Diferencia entre revisiones de «Ixep»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
AraBot (descutir | contrebucions)
m clean up, replaced: prenzipal → principal (4), zentro → centro
articlo con elementos linguisticos d'orichens dispars, por o menos uniformizo l'articlo con o sistema ribagorzán ''el'', ''es'', ''la'', ''las'' y o participio en -au, -ada como en ribagorzano
Linia 1: Linia 1:
{{Grafía_87}}
{{Localidá Aragón
{{Localidá Aragón
|nombre = Ixep
|nombre = Ixep
Linia 12: Linia 11:
|cp = 22430
|cp = 22430
|}}
|}}
'''Ixep''' (en [[Idioma castellán|castellán]] ''Ejep'') ye un [[lugar]] [[Aragón|aragonés]] d'a [[comarcas d'Aragón|comarca]] de [[Ribagorza]] y [[provincia de Uesca]]. En tiempos yera parti d'o nuclio poblazional de [[Paniello]], pero en l'actualidat pertenexe a [[Graus]], [[Capital (politica)|capital]] d'a Baixa Ribagorza.
'''Ixep''' (en [[Idioma castellán|castellán]] ''Ejep'') ye un [[lugar]] [[Aragón|aragonés]] de la [[comarcas d'Aragón|comarca]] de [[Ribagorza]] y [[provincias d'Espanya|provincia]] de [[provincia de Uesca|Uesca]]. En tiempos yera parti d'el nuclio poblacional de [[Paniello]], pero en l'actualidat perteneixe a [[Graus]], [[Capital (politica)|capital]] de la [[Baixa Ribagorza]].


A suya [[Población humana|población]] ye de 22 abitants.
La suya [[Población humana|población]] ye de 22 habitants.


== Localización cheografica ==
== Localización cheografica ==
Ixep se situga a 737 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre o ran d'a mar, a una [[distancia]] d'onze [[quilometro]]s d'o norte de Graus, en a bersán dreita d'o [[río Esera|riu Esera]], o cualo trescruza ista poblazión y s'amorta en a [[Río Zinca|Zinca]]. Encá d'estar desapartau de l'Esera, o pueblo bebe d'o riu dende a creyazión d'a planta depuradora situgada en o lugar bizín de [[Torrobato]]. D'antis más, bebeba y arregaba con l'augua de bels pozos d'a sarra Paniello.
Ixep se situga a 737 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre o ran d'a mar, a una [[distancia]] d'onze [[kilometro]]s d'el norte de Graus, en la versant dreita d'el [[río Esera|riu Esera]], el qualo trescruza ista población y desemboca en la [[Río Cinca|Cinca]]. Encara d'estar desapartau de l'Esera, el lugar bebe d'el riu dende a creyación de la planta depuradora situgada n'el lugar vicín de [[Torrobato]]. D'antis más, bebeba y arregaba con l'augua de bells pozos de la sarra Paniello.


Se troba situato a una [[distancia]] de 97 [[km]] d'a ziudat de [[Uesca]], a [[Capital (politica)|capital]] d'a suya provincia.
Se troba situau a una [[distancia]] de 97 [[km]] d'a [[ciudatz d'Aragón|ciudat]] de [[Uesca]], a [[Capital (politica)|capital]] d'a suya provincia.


