' (oficialment, en [[Idioma castellano|castellano]], «''El Sarrastaño''») ye una [[pardina]] [[Aragón|aragonesa]] d'o [[municipio]] de [[l'Aínsa-Sobrarbe]], en a [[comarcas d'Aragón|comarca]] d'o [[Sobrarbe]] y a [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Uesca|Uesca]]. Actualment se troba despoblada<ref name="ACINFANLO">{{es}} [[José Luis Acín Fanlo|ACÍN FANLO, José Luis]]. ''Paisajes con memoria; Viaje a los pueblos deshabitados del Alto Aragón'' (7ª Ed.). Ed. PRAMES; Zaragoza, [[2006]]. <small>ISBN 84-8321-202-1</small></ref> |
A '''casa d'o Sarrastanyo''' (oficialment, en [[Idioma castellano|castellano]], «''El Sarrastaño''») ye una [[pardina]] [[Aragón|aragonesa]] d'o [[municipio]] de [[l'Aínsa-Sobrarbe]], en a [[comarcas d'Aragón|comarca]] d'o [[Sobrarbe]] y a [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[Provincia de Uesca|Uesca]]. Actualment se troba despoblada.<ref name="ACINFANLO">{{es}} [[José Luis Acín Fanlo|ACÍN FANLO, José Luis]]. ''Paisajes con memoria; Viaje a los pueblos deshabitados del Alto Aragón'' (7ª Ed.). Ed. PRAMES; Zaragoza, [[2006]]. <small>ISBN 84-8321-202-1</small></ref> |
||
==Cheografía== |
==Cheografía== |
||
A casa d'o Sarrastanyo ye una casa sola, con bellas [[borda]]s y edificios auxiliars, que se troba en o [[sarrato d'o Sarrastanyo]] (d'a on que quita lo suyo nombre), en a cara d'o [[soaso de Buil]] que mira t'a [[valle d'a Cinca]] (norte y noreste). Se troba totalment espaldada en l'actualidat porque fa muitos anyos que se despobló. |
A casa d'o Sarrastanyo ye una casa sola, con bellas [[borda]]s y edificios auxiliars, que se troba en o [[sarrato d'o Sarrastanyo]] (d'a on que quita lo suyo nombre), en a cara d'o [[soaso de Buil]] que mira t'a [[valle d'a Cinca]] (norte y noreste). Se troba totalment espaldada en l'actualidat porque fa muitos anyos que se despobló. |
||
Ye en un puesto muit elevau sobre a [[valleta]] d'o barranco d'[[a Capana]], en dominando dende alto ixa pardina y tamién l'aldeya de [[Liners]], que ye en a man [[cuentra]] d'o barranco. Se i puede arribar por o camín tradicional que uniba Liners con [[Santa María de Buil]], que recibe o nombre de «os [[Diners|Dineretz]]» por a important presencia de fosils de ''[[Nummulites]]'' en a [[penya]]<ref name="Merienda">{{es}} [http://lamerienda.podomatic.com/entry/2010-04-16T05_41_30-07_00 ''PodCast'' d'o programa de Radio Sobrarbe La Merienda sobre o camín d'os Dineretz]; consultada o 6 de mayo de 2011.</ref><ref name="Amigos">{{es}} [http://amigoscaminosobrarbe.blogspot.com/2009/04/tv-aragon-en-lines-con-la-asociacion.html Dentrada sobre Liners en o blog de l'''Asociación de amigos de los Caminos Tradicionales de Sobrarbe'']; consultada o 6 de mayo de 2011.</ref> |
Ye en un puesto muit elevau sobre a [[valleta]] d'o barranco d'[[a Capana]], en dominando dende alto ixa pardina y tamién l'aldeya de [[Liners]], que ye en a man [[cuentra]] d'o barranco. Se i puede arribar por o camín tradicional que uniba Liners con [[Santa María de Buil]], que recibe o nombre de «os [[Diners|Dineretz]]» por a important presencia de fosils de ''[[Nummulites]]'' en a [[penya]],<ref name="Merienda">{{es}} [http://lamerienda.podomatic.com/entry/2010-04-16T05_41_30-07_00 ''PodCast'' d'o programa de Radio Sobrarbe La Merienda sobre o camín d'os Dineretz]; consultada o 6 de mayo de 2011.</ref><ref name="Amigos">{{es}} [http://amigoscaminosobrarbe.blogspot.com/2009/04/tv-aragon-en-lines-con-la-asociacion.html Dentrada sobre Liners en o blog de l'''Asociación de amigos de los Caminos Tradicionales de Sobrarbe'']; consultada o 6 de mayo de 2011.</ref> pero tamién dende a Capana, pos astí i naixe unaltra pista que s'achunta con a primera en a casa. |
||
==Toponimia== |
==Toponimia== |
Versión d'o 14:25 10 chi 2012
- Iste articlo tracta sobre O Sarrastanyo, pardina d'o municipio de l'Aínsa-Sobrarbe. Ta altros usos d'o toponimo «Sarrastanyo» se veiga Sarrastanyo (desambigación).
