Diferencia entre revisiones de «Cofradía de la Crucifixión del Señor y de San Francisco de Asís»

← Ir ta a edición anterior Ir t'a edición siguient →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Versión d'o 08:21 11 chun 2011

A Cofradía de la Crucifixión del Señor y de Sant Francisco de Asís (en aragonés Cofadría d'a Cruzificazión d'o Siñor e de Sant Franzisco d'Asís) ye una cofadría d'a Semana Santa zaragozana.

Historia

Eredera d'a Benerable Orden Terzera, que encara organizaba o Santo Entierro dica meyatos d'o sieglo XIX, a cofadría naxe o 12 d'abril de 1951 dimpués d'una reunión entre a Fraternidat de Santa Catalina, os Franziscans d'o Rabal y os Capuchins de Sant Antonio en Torrero, que yeran as tres fraternidaz d'a Orden Terzera de San Franzisco en Zaragoza.

Manimenos a historia d'ista cofadría en a Semana Santa zaragozana prenzipia en l'anyo 1219 quan Frai Chuan de Florenzia, suzesor de Sant Franzisco, establió en Zaragoza un combento d'a suya orden que prenzipió a construyir-se amán d'a muralla d'a ziudat en l'anyo 1286, rematando-se en 1357.

Mientres o sieglo XVIII a Benerable Orden Terzera s'encarba d'a organización d'as tres prozesions de Semana Santa chunto a la Sangre de Cristo: a Trobada o Martes Santo, o Santo Entierro lo Biernes Santo y a Resurreción o Domingo de Pascua.

Mientres a Guerra d'a Independenzia espanyola o combento de Sant Franzisco, seu d'a orden estió destruyito por os franceses y se perdioron muitos d'os pasos propiedat d'a orden y d'a Sangre de Cristo. Bels anyos dimpués, en 1819 prenzipian os problemas entre ambas instituzions, quan a Sangre de Cristo diz que a Orden Terzera ye intentando apropiar-se d'os antiquismos dreitos y pribilechios que teneba la chirmandat. Asinas dimpués d'anyos de pleitos, en os que encluso se fazioron prozesions d'o Santo Entierro paralelas organizatas por as dos instituzions, a la fin o 27 de mayo de 1827 debant de D. Joaquín Pardo y Vicente, notario de Zaragoza, s'alcuerda que a Sangre de Cristo sería la unica chirmandat con dreito ta organizar a prozesión d'o Santo Entierro.

En 1952 s'establió canonicament l'actual cofadría y ya partiziporon en a Prozesión d'o Santo Entierro d'ixe mesmo anyo, feita o 12 d'abril. O primer nombre d'a cofadría estió Cofradía de la Crucifixión del Señor y de la Venerable Orden Tercera de San Francisco de Asís ya que nomás yeran franziscans os suyos miembros.

Dende 1953 se fa o Martes Santo lo tradizional Vía Crucis franziscán dende a Ilesia de Sant Antonio dica Santa Isabel de Portugal (Sant Cayetano). Se creya la sección de tambors en l'anyo 1967. En 1989 se fa por primera vegata la prozesión por as carreras d'o bico zaragozano d'o Rabal.

Pasos

O Calbario: Obra d'o escultor José Alegre de 1841. En a eszena apareixen tres cruzes, Chesús y os dos ladrons a los suyos costatos y o Mont Calbario. D'atra mán i son as imachens de María y Sant Chuan y Longinos dencima d'un caballo. Dende 1940 yera paso tetular d'a Cofradía de las Siete Palabras y de San Juan dica 1952 quan paso a estar o paso d'a cofadría d'a Crucifixión del Señor y San Francisco de Asís. A lo prenzipio iste paso no teneba ruedas, y por ixo teneba que estar portiato por 20 cofadres, pero mas tardi le s'adibioron.

Pedaina de Cristo Cruzificato: Ye propiedat d'a parroquia de Chesús Mayestro y sale con a cofadría en o Vía Crucis de Martes Santo por as carreras d'o bico de Chesús de Zaragoza.

Uniforme e emblema

Tunica marrón con cordón y nugo franziscán y terzerol beige.

O emblema ye o tradizional d'a Orden Terzera a on apareixe una cruz sobre una boira con dos brazos, un desnudo que ye de Chesús y unatro bestito que ye de Sant Franzisco.