== Urbanismo ==
== Urbanismo ==
L'urbanismo ye irregular de tot y componiu por una plaza y catorze casas ripartitas a trabiés de dos carreras principals. En a plaza bi ha bancos ta escansar-se, una canasta que ye ocheto de chuego y l'antigo labadero. Sin dembargo, ro más importán ye a ilesia cristiana que, asinas como endica o busto labrau en piedra situgau en o portiello, ye adedicata a San Per. En ista talla pués uellar a imachen o san con una gran clau, sinno d'a [[Ilesia catolica]]. En zageras, o templo de planta cuadrata a goyau de bels prozesos de reyabilitazión. En istos, as dependenzias d'o mosén han estau sacatas y reconbertitas en bels espazios sozials: una gran sala con barra, una cambra de besita medica y una chicorrota cambra d'esposizions.
L'urbanismo ye irregular de tot y componiu por una plaza y catorze casas ripartitas a traviés de dos carreras principals. En la plaza bi ha bancos ta escansar-se, una canasta que ye obchecto de chuego y l'antigo lavadero. Manimenos, el más important ye la ilesia cristiana que, asinas como indica el busto labrau en piedra situgau n'el portiello, ye adedicada a Sant Per. En ista talla pués uellar a imachen el sant con una gran clau, signo de la [[Ilesia catolica]]. En zagueras, el templo de planta quadrada ha goyau de bells procesos de rehabilitación. En istos, las dependencias d'el [[mosén]] han estau sacadas y reconvertitas en bells espacios socials: una gran sala con barra, una cambra de vesita medica y una chicorrota cambra d'exposicions.


As casas se riparten en una carrera principal, una carrera redolar y cuatro camins. En a carrera principal d'o lugar bi ha ''Ca Marco'', ''Ca Torrén'', ''Ca Cambra'', ''Ca Balero'' y ''Ca Blas''. Trescruzaus con ista carrera, o camín que ba ta ra plaza a ''Ca Chía'' y o camín d'en comienzo a ''C'Aznar''. En a carrera redolar bi ha ''Ca Barón'', ''Ca Bolante'', ''Ca Barrabés'', ''Ca Baldellou'' y ''Ca Rei''. Trescruzaus con ista carrera, camín Bolante a l’antiga ''Ca Texidor'' y camín l'Escuela a iste antigo edifizio combertiu en casa. Antiparti, bi ha uertetas ripartitas por tot o municipio y as torres con animals sen toz luen d'o lugar.
Las casas se riparten en una carrera principal, una carrera redolar y quatro camins. En la carrera principal d'el lugar bi ha ''Ca Marco'', ''Ca Torrent'', ''Ca Cambra'', ''Ca Valero'' y ''Ca Blas''. Trescruzaus con esta carrera, el camín que va ta la plaza, a ''Ca Chía'' y el camín d'encomienzo a ''C'Aznar''. En la carrera redolar bi ha ''Ca Barón'', ''Ca Volante'', ''Ca Barrabés'', ''Ca Valdellou'' y ''Ca Rei''. Trescruzaus con ista carrera, camín Volante a l'antiga ''Ca Teixidor'' y camín l'Escuela a este antigo edificio convertiu en casa. Antiparti, bi ha huertetas ripartitas por tot el municipio y las torres con animals sen totz luent d'el lugar.


== Poblazión y luenga ==
== Población y luenga ==
En comienzos d'o [[sieglo XXI|XXIeno sieglo]], a población zensata yera d'arredol 22 abitans, pero cal izir que o lumero reyal d'abitadors ye bariable en funzión de l'epoca de l'anyo u mesmo de l'anyada. O chentilizio d'o lugar ye ''ixepino/ina/ins/inas''. Pueblo que conserba a parla [[Baixorribagorzano|baixoribagorzana]], dialeuto de l'[[Idioma aragonés|aragonés]], como luenga materna. En l'actualidat, a suya usanza escomenzipia amenguar en fabor d'o [[Idioma espanyol|castiellán]], pero encá sen continan sentín muitas parolas y expresions.
En comienzos d'el [[sieglo XXI|XXIeno sieglo]], la población censada yera d'arredol 22 habitans, pero cal dicir que el lumero real d'habitadors ye variable en función de la epoca de l'anyo u mesmo de l'anyada. O chentilicio d'el lugar ye ''ixepino/ina/ins/inas'', lugar que conserva a parla [[Baixorribagorzano|baixoribagorzana]], variant de l'[[Idioma aragonés|aragonés]], como luenga materna. En l'actualidat, la suya usanza escomencipia amenguar en favor d'el [[Idioma castellán|castellán]], pero encara se'n continan sentint muitas parolas y expresions.