A casa d'o Sarrastanyo (oficialment, en castellano, «El Sarrastaño») ye una pardina aragonesa d'o municipio de l'Aínsa-Sobrarbe, en a comarca d'o Sobrarbe y a provincia de Uesca. Actualment se troba despoblada.[1]
Cheografía
A casa d'o Sarrastanyo ye una casa sola, con bellas bordas y edificios auxiliars, que se troba en o sarrato d'o Sarrastanyo (d'a on que quita lo suyo nombre), en a cara d'o soaso de Buil que mira t'a valle d'a Cinca (norte y noreste). Se troba totalment espaldada en l'actualidat porque fa muitos anyos que se despobló.
Ye en un puesto muit elevau sobre a valleta d'o barranco d'a Capana, en dominando dende alto ixa pardina y tamién l'aldeya de Liners, que ye en a man cuentra d'o barranco. Se i puede arribar por o camín tradicional que uniba Liners con Santa María de Buil, que recibe o nombre de «os Dineretz» por a important presencia de fosils de Nummulites en a penya,[2][3] pero tamién dende a Capana, pos astí i naixe unaltra pista que s'achunta con a primera en a casa.
Toponimia
Sarrastanyo ye un toponimo que se composa de dos posibles lemas: «sarra» y «estanyo». O primer ye una forma arcaica, actualment desapareixida en as parlas vivas, d'a parola «sierra», pero que ha quedau fosilizada en o toponimo. A segunda puede fer referencia a bella acumulación d'augua que n'habe tiempos i podría haber habido.
Referencias
- ↑ (es) ACÍN FANLO, José Luis. Paisajes con memoria; Viaje a los pueblos deshabitados del Alto Aragón (7ª Ed.). Ed. PRAMES; Zaragoza, 2006. ISBN 84-8321-202-1
- ↑ (es) PodCast d'o programa de Radio Sobrarbe La Merienda sobre o camín d'os Dineretz; consultada o 6 de mayo de 2011.
- ↑ (es) Dentrada sobre Liners en o blog de l'Asociación de amigos de los Caminos Tradicionales de Sobrarbe; consultada o 6 de mayo de 2011.
Lugars d'o municipio de l'Aínsa-Sobrarbe | |
---|---|
Poblaus: L'Aínsa | l'Arcusa | Arro | Banastón | As Bellostas | Buil | Camporretuno | Castellaz | Castillón de Sobrarbe | Chabierre d'o Elsón | Cherbe | O Coscollar | Cosculluela de Sobrarbe | O Elsón | Griébal | Guaso | Mondot | Moriello de Tou | A Pardina | Pauls de Sasa | Sarratiello | Sasa de Surta | A Torre | A Torriciella | Usana Despoblaus: Bagüeste | Bruello | A Capana | Coroniellas | La Escapa | Frontinyán | A Gabardiella | Gallinero Alto | Gallinero Baixo | A Lecina | Liners | Mesón de Cosculluela | Paciniás | Pelegrín | Plampalacios | Puivalleta | La Ripa | Os Rials | O Sarrastanyo | Sarratiás | O Sarrato | Tou |