Diferencia entre revisiones de «Chipre»

← Ir ta a edición anterior Ir t'a edición siguient →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Versión d'o 21:01 12 chul 2011

Chipre (en griego: Κύπρος, Kypros; en turco: Kıbrıs) ye una isla d'o Mar Mediterranio situada 113 km a lo sud de Turquía y 120 km a l'ueste de Siria aon se clava a Republica de Chipre, un Estau internacionalment reconoixiu, pero que nomás controla os dos tercios d'o sud d'a isla. O tercio norte fue ocupau por Turquía en 1974, establindo a Republica Turca d'o Norte de Chipre. Este zaguer territorio ye reconoixido nomás por Turquía. En a isla tamién se troban os enclaus sobirans d'o Reino Unito de Acrotiri y Dhekelia.

Toponimia

O nombre de Chipre tien relación con o cobre u arambre en griego. En aragonés meyeval s'escribiba Chipre u Gipre, como en a versión A d'as "Cronicas d'os Chudeces de Teruel".

Anno Mº CCC XIIIIº. Don Johan de Vallacroche. Casó el rey don Jaime con filla del rey de Gipre

Estaus d'Asia

¹ Perteneix a Europa por razons culturals y historicas, pero cheograficament ye en Asia. ² Territorios controlaus por Israel y gubernaus por l'Autoridat Palestina.

Estaus d'Europa

Abkhasia³ | Albania | Alemanya | Andorra | Armenia² | Artsakh³ | Austria | Azerbaichán¹ | Belarrusia | Belchica | Bosnia y Herzegovina | Bulgaria | Cazaquistán¹ | Croacia | Cheorchia¹ | Chipre² | Chipre d'o Norte^{2, 3} | Chequia | Dinamarca | Eslovaquia | Eslovenia | Espanya¹ | Estonia | Finlandia | Francia¹ | Grecia | Hongría | Islandia | Irlanda | Italia¹ | Kosovo³ | Letonia | Liechtenstein | Lituania | Luxemburgo | Macedonya d'o Norte | Malta | Moldavia | Mónegue | Montenegro | Noruega | Osetia d'o Sud³ | Países Baixos | Polonia | Portugal | Reino Uniu | Rumanía | Rusia¹ | San Marino | Serbia | Suecia | Suiza | Transnistria³ | Turquía¹ | Ucraína | Vaticano

¹ Parti d'o suyo territorio ye difuera d'Europa. ² Se troba en Asia, pero tien relacions historico-culturals con Europa. ³ Parcialment reconoixiu. ⁴ No reconoixito

Plantilla:Destacato Plantilla:Destacato

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-{{Grafía_87}}
 {{Infobox_País
 | nome_ofizial = Κυπριακή Δημοκρατία<br />Kıbrıs Cumhuriyeti
@@ Linia 16: / Linia 15: @@
 | ziudá_prenzipal = [[Nicosia]]
 | idiomas_ofizials =  [[Idioma griego|Griego]] y [[Idioma turco|turco]]
-| gubierno = [[Republica|Republica presidenzialista]]
+| gubierno = [[Republica|Republica presidencialista]]
 | enfiladors_tetulos = President
 | enfiladors_nomes = [[Dimitris Christofias]]<sup>2</sup>
-| establimiento= Independenzia
+| establimiento= Independencia
 | establimiento_fitos =
 | establimiento_calendatas =  d'o [[Reino Unito]]<br />[[16 d'agosto]] de [[1960]]<sup>3</sup>
@@ Linia 44: / Linia 43: @@
 | codigo_ISO = 	398 / KAZ / KZ
 | miembro_de = [[UE]], [[ONU]], [[OSCE]]
-| notas = <sup>1</sup> A isla no tien inno. A Republica emplega l'inno griego mientres a [[Republica Turca d'o Norte de Chipre|RTNC]] emplega l'inno turco.<br /><sup>2</sup> O norte tien un president d'a [[Republica Turca d'o Norte de Chipre|RTNC]].<br /><sup>3</sup> No reconoxita por [[Turquía]], que sí reconoxe a la [[Republica Turca d'o Norte de Chipre|RTNC]].<br /><sup>4</sup> D'os cualos 5.895 km² son en o sud y 3.355 km² en o norte.<br /><sup>5</sup> No encluye a 323.657 en o norte.<br /><sup>6</sup> En o norte s'emplega o codigo +90-392.
+| notas = <sup>1</sup> A isla no tien himno. A Republica emplega l'himno griego mientres a [[Republica Turca d'o Norte de Chipre|RTNC]] emplega l'himno turco.<br /><sup>2</sup> O norte tien un president d'a [[Republica Turca d'o Norte de Chipre|RTNC]].<br /><sup>3</sup> No reconoixita por [[Turquía]], que sí reconoixe a la [[Republica Turca d'o Norte de Chipre|RTNC]].<br /><sup>4</sup> D'os qualos 5.895 km² son en o sud y 3.355 km² en o norte.<br /><sup>5</sup> No incluye a 323.657 en o norte.<br /><sup>6</sup> En o norte s'emplega o codigo +90-392.
 }}
-'''Chipre''' (en [[idioma griego|griego]]: Κύπρος, ''Kypros''; en [[turco]]: Kıbrıs) ye una [[isla]] d'o [[Mar Mediterranio]] situada 113 [[km]] a lo sud de [[Turquía]] y 120&nbsp;km a l'ueste de [[Siria]]. En era se claba a '''Republica de Chipre''', un Estau internazionalmén reconoxiu, pero que nomás controla os dos terzios d'o sud d'a isla. O terzio norte estió ocupau por [[Turquía]] en [[1974]], establindo a '''[[Republica Turca d'o Norte de Chipre]]'''. Este zaguer territorio ye reconoxido nomás por Turquía. En a isla tamién se troban os enclaus soberans d'o [[Reino Unito]] de [[Acrotiri]] y [[Dhekelia]].
+'''Chipre''' (en [[idioma griego|griego]]: Κύπρος, ''Kypros''; en [[idioma turco|turco]]: Kıbrıs) ye una [[isla]] d'o [[Mar Mediterranio]] situada 113 [[km]] a lo sud de [[Turquía]] y 120&nbsp;km a l'ueste de [[Siria]] aon se clava a '''Republica de Chipre''', un Estau internacionalment reconoixiu, pero que nomás controla os dos tercios d'o sud d'a isla. O tercio norte fue ocupau por [[Turquía]] en [[1974]], establindo a '''[[Republica Turca d'o Norte de Chipre]]'''. Este zaguer territorio ye reconoixido nomás por Turquía. En a isla tamién se troban os enclaus sobirans d'o [[Reino Unito]] de [[Acrotiri]] y [[Dhekelia]].
 == Toponimia ==
-O nombre de ''Chipre'' tien relación con o cobre en griego. En aragonés meyeval s'escribiba ''Chipre'' u ''Gipre'', como en a bersión A d'as "[[Cronicas d'os Chudezes de Teruel]]".
+O nombre de ''Chipre'' tien relación con o [[cobre]] u [[arambre]] en griego. En aragonés meyeval s'escribiba ''Chipre'' u ''Gipre'', como en a versión A d'as "[[Cronicas d'os Chudeces de Teruel]]".
 {{Cita|Anno Mº CCC XIIIIº. Don Johan de Vallacroche. Casó el rey don Jaime con filla del rey de '''Gipre'''}}