Descusión usuario:85.251.109.2

(suposo que yes un usuario anonimo que no usuario corrient de biquipedia, si no perdona a intromisión). M'adrezo como a un usuario anonimo: si que s'habrá de revisar o fobano de l'articlo, pero millor enantes s'habrá de comentar en a pachina de discusión u posar-se en contacto con l'autor (Lascorz), que ye nieto de fobana.--EBRO 19:55 3 avi 2011 (UTC)

En tot caso, como que l'articlo yera marcau como feito en una ortografía alternativa (experimental, y que ya no gosamos fer-ne mantenimiento), y vusté ha feito as edicions en a ortografía DLA (SLA), he creyau a versión Equus africanus/SLA a on han quedau os suyos cambios, deixando l'anterior en Equus africanus/Grafia B, a l'aguait de veyer qué se fa con ixos articlos (os de grafía experimental). En tot caso, como dice EBRO, ye millor de fer bell comentario en a pachina de discusión.--Juan Pablo 23:24 3 avi 2011 (UTC)

Buenas, soi l'usuário anonimo que ha fecho os cámbios en l'articulo d'o burro africano. Ya me perdonarez si he fecho bella coseta mal, pero soi prou nuevo en internet y más en a biquipedia. O que quereva yo cambiar no ye a ortografia sino fer que l'articulo sonase un poquet más fovano, porque o caso ye o texto deciva que estava escrito en ixa variedat y no lo pareceva mica. Lo dicho, ya perdonarez.

Entiendo as razons d'a intervención. Puetz encomenzar rechistrando-te como usuario. Si charras l'aragonés fovano puetz deixar a opinión sobre as parolas u frases que creigas que no sigan propias d'o fovano pa que qui lo ha escrito, (que ye nieto d'una fovana pero charra atras variedatz d'aragonés), pueda explicar qué clase de parolas fa servir y si las ha sentidas u no, que puede tener os suyos motivos. Yo no charro fovano, no veigo somero en o libret sobre o fovano que tiengo, pero a parola somero no me pareixería estrania de que existís enantes en fovano porque s'ha rechistrato tan a o sud como Castellot (Teruel). Salu2.--EBRO 23:31 4 avi 2011 (UTC)

No cal perdonar cosa, sino agradeixer a intervención. Si quereses fer-te una cuenta, podrías colaborar fendo comentarios, correchindo, etc, u mesmo escribir articlos en fovano (por eixemplo en temas d'A Fueva nos fería goyo de tener articlos en fovano). Saludos.--Juan Pablo 00:47 5 avi 2011 (UTC)