Diferencia entre revisiones de «Chenesi»
Sin resumen de edición |
hebreya > hebrea, me queda claro que ye un sufixo culto aea > ea que no se desfá ortograficament con -y-, caso segurament diferent de Ebreya d'Aragón |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
[[Imachen:Adam-und-Eva-1513.jpg|thumb|O Chenesi ye o libro en que se recenta la historia d'Adán y Eva.]] |
[[Imachen:Adam-und-Eva-1513.jpg|thumb|O Chenesi ye o libro en que se recenta la historia d'Adán y Eva.]] |
||
O '''Chenesi''' (d'o [[Idioma griego|griego]] Γένεσις "naiximiento, creyación, orichen", d'o [[idioma hebreu|hebreu]] בְּרֵאשִׁית, ''Bereshit'', "a o prencipio") ye o primer libro d'a [[Torah]] ("A Lei" u Pentateuco) y tamién o primer libro d'o [[Tanakh]], a biblia |
O '''Chenesi''' (d'o [[Idioma griego|griego]] Γένεσις "naiximiento, creyación, orichen", d'o [[idioma hebreu|hebreu]] בְּרֵאשִׁית, ''Bereshit'', "a o prencipio") ye o primer libro d'a [[Torah]] ("A Lei" u Pentateuco) y tamién o primer libro d'o [[Tanakh]], a biblia hebrea (conoixita por os cristianos como l'[[Antigo Testamento]]). |
||
== Contenito == |
== Contenito == |
||
O libro d'o Chenesi relata a historia d'a creyación d'una mena espiritual y muit común a la redacción |
O libro d'o Chenesi relata a historia d'a creyación d'una mena espiritual y muit común a la redacción hebrea d'ixe tiempo. A creyación d'o mundo, obra de [[Dios]]; o relato d'[[Adán y Eva]] en l'Edén, a suya cayita por a [[Serpient]], por minchar d'o fruito de l'árbol d'o conoiximiento d'o bien y d'o mal. A historia d'os suyos primers fillos: [[Caín y Abel]]. L'aparición de tribus y razas y o desembolique d'os pueblos; a historia d'a [[Torre de Bable]]; a narración d'o [[diluvio]] anunciato por Dios a Noé, producto d'a corrupción humana; a reconciliación de Dios con l'hombre en a suya alianza (arca de Noé). |
||
Dimpués d'o Chenesi contina con a historia d'o pueblo chodigo: os patriarcas y matriarcas: [[Abraham]] y [[Sara]], Isaac y Rebeca, y [[Chacó]] y as suyas dos mullers, Raquel y Lía. Dimpués ye a historia d'as dotze tribus d'Israel, [[Chusé]], o exilio d'o pueblo [[hebreus| |
Dimpués d'o Chenesi contina con a historia d'o pueblo chodigo: os patriarcas y matriarcas: [[Abraham]] y [[Sara]], Isaac y Rebeca, y [[Chacó]] y as suyas dos mullers, Raquel y Lía. Dimpués ye a historia d'as dotze tribus d'Israel, [[Chusé]], o exilio d'o pueblo [[hebreus|hebreu]] en [[Echipto]], y a [[esclavitut]]. |
||
== O chenesi en fuents aragonesas == |
== O chenesi en fuents aragonesas == |
||
Versión d'o 16:11 23 nov 2011
O Chenesi (d'o griego Γένεσις "naiximiento, creyación, orichen", d'o hebreu בְּרֵאשִׁית, Bereshit, "a o prencipio") ye o primer libro d'a Torah ("A Lei" u Pentateuco) y tamién o primer libro d'o Tanakh, a biblia hebrea (conoixita por os cristianos como l'Antigo Testamento).
Contenito
O libro d'o Chenesi relata a historia d'a creyación d'una mena espiritual y muit común a la redacción hebrea d'ixe tiempo. A creyación d'o mundo, obra de Dios; o relato d'Adán y Eva en l'Edén, a suya cayita por a Serpient, por minchar d'o fruito de l'árbol d'o conoiximiento d'o bien y d'o mal. A historia d'os suyos primers fillos: Caín y Abel. L'aparición de tribus y razas y o desembolique d'os pueblos; a historia d'a Torre de Bable; a narración d'o diluvio anunciato por Dios a Noé, producto d'a corrupción humana; a reconciliación de Dios con l'hombre en a suya alianza (arca de Noé).
Dimpués d'o Chenesi contina con a historia d'o pueblo chodigo: os patriarcas y matriarcas: Abraham y Sara, Isaac y Rebeca, y Chacó y as suyas dos mullers, Raquel y Lía. Dimpués ye a historia d'as dotze tribus d'Israel, Chusé, o exilio d'o pueblo hebreu en Echipto, y a esclavitut.
O chenesi en fuents aragonesas
O chenesi ye mencionato en as glosas aragonesas d'a obra De regimine principium de Chil de Roma: