Diferencia entre revisiones de «Canal de Navarrés»

De Biquipedia
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Linia 24: Linia 24:


== Parla ==
== Parla ==
Los repobladors navarros i leboron lo [[navarroaragonés]], estando pa este romance la muga sud de la suya aria compacta, car la suya presencia en lo [[Reino de Murcia]] debió estar en enclaus y debió durar poco. Este navarroaragonés quan lo sustituyó lo [[idioma castellán|castellán]] esdevenió la [[parla (lingüistica)|parla]] [[enguerín|enguerina]], con muito sostrato aragonés y [[adstrato]] catalán.
Seguntes una visión tradicional los repobladors navarros i leboron lo [[navarro-aragonés]], estando pa este romance la muga sud de la suya aria compacta, car la suya presencia en lo [[Reino de Murcia (Corona de Castiella)|Reino de Murcia]] debió estar en enclaus y debió durar poco. Este navarro-aragonés quan lo sustituyó lo [[idioma castellán|castellán]] esdevenió la [[parla (lingüistica)|parla]] [[enguerín|enguerina]], con muito sostrato aragonés y [[adstrato]] catalán. Actualment atras bi n'ha atras interpretacions, explicando os catalanismos u caracters en común d'o catalán y aragonés presents en a parla local como producto d'a inmigración de catalanoparlants dende comarcas situatas a l'este.
{{Municipios Canal de Navarrés}}
{{Municipios Canal de Navarrés}}

Versión d'o 18:41 23 feb 2011

Plantilla:Infotabla comarca

La Canal de Navarrés (Canal del Navarrés en Grafía SLA, en castellán y en catalán) ye una comarca valenciana de lo interior, con capital en Enguera.

Mugas

Muga a lo norte con la Fueya de Bunyol, a l'este con la Ribera Alta, a lo sud con la Costera y a l'ueste con la Val de Cofrentes y Castiella-La Mancha.

Historia

Ista comarca fue repoblata por navarros.

Parla

Seguntes una visión tradicional los repobladors navarros i leboron lo navarro-aragonés, estando pa este romance la muga sud de la suya aria compacta, car la suya presencia en lo Reino de Murcia debió estar en enclaus y debió durar poco. Este navarro-aragonés quan lo sustituyó lo castellán esdevenió la parla enguerina, con muito sostrato aragonés y adstrato catalán. Actualment atras bi n'ha atras interpretacions, explicando os catalanismos u caracters en común d'o catalán y aragonés presents en a parla local como producto d'a inmigración de catalanoparlants dende comarcas situatas a l'este.


Municipios d'a comarca Canal de Navarrés
Anna | Bicorp | Bolbait | Chella | Enguera | Millars | Navarrés | Quesa


 
Comarcas d'o País Valenciano
Bandera d'o País Valenciano
Alicantín | Alcoyán | Alcalatén | Alto Mayestrato | Alto Millars | Alto Palancia | Alto Vinalopón | Baixo Mayestrato | Baixo Vinalopón | Campo de Murviedro | Campo de Turia | Canal de Navarrés | Comtat | Costera | Foya de Bunyol | Huerta Norte | Huerta Ueste | Huerta Sud | Marina Alta | Marina Baixa | Plana Alta | Plana Baixa | Los Puertos de Moriella | Requena-Utiel | Ribera Alta | Ribera Baixa | Rincón d'Ademuz | Safor | Los Serrans | Valencia | Val d'Albaida | Val d'Ayora | Vega Baixa d'a Segura | Vinalopón Meyo