== Economía y torismo ==
== Economía y torismo ==
As principals autibidáz economicas d'Ixep sen l'[[agricultura]] de [[zerial]] de secano, antimás d'as uartas indibiduals, y a cría d'animals: tozins, pollos, [[conillo]]s... Zagueramén, s'ha desarrollau o [[torismo rural]] grazias a ra sobreguena localización d'o municipio. Iste t'ufre a posibilidat d'amanar-te por endrezeras balizatas enta lugars albandonaus, como [[Arbués]] y [[Aldeya Mora]]; espleitar-te conoxién atros lugars d'a [[sarra de Paniello|sarra Paniello]] u d'a [[comarcas d'Aragón|comarca]] de Ribargoza; ficar-te en augua en l'Esera u besitar o centro [[Budismo|budista]] [[Dag Sang Kagyu]], situgau entre Paniello y Ixep.
Las principals actividatz economicas d'Ixep sen l'[[agricultura]] de [[cerial]] de secano, antimás d'as huertas individuals, y la cría d'animals: tocins, pollos, [[conillo]]s... Zaguerament, s'ha desarrollau el [[torismo rural]] gracias a la sobreguena localización d'el municipio. Este t'ufre la posibilidat d'amanar-te por endreceras valizadas enta lugars albandonaus, como [[Arbués]] y [[Aldeya Mora]]; espleitar-te conoixient atros lugars de la [[sarra de Paniello|sarra Paniello]] u de la [[comarcas d'Aragón|comarca]] de Ribargoza; ficar-te en augua en l'Esera u vesitar el centro [[Budismo|budista]] [[Dag Sang Kagyu]], situgau entre Paniello y Ixep.


== Fiestas ==
== Fiestas ==
As fiestas grans d'o lugar se zalebran en onor a [[San Agostín]], o zaguer cabo de semanada d'agosto. En eras alcostumbra aber-ie misa patronal con riparto de bin y torta a ra suya fin, sorteyo de pernils, chuegos enfantils, campionato de giñote y conzierto de nuei. Atras zalebrazions han lugar arredol d'as dos armitas d'o municipio. D'un costau, cada primer domingo mayo bi ha romería ta [[San Chuan]] (e San Pablo), con riparto de bin y torta, y una lifara popular. D'atro costau, cada 20 chinero s'en-ba ta San Sebastián a chuntas con as chens orichinarias d'os pueblos bizins de Torrobato, Perarruga, Arbués y Lo Mon. Alcostumbra aber-ie chenta u riparto de bin y torta.
Las fiestas grans d'el lugar se celebran en honor a [[Sant Agostín d'Hipona|Sant Agostín]], el zaguer cabo de semanada d'agosto. Por un regular bi ha misa patronal con riparto de vin y torta a la suya fin, sorteyo de pernils, chuegos infantils, campionato de [[guinyote]] y concierto de nueit. Atras celebracions se fan arredol de las dos armitas d'el municipio. D'un costau, cada primer domingo mayo bi ha romería ta [[Sant Chuan]] (y Sant Pavlo), con riparto de vin y torta, y una lifara popular. D'atro costau, cada 20 chinero la chent va ta Sant Sebastián a chuntas con las chents orichinarias d'es pueblos vicins de Torrobato, [[Perarruga]], [[Arbués]] y [[El Mon]]. Por un regular bi ha chenta u riparto de vin y torta.


{{Lugars de Graus}}
{{Lugars de Graus}}

Versión d'o 15:49 4 mar 2011

Plantilla:Localidá Aragón Ixep (en castellán Ejep) ye un lugar aragonés de la comarca de Ribagorza y provincia de Uesca. En tiempos yera parti d'el nuclio poblacional de Paniello, pero en l'actualidat perteneixe a Graus, capital de la Baixa Ribagorza.

La suya población ye de 22 habitants.