Cofadrías de Zaragoza
Calvario · Columna · Coronación · Crucifixión · Descendimiento · Despojado · Dolorosa · Ecce-Homo · Entrada · Esclavas · Eucaristía · Exaltación · Huerto · Humildad · Humillación · Llegada · Nazareno · Piedad · Prendimiento · Resucitado · Sangre de Cristo · Siete Palabras · Silencio · Verónica

@@ Linia 16: / Linia 16: @@
 |}}
-A '''Cofradía de la Crucifixión del Señor y de San Francisco de Asís''' (en [[Idioma aragonés|aragonés]] ''Cofadría d'a Cruzificazión d'o Siñor e de Sant Franzisco d'Asís'') ye una [[Confraría relichiosa|cofadría]] d'a [[Semana Santa de Zaragoza|Semana Santa zaragozana]].
+A '''Cofradía de la Crucifixión del Señor y de Sant Francisco de Asís''' (en [[Idioma aragonés|aragonés]] ''Cofadría d'a Cruzificazión d'o Siñor e de Sant Franzisco d'Asís'') ye una [[Confraría relichiosa|cofadría]] d'a [[Semana Santa de Zaragoza|Semana Santa zaragozana]].
 ==Historia==
-Eredera d'a Benerable Orden Terzera, que encara organizaba o Santo Entierro dica meyatos d'o [[sieglo XIX]], a cofadría naxe o [[12 d'abril]] de [[1951]] dimpués d'una reunión entre a Fraternidat de Santa Catalina, os Franziscans d'o Rabal e os Capuchins de Sant Antonio en Torrero, que yeran as tres fraternidaz d'a [[Orden Terzera de San Franzisco]] en [[Zaragoza]].
+Eredera d'a Benerable Orden Terzera, que encara organizaba o Santo Entierro dica meyatos d'o [[sieglo XIX]], a cofadría naxe o [[12 d'abril]] de [[1951]] dimpués d'una reunión entre a Fraternidat de Santa Catalina, os Franziscans d'o Rabal y os Capuchins de Sant Antonio en Torrero, que yeran as tres fraternidaz d'a [[Orden Terzera de San Franzisco]] en [[Zaragoza]].
-Manimenos a historia d'ista cofadría en a Semana Santa zaragozana prenzipia en l'anyo [[1219]] quan Frai Chuan de Florenzia, suzesor de San Franzisco, establió en Zaragoza un combento d'a suya orden que prenzipió a construyir-se amán d'a muralla d'a ziudat en l'anyo [[1286]], rematando-se en [[1357]].
+Manimenos a historia d'ista cofadría en a Semana Santa zaragozana prenzipia en l'anyo [[1219]] quan Frai Chuan de Florenzia, suzesor de Sant Franzisco, establió en Zaragoza un combento d'a suya orden que prenzipió a construyir-se amán d'a muralla d'a ziudat en l'anyo [[1286]], rematando-se en [[1357]].
-Mientres o [[sieglo XVIII]] a Benerable Orden Terzera s'encarba d'a organizazión d'as tres prozesions de Semana Santa chunto a la Sangre de Cristo: a Trobada o Martes Santo, o Santo Entierro lo Biernes Santo e a Resurrezión o [[Domingo de Pascua]].
+Mientres o [[sieglo XVIII]] a Benerable Orden Terzera s'encarba d'a organización d'as tres prozesions de Semana Santa chunto a la Sangre de Cristo: a Trobada o Martes Santo, o Santo Entierro lo Biernes Santo y a Resurreción o [[Domingo de Pascua]].
-Mientres a [[Guerra d'a Independenzia espanyola]] o combento de Sant Franzisco, seu d'a orden estió destruyito por os franceses e se perdioron muitos d'os pasos propiedat d'a orden e d'a Sangre de Cristo. Bels anyos dimpués, en [[1819]] prenzipian os problemas entre ambas instituzions, quan a Sangre de Cristo diz que a Orden Terzera ye intentando apropiar-se d'os antiquismos dreitos e pribilechios que teneba la chirmandat. Asinas dimpués d'anyos de pleitos, en os que encluso se fazioron prozesions d'o Santo Entierro paralelas organizatas por as dos instituzions, a la fin o [[27 de mayo]] de [[1827]] debant de D. Joaquín Pardo y Vicente, notario de Zaragoza, s'alcuerda que a Sangre de Cristo sería la unica chirmandat con dreito ta organizar a prozesión d'o Santo Entierro.
+Mientres a [[Guerra d'a Independenzia espanyola]] o combento de Sant Franzisco, seu d'a orden estió destruyito por os franceses y se perdioron muitos d'os pasos propiedat d'a orden y d'a Sangre de Cristo. Bels anyos dimpués, en [[1819]] prenzipian os problemas entre ambas instituzions, quan a Sangre de Cristo diz que a Orden Terzera ye intentando apropiar-se d'os antiquismos dreitos y pribilechios que teneba la chirmandat. Asinas dimpués d'anyos de pleitos, en os que encluso se fazioron prozesions d'o Santo Entierro paralelas organizatas por as dos instituzions, a la fin o [[27 de mayo]] de [[1827]] debant de D. Joaquín Pardo y Vicente, notario de Zaragoza, s'alcuerda que a Sangre de Cristo sería la unica chirmandat con dreito ta organizar a prozesión d'o Santo Entierro.
-En [[1952]] s'establió canonicament l'actual cofadría e ya partiziporon en a Prozesión d'o Santo Entierro d'ixe mesmo anyo, feita o 12 d'abril. O primer nombre d'a cofadría estió ''Cofradía de la Crucifixión del Señor y de la Venerable Orden Tercera de San Francisco de Asís'' ya que nomás yeran franziscans os suyos miembros.
+En [[1952]] s'establió canonicament l'actual cofadría y ya partiziporon en a Prozesión d'o Santo Entierro d'ixe mesmo anyo, feita o 12 d'abril. O primer nombre d'a cofadría estió ''Cofradía de la Crucifixión del Señor y de la Venerable Orden Tercera de San Francisco de Asís'' ya que nomás yeran franziscans os suyos miembros.
-Dende [[1953]] se fa o [[Martes Santo]] lo tradizional ''Vía Crucis'' franziscán dende a Ilesia de Sant Antonio dica Santa Isabel de Portugal (San Cayetano). Se creya la sezión de tambors en l'anyo [[1967]]. En [[1989]] se fa por primera begata la prozesión por as carreras d'o bico zaragozano d'o [[Rabal (Zaragoza)|Rabal]].
+Dende [[1953]] se fa o [[Martes Santo]] lo tradizional ''Vía Crucis'' franziscán dende a Ilesia de Sant Antonio dica Santa Isabel de Portugal (Sant Cayetano). Se creya la sección de tambors en l'anyo [[1967]]. En [[1989]] se fa por primera vegata la prozesión por as carreras d'o bico zaragozano d'o [[Rabal (Zaragoza)|Rabal]].
 ==Pasos==
 [[Imachen:El Calvario (Semana Santa de Zaragoza, Aragón).jpg|250px|thumb|O Calbario]]
-*''O Calbario'': Obra d'o escultor José Alegre de [[1841]]. En a eszena apareixen tres cruzes, Chesús e os dos ladrons a los suyos costatos e o [[Mont Calbario]]. D'atra mán i son as imachens de María e San Chuan e Longinos dencima d'un caballo. Dende [[1940]] yera paso tetular d'a ''[[Cofradía de las Siete Palabras y de San Juan Evangelista|Cofradía de las Siete Palabras y de San Juan]]'' dica [[1952]] quan paso a estar o paso d'a cofadría d'a ''Crucifixión del Señor y San Francisco de Asís''. A lo prenzipio iste paso no teneba ruedas, e por ixo teneba que estar portiato por 20 cofadres, pero más tardi le s'adibioron.
+*''O Calbario'': Obra d'o escultor José Alegre de [[1841]]. En a eszena apareixen tres cruzes, Chesús y os dos ladrons a los suyos costatos y o [[Mont Calbario]]. D'atra mán i son as imachens de María y Sant Chuan y Longinos dencima d'un caballo. Dende [[1940]] yera paso tetular d'a ''[[Cofradía de las Siete Palabras y de San Juan Evangelista|Cofradía de las Siete Palabras y de San Juan]]'' dica [[1952]] quan paso a estar o paso d'a cofadría d'a ''Crucifixión del Señor y San Francisco de Asís''. A lo prenzipio iste paso no teneba ruedas, y por ixo teneba que estar portiato por 20 cofadres, pero mas tardi le s'adibioron.
-*''Pedaina de Cristo Cruzificato'': Ye propiedat d'a parroquia de Chesús Mayestro e sale con a cofadría en o Vía Crucis de Martes Santo por as carreras d'o bico de Chesús de Zaragoza.
+*''Pedaina de Cristo Cruzificato'': Ye propiedat d'a parroquia de Chesús Mayestro y sale con a cofadría en o Vía Crucis de Martes Santo por as carreras d'o bico de Chesús de Zaragoza.
 ==Uniforme e emblema==
-Tunica marrón con cordón e nugo franziscán e terzerol beige.
+Tunica marrón con cordón y nugo franziscán y terzerol beige.
-O emblema ye o tradizional d'a Orden Terzera a on apareixe una cruz sobre una boira con dos brazos, un desnudo que ye de Chesús e unatro bestito que ye de San Franzisco.
+O emblema ye o tradizional d'a Orden Terzera a on apareixe una cruz sobre una boira con dos brazos, un desnudo que ye de Chesús y unatro bestito que ye de Sant Franzisco.
 {{Cofadrías de Zaragoza}}