Localización cheografica

Ixep se situga a 737 metros d'altaria sobre o ran d'a mar, a una distancia d'onze kilometros d'el norte de Graus, en la versant dreita d'el riu Esera, el qualo trescruza ista población y desemboca en la Cinca. Encara d'estar desapartau de l'Esera, el lugar bebe d'el riu dende a creyación de la planta depuradora situgada n'el lugar vicín de Torrobato. D'antis más, bebeba y arregaba con l'augua de bells pozos de la sarra Paniello.

Se troba situau a una distancia de 97 km d'a ciudat de Uesca, a capital d'a suya provincia.

Urbanismo

L'urbanismo ye irregular de tot y componiu por una plaza y catorze casas ripartitas a traviés de dos carreras principals. En la plaza bi ha bancos ta escansar-se, una canasta que ye obchecto de chuego y l'antigo lavadero. Manimenos, el más important ye la ilesia cristiana que, asinas como indica el busto labrau en piedra situgau n'el portiello, ye adedicada a Sant Per. En ista talla pués uellar a imachen el sant con una gran clau, signo de la Ilesia catolica. En zagueras, el templo de planta quadrada ha goyau de bells procesos de rehabilitación. En istos, las dependencias d'el mosén han estau sacadas y reconvertitas en bells espacios socials: una gran sala con barra, una cambra de vesita medica y una chicorrota cambra d'exposicions.

Las casas se riparten en una carrera principal, una carrera redolar y quatro camins. En la carrera principal d'el lugar bi ha Ca Marco, Ca Torrent, Ca Cambra, Ca Valero y Ca Blas. Trescruzaus con esta carrera, el camín que va ta la plaza, a Ca Chía y el camín d'encomienzo a C'Aznar. En la carrera redolar bi ha Ca Barón, Ca Volante, Ca Barrabés, Ca Valdellou y Ca Rei. Trescruzaus con ista carrera, camín Volante a l'antiga Ca Teixidor y camín l'Escuela a este antigo edificio convertiu en casa. Antiparti, bi ha huertetas ripartitas por tot el municipio y las torres con animals sen totz luent d'el lugar.

Población y luenga

En comienzos d'el XXIeno sieglo, la población censada yera d'arredol 22 habitans, pero cal dicir que el lumero real d'habitadors ye variable en función de la epoca de l'anyo u mesmo de l'anyada. O chentilicio d'el lugar ye ixepino/ina/ins/inas, lugar que conserva a parla baixoribagorzana, variant de l'aragonés, como luenga materna. En l'actualidat, la suya usanza escomencipia amenguar en favor d'el castellán, pero encara se'n continan sentint muitas parolas y expresions.

Economía y torismo

Las principals actividatz economicas d'Ixep sen l'agricultura de cerial de secano, antimás d'as huertas individuals, y la cría d'animals: tocins, pollos, conillos... Zaguerament, s'ha desarrollau el torismo rural gracias a la sobreguena localización d'el municipio. Este t'ufre la posibilidat d'amanar-te por endreceras valizadas enta lugars albandonaus, como Arbués y Aldeya Mora; espleitar-te conoixient atros lugars de la sarra Paniello u de la comarca de Ribargoza; ficar-te en augua en l'Esera u vesitar el centro budista Dag Sang Kagyu, situgau entre Paniello y Ixep.

Fiestas

Las fiestas grans d'el lugar se celebran en honor a Sant Agostín, el zaguer cabo de semanada d'agosto. Por un regular bi ha misa patronal con riparto de vin y torta a la suya fin, sorteyo de pernils, chuegos infantils, campionato de guinyote y concierto de nueit. Atras celebracions se fan arredol de las dos armitas d'el municipio. D'un costau, cada primer domingo mayo bi ha romería ta Sant Chuan (y Sant Pavlo), con riparto de vin y torta, y una lifara popular. D'atro costau, cada 20 chinero la chent va ta Sant Sebastián a chuntas con las chents orichinarias d'es pueblos vicins de Torrobato, Perarruga, Arbués y El Mon. Por un regular bi ha chenta u riparto de vin y torta.